Готовый перевод I Copy Under One Punch / Я копирую в Ванпанчмен: Глава 104

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 103: Путь рыцаря без документов к героям (Подписка)

⠀⠀⠀ Город А.

Молодой человек в очках припарковал свой велосипед на специальной стоянке, запер его и направился к зданию перед собой.

⠀⠀⠀ Этому зданию с сегодняшнего дня было присвоено название «Геройский особняк».

Войдя в Геройский особняк, молодой человек в очках увидел море людей, и он понимал, что большинство из них преследует ту же цель, что и он.

⠀⠀⠀ В холле было полно народу, и молодой человек в очках не знал, что ему делать в первую очередь. Увидев, что порядок поддерживают многочисленные молодые и красивые сотрудницы, он прямиком направился к одной из них.

⠀⠀⠀ «Здравствуйте.»

⠀⠀⠀ «Здравствуйте, чем могу вам помочь?»

⠀⠀⠀ Милый голос девушки заставил молодого человека в очках немного смутиться.

⠀⠀⠀ «Эм, да, я хочу стать героем, но не знаю, куда идти?»

⠀⠀⠀ «Понятно, вы заполнили форму регистрации героя?»

Молодой человек в очках покачал головой: «Ещё нет».

"Хорошо, тогда, пожалуйста, следуйте за мной вот туда". Девушка отвела его в область со множеством маленьких столов, передала ему форму и ручку: "Вам нужно заполнить эту форму, а затем вы можете пройти на другую сторону, чтобы встать в очередь для сдачи формы и ожидания медицинского осмотра. После медицинского осмотра вас ждёт письменный тест и собеседование. После прохождения всех этапов вы можете идти домой и ждать уведомления. Подождите примерно день или два, и мы дадим вам ответ".

"Хорошо, спасибо".

     "Пожалуйста, прошу вас!"

     "Угу!" Держа в руках регистрационную форму, он увидел, как множество людей что-то пишут и рисуют, поэтому он также нашёл пустой стол и уселся. Глядя на регистрационную форму, он увидел, что на первой странице было пять вопросов.

     【Пункт первый, ваше геройское имя — ().】

     Молодой человек в защитных очках уже всё обдумал и написал печатными буквами в пустом месте: "Незарегистрированный райдер".

     【Пункт второй, ваш вид героической деятельности — (). А, полная занятость; В, частичная занятость.】

Юноша в очках, нет, следует сказать, что это был нелегальный рыцарь, без колебаний выбрал "А".

  【Третий пункт, город, в котором вы хотите заниматься героической деятельностью, это (,). (Можно заполнять несколько)]

   Нелегальный рыцарь задумался на мгновение и написал "Любой".

  【Четвёртый пункт, минимальная ежедневная зарплата, на которую вы рассчитываете, составляет (,). 】

   Кончик пера на мгновение повис в воздухе, прежде чем написать "2000".

   Немного подумав, зачеркнул и написал ниже "1500".

   Всё ещё чувствуя неправильность, снова зачеркнул и написал "1200".

   Остался последний вопрос: [Пятый пункт, причина, по которой вы хотите стать героем, это (,). 】

   Нелегальный рыцарь сделал вдох, и кончик его пера полетел: "Я хочу лучше помогать другим!"

   Заполнив, он немного расслабился и перевернул на обратную сторону. На ней не было вопросов, а лишь несколько заметок.

  【1. Герои – это профессия с высоким риском, они могут столкнуться с подлыми врагами. Пожалуйста, всё тщательно обдумайте;

Независимо от типа работы, почасовая или повременная, Ассоциация героев каждый месяц будет выдавать зарегистрированным героям денежное вознаграждение. Подробный план будет оглашён на собрании по вступлению и изложен в трудовом договоре.

Не указывайте личных данных во время героической деятельности, если это не требуется, чтобы избежать репрессий со стороны психов или преступников.

После вступления в ассоциацию все герои на постоянной должности пройдут обязательное вводное обучение в течение месяца, а герои на неполный день пройдут обязательное вводное обучение в течение недели.

После того как вы стали героем, вам строго запрещается совершать противоправные и преступные действия, а также вести себя безнравственно: издеваться, злословить, бездельничать и т. д. Нарушители будут наказаны в той или иной мере.

Подробную информацию см. в Справочнике героя, который выдаётся после трудоустройства. Окончательное право на толкование принадлежит Ассоциации героев.

Относительно этих требований рыцарь без документов, естественно, никак не высказался.

«Помню, дальше необходимо подать медицинскую анкету». Он встал и отошёл с места, чтобы в живой очереди пройти к противоположной стороне.

Чуть более десяти минут ожидания — и подошла его очередь.

Сдав регистрационную анкету, сфотографировавшись и получив медицинскую анкету с номерком, рыцарь без документов отошёл в площадку ожидания, чтобы дождаться вызова.

«956-й, 957-й, 958-й, 959-й, 960-й номера, прошу пройти во 2-й округ, 5 героев по указанным номерам, для подготовки к медицинскому осмотру».

958 — номер рыцаря без документов. Услышав свой номер, он тут же поднялся и, следуя указателю, прошёл на второй этаж во 2-ю зону.

Четыре остальных уже стояли там. Рыцарь без документов подошёл последним.

«Просьба героически выждать несколько минут — как только уйдёт последняя партия, сразу приступим к вам».

**Литературный и естественный русский перевод:**

— Готово! — громогласно отозвался накачанный мужик в черном жилете. Голос его был настолько громким, что у безвестного рыцаря неприятно заложило уши.

Заметив, что окружающие ошеломлены, мускулистый детина обрадовался еще больше. Он горделиво выставил напоказ мышцы и заявил:

— Судьба свела нас вместе на медосмотре, почему бы нам не объединиться для знакомства? Я — "Жилетная Черная Дыра", боец "Жилетного легиона". Кстати, мой командир, Достопочтенный Жилет, тоже вскоре станет героем. С его силой ему точно найдется достойное применение.

— "Жилетный легион"? Никогда не слышал о таком, — пожал плечами рядом стоящий молодой человек с окрашенными в блонд волосами и вытатуированной на лице молнией. — Меня зовут "Молния Макс", я просто люблю физические упражнения.

«Эй, необразованный, красивый юнец, который обожает кривляться, не вызывает никаких подозрений». Черная дыра на жилете презирала в душе, но на лице же его сияла улыбка: «Скоростная Молния? Какое славное имя».

  Неоформленный рыцарь в знак согласия кивнул, размышляя, не слишком ли простовато вышло у него имя.

  «Не „Молниеносная Скорость“! А „Макисма Молнии“, „Макисма Молнии“!»

  «Минус». Проигнорировав подпрыгивающего Макисиму Молнии, он посмотрел на мужчину в костюме с бородой, похожего на домоправителя, с черной дырой на жилете: «А вы?»

  «Борода Весны, смиренный ученик кэндо».

  «Тогда я — досужий бродяга, а геройское имя мое — „Золотой Шарик“». Улыбнулся еще один мужчина, одетый в хип-хоп.

  Борода Весны и Золотой Шарик переглянулись, ощутив в себе родственные души.

  «Я — „Безбилетный Гонщик“, очень рад встретить единомышленников». Безбилетный Гонщик был счастлив обрести близких по духу товарищей.

«Они не кажутся сильными», — черная дыра в жилетке была рада, что никто не затмит его позднее, и засмеялся: «После нашей встречи мы станем друзьями. Если у вас возникнут проблемы, просто сообщите мое имя, и я вас прикрою».

«Берегите себя, дядя», — не выдал никаких эмоций Молния Макс.

Весенняя Борода и Золотой Шар тоже ответили равнодушно, но безымянный рыцарь кивнул серьезно: «Давайте усердно работать вместе!»

«Тц! Стыдно, при виде меня вы должны будете покраснеть», — сжимая пальцы, черная дыра в жилетке щелкнул ими.

Несколько минут пролетели в мгновение ока, и наконец настала их очередь.

В дополнение к обычным пунктам, таким как рост, вес, зрение, емкость легких, анализ крови и т. д., также будет проводиться простой тест на физическую подготовку и демонстрация личных способностей.

В тесте по физкультуре планы чёрной дыры в жилете не оправдались, она не только не смогла существенно превзойти по силе в дальности, но и проиграла сразу нескольким в скорости и гибкости.

Рыцарь Без Имени занял последнее место, как и ожидалось, но не расстроился, только и вздохнув "Вот все молодцы".

"Хм, не расслабляйся, на главном для всех нас соревновании по персональным способностям я обязательно займу первое место!" - решила Чёрная Дыра в жилете.

У многих персонажей есть только имена героев, так что оригинальные имена отбрасываются и персонажей будут называть именами героев.

(Спасибо за ежемесячные билеты друзей по книге "Я в Дожде", "Маленькая Заблудившаяся Рыбка", "Цзяньфэну", "Чиповой Карте", "Сне, Тихо Летающему Ночью", "Юйци", большое спасибо!)

(конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/104621/3694398

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода