Глава 38
По сравнению с риском упустить возможность учёбы, конечно, важнее не проиграть Малфою в силе. Тем более, что в прошлый раз он уже одержал над ним победу. Хотелось бы найти способ снова его обыграть, или, по крайней мере, предотвратить месть Малфоя — не хватает времени на тренировку заклинаний.
Когда заговорили о Невилле, Гарри вспомнил, что учил его значению слова «дух». Но Джордж заметил, что люди выбирают дух слов, и дух слов также выбирает людей. Хотя Джордж верит, что в конечном итоге сможет обучить Невилла этому, в глубине души он никогда не был в этом уверен.
Увидев, как Джордж легко убедил Гарри и Рона, Гермиона поняла, что идея сократить тренировки безнадежна. К счастью, она всегда была учёной, поэтому справляться с такими вопросами ей было намного легче, чем Гарри и Рону, и это её совсем не беспокоило. Но, упомянув Малфоя, она сразу вспомнила кое-что.
— Кстати, дракона, которого Хагрид держал в хижине, обнаружил Малфой. — Замечание о Малфое, которому не было суждено сократить тренировки, снова натолкнуло её на новую мысль.
— Кроме того, Джордж, ты же ни разу не хотел увидеть дракона Хагрида, чего я совершенно не понимаю. — Гермиона посмотрела на Джорджа, желая услышать его ответ. Ей было любопытно, почему Джордж совсем не интересуется драконами.
С тех пор как они узнали, что Хагрид спрятал драконий яйцо и высиживает малыша-дракона, Гермиона, Гарри и другие потратили много времени и усилий на изучение этого знаменитого и волшебного вида.
— Дело не только в том, что мне неинтересны драконы, я не сильно увлекаюсь животными, которые не поддаются контролю. — Посмотрев на полные любопытства глаза окружающих, Джордж произнёс это с лёгким отчаянием.
Джордж всегда был неуверенным человеком. У него никогда не было домашних животных, но он видел, как их держат другие. Это не доставляет неприятностей, и он не мешает другим заводить питомцев, но если бы ему пришлось выбирать, он однозначно отказался бы без колебаний. Если и держать кого-то, то это должны быть растения, и лишь в крайнем случае — рыбы, птицы и другие питомцы, которые могут находиться в запертом помещении. К мелким питомцам, таким как кошки, тем более не следует даже подходить к большим.
Даже сейчас, когда ему стало известно о том, что Хагрид завёл знаменитого дракона, его это не заинтересовало.
Возможно, он также почерпнул из множества книг, что этих драконов тяжело одомашнить и в этом нет толку. Размышляя о огромном аппетите дракона и его не слишком впечатляющих способностях, он не собирался тратить много времени на изучение этого существа.
— Джордж, ты ведь не боишься собак? — Похоже, у Гермионы что-то всплыло в памяти, её глаза округлились, рот распахнулся от удивления, а лицо озарилось недоверием.
Услышав догадки Гермионы, Гарри и Рон так и залипли от шока, у них чуть не выпали глаза. Разве Джордж может бояться собак? Человек, способный произносить разнообразные заклинания на кончиках пальцев, волшебник, которому можно только восхищаться, сильный, как полубог, разве он может бояться собак?
Тем не менее, возможность этого предположения сводила Гарри и Рона с ума: «Джордж действительно может бояться собак!»
Джордж смутился и не знал, как ответить. Дело не в том, что он боялся собак, хотя в детстве его действительно несколько раз кусали и гоняли. Но с возрастом он научился защищаться.
Не говоря уже о нынешней жизни, даже если бы вокруг него скакали тысячи собак, это было бы недостаточно, чтобы он не смог отвернуться. Но до сих пор он не хотел, чтобы рядом с ним был крупный пес.
— Малфой не сообщил о драконе Хагрида, вероятно, потому что боялся, что Хагрид уже спрятал его. Но дракон растёт очень быстро, и его скоро не удастся скрыть. Если Хагрид не планирует с этим что-то делать, вам лучше не ловить себя в ловушку. — Джордж почувствовал, что неуместно отвечать на ловкое вопрос Гермионы, поэтому сделал некоторые рекомендации им сходить к Хагриду и посмотреть на драконов всё время.
Подумав о том, что ему придётся продолжать тренировки с Джорджем, Рон не осмелился провоцировать Джорджа и честно ответил:
— Мы убедили Хагрида, и он согласился отправить дракона. Нам также пришло письмо от Чарли, мы встретимся на следующей неделе, чтобы отправить дракона на башню.
Увидев недовольное выражение лица Джорджа, Гарри и остальные поспешили покинуть помещение клуба взаимопомощи.
— Джордж на самом деле боится собак? Неудивительно, что он никогда не хотел видеть Луи и не интересовался философским камнем. — Гарри по-прежнему не мог поверить, вышедя из комнаты клуба взаимопомощи.
— Это вряд ли страх. Джордж тоже не любит драконов. Он с лёгкостью справится с троллями. Нет причины бояться собак. Возможно, ему просто не нравятся животные. — Хотя Гермиона первой предположила, что Джордж боится собак, раздумывая над этим, она признавала, что это звучит нелепо.
— Эта версия кажется более оправданной. Джордж, похоже, не очень любит Хагрида. — Рон немного подумал и согласился с новой гипотезой Гермионы.
— Кстати, что же на самом деле нравится Джорджу? Кроме книг и заклинаний? — Гарри поинтересовался.
— Я, кажется, не замечала, чтобы у Джорджа были какие-то особые увлечения. Он ведёт себя как взрослый в плане интересов. — Гермиона, приподняв щёки, задумчиво произнесла это.
— Верно, словно взрослый. — Гарри и Рон обменялись взглядами, соглашаясь с метафорой Гермионы.
— Но в плане отвращения он совсем не как взрослый. — После этого трое из них рассмеялись.
Джордж не любил драконов, тем более что сами драконы трудны в приручении. Один лишь их огромный аппетит и не слишком выдающиеся способности снижали их ценность. И вскоре факты подтвердили суждение Джорджа.
Рон был укушен Норбертом, норвежским риджбеком Хагрида. Гарри и остальные даже не осмелились отправиться в больницу, или к миссис Помфри, к счастью, Джордж мог справиться с такой травмой. Но в конечном итоге Рону всё равно пришлось пойти в больницу для восстановления, хотя травмы, обработанные Джорджем, больше не были видны.
Драконы — непригодные животные. После этого даже Хагрид и его пес Пух были покусаны драконами, но они гораздо крепче Рона. Гарри и Гермиона не могли дождаться, когда смогут избавиться от этого пса по имени Норберт, норвежского риджбека.
И это не единственная проблема. Кажется, Малфой узнал о плане Гарри и их друзей и обязательно найдет способ использовать это, чтобы сделать Гарри и остальных несчастными. Гарри и Гермина решили обратиться за помощью к Джорджу.
В субботний вечер, когда месяц тёмным и ветреным небом, они пришли к хижине Хагрида, и Хагрид был готов. Он поместил норвежского риджбека по имени Норберт в большую деревянную коробку и подготовил много мышей и бренди в качестве пищи для путешествия Норбера. Даже положил туда мягкую игрушку, однако, слыша звуки столкновения и рванья коробки, было очевидно, что Норберт и его игрушка не очень дружат.
После того как Хагрид попрощался со своим драконом, Джордж добавил заклинание левитации к коробке, что сработало достаточно хорошо, чтобы Норберт не смог сбить её с помощью невесомости. Но чтобы подстраховаться, Джордж добавил ещё заклинание звукоизоляции.
Гарри и Гермиона спрятали коробку под Невидимым Плащом, затем облачились в накидки и аккуратно приподняли её.
http://tl.rulate.ru/book/104601/4700474
Готово:
Использование:
