Читать The latest chapter in the Harry Potter Bastard novel / Последняя глава романа «Гарри Поттер Ублюдок»: Глава 30 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод The latest chapter in the Harry Potter Bastard novel / Последняя глава романа «Гарри Поттер Ублюдок»: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На паровозе «Ультраэкспресс» в Хогвартсе, — ну конечно, ультраэкспресс, всего шестьдесят — восемьдесят километров в час, как вообще можно его называть экспрессом?

Драко с тремя телохранителями искал Сóлима в одном вагоне за другим. Гермиона также с Невиллом делали то же самое, во время каникул они не могли связаться с Сóлимом, сели на поезд и собирались узнать, что же случилось с ним.

Но им было суждено не найти Сóлима, потому что тот, кого они искали, вообще не сел в поезд. Сóлим не мог себе позволить тратить впустую семь или восемь часов, просто сидя и ничего не делая в поезде, в школу не попасть, и Сóлим на этот раз полетел в Хогсмид через камин на Косом переулке, такой вот удобный и экономный способ был. Не настолько глуп Сóлим, чтобы ехать в тесноте в поезде. Пусть ощущение от использования Летучего пороха ужасно, но зато для Сóлима это приемлемей, чем терять семь или восемь часов в поезде.

Эти рождественские каникулы Сóлим был очень доволен, дела у его сестры Сильны уладились, неудивительно, что Сильна сможет пойти в школу в Хогвартс уже в следующем семестре, но следующий семестр несколько опасен, но Сóлим не особо переживает, главное, чтобы не шастала где попало и с армией не связалась, да все по-человечески объяснить Сильне.

Подарок, подаренный Гильвисом Сóлиму, был настолько щедрым, что в итоге, по настоятельному требованию Элронда, Сóлим принял Зелье чар ближе к концу рождественских каникул. По словам Элронда, самые драгоценные вещи отдаются тем, кто в них больше нуждается.

У Сильны никаких неприятностей нет, и никто ничего ей не сделает. Но Сóлим другое дело, семья Ричи и некоторые волшебники, которые хотят соблюсти приличия перед семьей Ричи, настроены враждебно по отношению к Сóлиму, и срочность увеличения силы у Сóлима намного выше, чем у Сильны, ввиду этого факта давать зелье чар было целесообразнее Сóлиму.

В конце концов, с точки зрения Элронда, Сильна — все-таки девочка, а девочкам как-никак замуж выходить. Более того, в волшебном мире редко ведьмы участвуют в сражениях, да и воевать, посылать смерти и прочее — это в основном обязанности колдунов-мужчин. Поэтому пусть Сильна даже и станет в будущем великой волшебницей, но от своей силы будет лишь так, для красоты, и применяться она вряд ли будет.

Но Сóлим другое дело, он мальчик, и какой бы он ни был бастард, но он все-таки Селвин. И когда Сильна выйдет замуж, она уже не будет Селвин. Как ни прискорбно, что говорится, что мальчики лучше, а выгода выше, но общая обстановка всего волшебного мира такова, что можно понять, почему Элронд так считал.

На открывающем ужине Драко уже хвастал Сóлиму наградой Люциусом Малфоем за него: Малфой спонсирует на следующий семестр семь колес Аврора команде Слизерина по квиддичу. Причиной послужило то, что Драко, приехав домой, показал Люциусу беззвучное произнесение Разоружающего заклятия, чем поверг Люциуса в шок и восторг. Не посрамил Малфой-семья своих предков, вырастил такого гения как Драко, и вот-вот грядет слава возрождающейся семьи, и в порыве восторга утвердил просьбу Драко: спонсировать команду Слизерина по квиддичу.

Семь колес Аврора — вещь недешевая.

Если обычная серия Свиперов — это старенький джетта, серия Комет — пежо, то серия колес Аврора — бмв. Цену за семь колес Аврора может заплатить только волшебник чистокровный, как Малфой. Вот видишь, даже у семьи Уизли нет ни одной чуть получше метлы, всё Свипер Самсунг да Комета 140, которые уже просто в утиль пора, чуть ли не антиквариат. Нетрудно сообразить, почему так бурно отреагировали ученики, узнав, что у Слизерина на втором курсе появились семь колес Аврора.

«Аврора 2000?» Сóлиму квиддич не нравился, и метлы тоже, но это не мешало ему разбираться в некоторой атрибутике.

"Нет, нет, нет", - Драко гордо покачал пальцем. - "Это Halo 2001, говорят, что его еще не продают, потребуется несколько месяцев, но в следующем году в нашей академии его точно смогут использовать".

"Кстати", - вдруг странным тоном обратился Драко к Солиму, - "Мой отец сказал, что с тобой очень сложно связаться, как и с тобой, Селвин, не так ли?"

Солим и без мыслей знал, к чему это ведётся, Драко, должно быть, пытался связаться с ним во время Рождественских каникул, но сова чужака точно не смогла бы приблизиться к Замку Селвин. Не смотрите на то, как Солим посылает письмо Эльронду в школе, он знает, что нужно сделать, чтобы сову не выгнали.

У домашних эльфов семьи Селвин есть ежедневная задача выгонять всех сов, которые прилетают к замку, если только они не несут специальную эмблему, сов выгонят, если они не смогут приблизиться к замку.

Не думайте, что это просто показ того, насколько крутые Селвины - это оборонительная мера.

Воющее письмо, насколько это известно каждому волшебнику, эта штука, похоже, ничего из себя не представляет. Но что если воющее письмо - это не человеческий голос? Что если в него включён звук зрелых мандрагор? Кто бы его ни услышал, умрёт. Убийство людей воющими письмами с воплями мандрагор - это не новость.

После ужина Солима остановил Филч. После того, как Солим выслушал слова Филча, он долго ничего не говорил.

Зелье Снейпа действительно подействовало на Филча, это уже было установлено. Но по мере того, как шло время, возникли и некоторые вопросы, а именно, Филч слишком стар, он отличается от тех маленьких сквибов, даже если дети запечатывают свою собственную магию, но они всё ещё молоды, сколько магии у них может быть? Несколько пузырьков зелья решат проблему. Но сколько Филчу лет? Можно ли сравнивать его самозапечатанную магию с магией детей?

Эти зелья действительно могут высвободить некоторую часть магии Филча, но это всё ещё самозапечатанное состояние магии, большее, чем магии, которой может пользоваться Филч. А для того, чтобы активировать эти магические силы, которые всё ещё находятся в запечатанном состоянии, нужно продолжать принимать зелье Снейпа.

Но когда Солим и Снейп подтвердили, что зелье работает, они оставили Филча в покое. Так что теперь Филч может пользоваться небольшой толикой магии. В конце концов, Снейп не был теплосердечным, ему было лень заботиться о таких вещах, так что Филчу оставалось только идти к Солиму.

То, из-за чего сейчас Солим бьётся, - оставить Филча в покое или нет. Видите ли, те материалы для зелий драгоценны, пузырёк стоит практически пятьдесят галлеонов, а магическое состояние в теле Филча требует как минимум дюжины курсов.

"Аргус", - Солим задумался на момент, но всё же заговорил: "Я знаю твоё положение, ты хочешь зелий, но ты должен сам платить за материал, и ты же знаешь моё положение, у меня нет денег, зелья, которые ты пил раньше, все были оплачены самим профессором Снейпом, если ты сможешь предоставить материалы, я думаю, что всё ещё буду готов помочь тебе".

Солим сказал, что если тот может предоставить материалы или оплатить стоимость закупки материалов, то можно ещё поговорить. Снейпа определённо не будет волновать это дело, хочешь ли ты, чтобы я, бедный ублюдок, помог тебе за свой счёт?

Разве Филч богат? Немного, должно быть, но с его уровнем в Хогвартсе жалованье у него, конечно, не слишком большое. Но учитывая, что Филч работает в Хогвартсе уже много лет, то, если только он не транжирит, его сбережения всё ещё должны быть значительными. Хотя в Хогвартсе и нет пяти видов страховки и одного жилищного фонда, но там обеспечивают едой, и не нужно платить по счетам за электричество. Тратить деньги рядом было негде, кроме Хогсмита, так что Солим посчитал, что накопления Филча должны быть довольно большими, но их точно недостаточно, чтобы полностью освободить всё его тело от магии.

Временно отбрыкавшись от Филча, Солим, наконец, вернулся в общую комнату Слизерина. Солим знал, что следующий пункт года - битва Защитника сокровищ.

Для этого Солим также отправился в город, чтобы купить несколько ведер с попкорном в конце рождественских праздников, чтобы быть готовым увидеть сцену, как только придет время. Теперь ведра с попкорном находятся в коробке Солима, которая обладает магической способностью сохранять пищу, гарантируя, что она все еще будет горячей, когда ее достанут.

Солим только что собирался лечь, когда неожиданно появился Снейп.

"Оденьтесь, директор хочет вас видеть". Увидев ошеломленного Солима, Снейп повторил еще раз.

Солим пришел в себя: "Дамблдор хочет меня видеть? Прямо сейчас?"

Солим сделал глубокий вдох, он знал, что рано или поздно это произойдет. Он давно готовился к этому морально.

"Подождите немного, профессор, я кое-что возьму". Солим знал, что Дамблдор рано или поздно разыщет его. Солим не верил, что Филч не заметил внимания Дамблдора, а для Дамблдора было важнее определить, повлияет ли Солим на его планы.

Солим принципиально отличался от большинства других учеников Хогвартса. Солим также не верил, что Дамблдор не расследует его, при таком статусе Дамблдора дела Солима, боюсь, не смогут от него скрыться, будь то его действия в Сгулле, или дуэль с Черной Перчаткой, или каждый его шаг в Хогвартсе.

Солим взял несколько вещей из коробки и послушно последовал за Снейпом из общей комнаты.

"Профессор, я взял вещи, а семестр начнется, как это будет?" В коридоре за пределами общей комнаты Слизерина не висело никаких портретов, и Солим не беспокоился, что кто-то его подслушает.

А Солим чувствовал, что было слишком глупо молча следовать за ним.

"Не говори этого здесь!" Снейп остановил Солима, "Честно иди за мной, не говори ерунды".

"Не нужно так нервничать, профессор". Солим сделал два быстрых шага, встал рядом со Снейпом. "Об этом директор Дамблдор должен знать".

Не дожидаясь, пока Снейп заговорит, Солим продолжил: "Потому что этот предмет очень особенный, и о нем есть некоторые истории, директор Дамблдор захочет узнать".

До конца пути, что бы ни говорил Солим, Снейп перестал говорить. Солиму было очень скучно, но он мог представить себе нынешнее настроение Снейпа, видя, что встреча с его любимой женщиной неминуема, и его настроение неизбежно поднимется. Солим предположил, что, когда Снейп лежал в постели, он не думал о встрече с Лили Эванс: что он должен сказать в своем первом предложении и какова будет реакция Лили.

Честно говоря, Солим был на восьмом этаже, но это было, чтобы увидеть легендарную Выручай-комнату. Солиму, в коридоре за пределами кабинета ректора, это было впервые.

Но, как и с женской одеждой, может быть только ноль и бесчисленное количество раз.

Солим чувствовал, что в будущем он может часто приходить в это место.

http://tl.rulate.ru/book/104577/3841703

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку