Читать Rеbоrn In MHA With PSI / Перерождение в МГА с Пси способностями: Глава 24. Тору Хагакурэ :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Ускорение выводов: https://tl.rulate.ru/blog/188589

Готовый перевод Rеbоrn In MHA With PSI / Перерождение в МГА с Пси способностями: Глава 24. Тору Хагакурэ

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тору Хагакурэ была одинокой девушкой. И она знала это. Даже когда она прятала свою неуверенность за завесой игривой жизнерадостности, надевая маску светской львицы, она знала, что это ложь. Все это. Друзья, учителя, черт возьми, ее собственная семья. Никто по-настоящему не видел ее. Даже она сама не могла этого видеть. Все из-за этой проклятой причуды.

Иногда она сомневалась, существует ли она вообще.

Затем в ее жизни появился он. Хару Шикимори. Как вспышка молнии, без грома. Как в седзе-манге.

Только он не был каким-нибудь красавчиком с состоянием в миллиард долларов. Он был настоящим парнем с настоящим и странным характером.

Когда они встретились в первый раз, он врезался в нее. И извинился. Он действительно извинился за свою ошибку!

Немногие люди в ее жизни когда-либо извинялись за то, что натыкались на нее. И не похоже, что она могла их винить. В конце концов, она была невидимкой. 

Но не он. Он извинился.

И даже предложил угостить ее мороженым!

Сначала она подумала, что он флиртует с ней, пытаясь завести дешевую интрижку. Если так, то ему не повезло. Она была не из таких девушек.

Но затем он сделал кое-что еще более неожиданное. Он показал ей, как она выглядела. Как она выглядела на самом деле. Не какая-то насмешливая карикатура или льстивый портрет. Просто подлинная, честная правда.

Но важнее всего было то, что он увидел ее. По-настоящему увидел.

И тогда ее осенило. Как она сразу этого не заметила, было выше ее понимания. Это было так очевидно.

За всю ее жизнь не было никого, кто смотрел бы ей прямо в глаза. Никто, кроме Хару. С первого момента, как он встретил ее, он смотрел ей в глаза. Все это время они разговаривали, играли и ели. Это заставило ее что-то почувствовать, много чего-то впервые. 

На мгновение она онемела. Она лишилась дара речи.

Как мог существовать такой человек, как он? Он не мог быть реальным, не так ли? Наверняка это был сон, или, может быть, она наконец сошла с ума!

Затем, словно в насмешку над ней, мир подкинул ей неожиданный сюрприз.

Позади него появилась женщина, намекая на то, что он обманул ее или был неверен.

Хару на мгновение растерялся, но затем взял себя в руки и принялся подшучивать над женщиной, Макото Цукаучи.

Она прояснила недоразумение.

Но она сделала не только это.

О нет. Она выпустила еще больше молний ни с того ни с сего.

Очевидно, он был не просто глупым, странным парнем. Он также был мстителем. И в этом он тоже был великолепен, поскольку спас ее брата от армии злодеев.

И он относился к этому скромно и игриво.

Она снова начала сомневаться в своем здравомыслии.

Она знала его меньше часа, а он уже засел у нее в голове, как дурацкая запоминающаяся песня. Она просто не могла перестать думать о нем. И кто мог ее винить. Он был таким интересным!

И забавным! И, по-видимому, достаточно храбр, чтобы в одиночку противостоять армии злодеев. 

И язвительный.

Как будто он сам плыл по течению беседы.

Внезапно в ее глазах он засиял, как бриллиант, и она погрузилась в свои детские фантазии, счастливо предаваясь мечтам.

Когда она посмотрела на фотографию, которую сделала с Макото и Хару в больших очках, она не смогла удержаться от радостного хихиканья.

Она каталась по кровати, счастливо щебеча, но однажды перекатилась слишком далеко и с глухим стуком упала с края.

— Ататтата! — закричала она. 

— Что ты там делаешь, Тору? — спросила ее мать.

— Ничего! — ответила она, краснея.

Ей не терпелось встретиться с ним снова. Но она могла только надеяться на это.

В конце концов, она забыла спросить его номер телефона, когда их пути разошлись.

— Глупая Тору! Глупая! Глупая! — отчитала она себя.

На ступеньках раздались шаги, и ее дверь распахнулась.

— Ладно, выкладывай! Ты суетишься уже два часа. В чем дело, Тору? — спросила мама.

Тору покраснела от стыда, а затем покраснела еще сильнее, когда подумала о "деле".

— Ничего страшного, мам! — смущенно сказала она, когда телефон выпал у нее из рук, оставив фотографию на виду у матери.

— Это мальчик? — спросила ее всегда проницательная мать.

— Да, — ответила Тору почти шепотом.

— Айайя! Кто бы мог подумать, что моя маленькая Тору уже влюбился! Расскажи мне о нем все! — сказала ее мать, присаживаясь рядом с ней.

— Это не так, мама! Он просто друг, нет, знакомый! Я только сегодня с ним познакомилась! — возразил Тору.

— Так вот почему ты смотрела на это фото и хихикала последние два часа? — поддразнила ее мама.

— Туше, — ответил Тору.

http://tl.rulate.ru/book/104483/3672425

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку