Астон слушал ее, торопливо убрал маленький стеклянный сосуд с дракончиком, затем открыл дверцу автомобиля и вышел наружу.
Только ступив на землю, он увидел Елисейские Поля — самую популярную улицу Парижа. Средние полосы для автотранспорта заполонили машины, а тротуары кишели людьми. В это время была середина вечера, и ряд средневековых фонарей с двух сторон дороги освещали все вокруг, словно был день.
— Должно быть, местные магглы празднуют. — Вера достала большой кувшин и попила из «Пегаса». — Она улыбнулась Астону и сказала: — Иногда магглы умеют веселиться лучше волшебников.
Астон подошел к Вере, и до него донёсся резкий запах алкоголя от большого кувшина, из которого пила его попутчица.
Глядя на проходящих мимо людей, он обеспокоенно спросил:
— А хорошо ли, что «Пегас» с повозкой здесь стоят? Здесь столько магглов.
Выпив, Пегас закрыл крышку винной бочки, потер шею лошади и со смехом сказал: «Не волнуйтесь, он знает, как спрятаться». Она указала на потертого Пегаса и покачала головой.
«Хорошо, теперь я отвезу тебя в безопасное место», — сказала Вера Остону, убирая руку, которая гладила Пегаса, и кладя винную бочку в маленькую драконью сумку на колесе.
«Хорошо, пожалуйста, будь осторожна в пути и передай мою благодарность Саманте», — Остон наблюдал, как Вера садится на колесо и машет рукой, управляя повозкой в небе.
Когда Вера удалилась, Остон взял драконью сумку за пояс и покопался в ней. Перед отъездом мистер Лемей вручил ему волшебное кольцо, способное разорвать пространство, такое же, какое он использовал в аэропорту Шарля де Голля.
Только тогда он почувствовал неудобство от невозможности использовать магию, а то бы нашёл её с помощью Заклинания полёта, кольцо же было слишком маленьким, а в сумке из драконьей кожи было столько всего, что он не смог его найти, даже вытряхнув всё наружу.
Наконец, его старания окупились. Он нашёл маленькое колечко из синего кристалла под грудой старых книг с прошлого семестра. Кажется, пора действительно навести порядок в сумке из драконьей кожи.
Остон достал колечко и надел его на указательный палец правой руки.
В нём не было уверенности мистера Лемея, не боящегося, что его увидят маглы. Он прокрался по проходу между двумя магазинами – здесь маглов не было.
Глубоко зайдя в проход, Остона поглотила темнота, и он протянул правую руку с кольцом и взмахнул в воздухе.
Сапфировое кольцо рассекло воздух, оставив длинный бледно-голубой след. Флуоресцентный свет следа слегка освещал лицо Остона, а затем постепенно расширился, образовав бледно-голубую арку.
Остин не медлил и переступил порог арки. Как только его фигура исчезла в арке, арка быстро свернулась и закрылась, а затем слилась в тонкую светло-голубую линию, которая пропала в ночи, и ее быстро охватила темнота, словно никто не прошел по этому пути.
Как только Остин вышел из арки, он оказался на кухне в доме мистера Лемея. Олстону пришлось задуматься, не мистер ли Лемей специально установил кольцо, чтобы каждый раз, когда он носил его обратно в свой дом, оно попадало на кухню.
Сейчас не было обеденного времени, и на кухне никого не было, поэтому он просто стоял на кухне. Я просто могу слышать звук, доносящийся из ресторана неподалеку.
Это был сдавленный голос женщины: "Что мне делать, Остин такой молодой, как ты мог позволить ему действовать самостоятельно. Если ему что-нибудь угрожает, как мы объясним это мистеру Альбусу и мистеру Брауну, которые сейчас далеко в Англии!"
Остон мог слышать, как плакала мадам Лемей. Она очень волновалась за его безопасность, от чего на душе у Остона стало тепло. Хоть он и провел с этой доброй старушкой всего несколько дней, он обрел в ее лице немало благорасположения.
Господин Лемей также старался изо всех сил утешить госпожу Лемей: "Не волнуйся, дорогая, я пустил в ход все свои связи, чтобы их тщательно обыскали джунгли в районе Ловеч, и как только появится хоть какой-то след Остона, я немедленно верну его обратно. И я только что говорил с Альбусом через камин, он сказал, что Остон послал ему необычное письмо и также написал в Аврорат о двух Пожирателях смерти, так что по крайней мере, мы уверены, что в данный момент с Остоном все в порядке. В джунглях района Ловеч обитает множество магических существ, да и всевозможных магических запретов там предостаточно, возможно Остон сможет получить от этого какую-нибудь магическую удачу.
Его замечания неосознанно коснулись опыта Остона, но мадам Лемей явно не согласилась: «О чем ты говоришь? Разве ты не знаешь, что в джунглях так много опасностей? Долина Смерти, ты забыл, сколько колдунов погибает в джунглях каждый год из-за охоты? Он был сильнее, когда я удерживала Остона и не отпускала его с вами. По крайней мере, он может быть в безопасности. Мой бедный мальчик!»
Остон внимательно слушал и вошел в ресторан. По пути моя голень случайно обо что-то споткнулась.
«О! Что ты делаешь?»
Это была Долли, домовой эльф в фиолетовом платье с цветочным принтом. Она использовала магию, чтобы вытереть прилавок тряпкой, но Остон случайно столкнул ее на пол.
Сбитый с ног домовой эльф собирался разозлиться, когда поднял глаза и встретился с темными глазами Остона. От испуга Долли вскочила, выскочила из кухни и побежала в столовую.
По мере того как он бежал, он кричал: "Мадам, мадам, этот мальчик вернулся! Темноволосый английский мальчик вернулся~www.novelbuddy.com~ тут же Австон услышал звук стульев в столовой, скребущийся по полу, за которым был слышен беспорядочный звук шагов. Постепенно они приблизились к кухне.
"Господи! Спасибо Мерлину!" Как только миссис Браун вошла на кухню и увидела Австона, она крепко обняла его.
Австон слегка задыхался, но не сопротивлялся. Старая дама так беспокоилась о нём, что он не мог обидеть её доброту.
Мадам Лемей крепко обняла его, затем отпустила Австона: "Позволь мне посмотреть, нет ли у тебя ранений".
Она взяла Австона за руку и внимательно осмотрела его. За исключением смущения после драки с двумя пожирателями смерти и некоторого изнеможения после истощения, у Австона не было никаких травм.
Он повернулся, чтобы показать мадам Лемей, а затем с улыбкой сказал: "Я в порядке, мадам. Я вообще не пострадал".
"Очень хорошо, мой мальчик". Убедившись, что с ним все в порядке, мадам Лемей совсем не обращала внимания на пыль на теле Остона и снова взяла его на руки.
Остон был в замешательстве. Пока его держали, он поднял голову и посмотрел на стоявшего рядом с ним смеющегося мистера Лемея и попросил у него совета.
Мистер Лемей просто с любовью тронул пушистые черные волосы Остона.
Спустя некоторое время мадам Лемей наконец вспомнила о чем-то, отпустила Остона,
"Пробыв так долго в таком месте, я еще не ела нормально. Иди умойся, а потом иди в столовую и жди. Я сейчас же приготовлю ужин".
Сказав это, мадам Лемей встала и обратилась к домовому эльфу, который вошел вместе с ней: "Долли, иди в кабинет и позови Тони, чтобы он помог".
"А ты, Николас, хорошенько поговори с Остоном перед ужином. Надеюсь, у тебя хватит благоразумия извиниться перед ним за твою беспечность".
http://tl.rulate.ru/book/104583/3695025
Готово: