Читать I Became the Demon Lord so I Created a Dungeon and Spend Heartwarming Time There with Non-Human Girls / Я стал Повелителем Демонов и создал подземелье, чтобы проводить время с девушками-монстрами / Теперь я Повелитель Демонов! Счастливая жизнь с девушками-монстрами в моём подземелье: Глава 156 - Потасовка в баре - часть вторая :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Пополнение для Украины: Добавлен монобанк

Готовый перевод I Became the Demon Lord so I Created a Dungeon and Spend Heartwarming Time There with Non-Human Girls / Я стал Повелителем Демонов и создал подземелье, чтобы проводить время с девушками-монстрами / Теперь я Повелитель Демонов! Счастливая жизнь с девушками-монстрами в моём подземелье: Глава 156 - Потасовка в баре - часть вторая

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чувак... Мне действительно нужно держаться подальше от чужих дел. Я вздохнул про себя, отбивая поступающие атаки. Я схватил кулак первого мужчины, когда он летел к моему лицу, и потянул его вниз и в сторону. Внезапное изменение динамики движения вывело его из равновесия и лишило устойчивости. Он не мог двигаться достаточно быстро, чтобы избежать удара, который его друг направил в мою сторону.

Он застонал, когда удар пришелся ему в лицо и отправил его в полет с такой силой, что он оказался прижатым к одной из стен бара. Это было зрелище, которое я не ожидал увидеть за пределами манги и других средств массовой информации, но что касается боя демонов с демонами, то это было довольно обычным зрелищем. Их характеристики были настолько раздуты.

"Мигель!" Человек, который ударил своего друга по лицу, щелкнул языком. "Проклятье!"

Воспользовавшись тем, что он был слишком взволнован, чтобы действовать, я ударил его в челюсть, но при этом сдержался, чтобы не свернуть ему шею. Внезапный удар по голове пришелся на его мозг и лишил мужчину сознания, и он рухнул на пол печальной, но безмятежной грудой мяса.

Говоря о сотрясениях мозга, вы знаете, что все, у кого они были, говорят, что все вокруг темнеет? Да, на самом деле это довольно точное замечание. Вы все еще можете что-то видеть, но вы не знаете, что именно вы видите. Вы также можете слышать голоса своих друзей, но не можете понять, что они говорят. Это случилось со мной однажды, когда я играл в баскетбол со своими приятелями. Вот черт, было жутко.

"Получай!"

"Осторожнее с этой штукой".

Один из мужчин достал нож, который болтался у него на поясе, пока мои мысли были заняты другими оппонентами. Он замахнулся им на меня, но я вывернул талию и уклонился, прежде чем он успел всадить его в мой бок. Затем я ударил его локтем по руке и врезал им об соседний стол. Действие сопровождалось несколькими звуками. Сначала раздался громкий хруст, означавший, что мой удар раздробил кость в его руке. Сразу после этого раздался звон его ножа, упавшего на пол.

"Тебе лучше бы знать, как драться, чем использовать кинжал в уличной драке, чувак. Из-за этого дерьма кто-то может сильно пострадать", - сказал я.

Я подошел к нему, пока он еще стонал от боли, и успокоил его так же, как успокоил его приятеля - ударил его в челюсть и выбил из него дух.

"Не наглей, придурок!" крикнул третий парень, подойдя ко мне сзади.

Оглянувшись, я обнаружил, что он пытается меня крепко обнять. Мне не очень хотелось обниматься с другим парнем, поэтому я пригнулся, чтобы избежать этого. Как только я освободился, я схватил его за руки, перевернул на спину и ударил. Этот прием, похожий на технику дзюдо, отправил мужчину в полет по дуге через бортик балкона. Гравитация продолжила ускорять его, пока он не врезался лицом в один из столов на первом этаже. Он закричал от боли, соприкасаясь с тарелками, столовыми приборами и стеклянной посудой. Только после нескольких мгновений судорог и криков он наконец "успокоился". Вот дерьмо. Я старался ничего не разбить, но, похоже, что-то пошло не так.

"Черт, брат. Ты чертовски хороший боец!" - сказал один из гостей.

"Такое интересное событие, как это, требует еще выпивки!" - крикнул другой. "Бармен, принеси мне еще кружку!".

Я ожидал, что те, кто находятся на первом этаже, начнут паниковать и кричать в тот момент, когда на них внезапно упадет тело. Однако все произошло с точностью до наоборот. Остальные посетители только продолжили ликовать и поддерживать борьбу. Ключевое слово: продолжили.

Они тут же собрались вокруг и начали играть роль зрителей, как только я заговорил с парнем, у которого убогая прическа. Для этой толпы драка была лишь источником развлечения, закуской, которая хорошо сочетается с выпивкой. Я, по крайней мере, ожидал, что владельцу будет не все равно, но прекращение драки оказалось полной противоположностью тому, что планировал владелец, он же бармен. Будучи в душе коммерсантом, он превратил эту ситуацию в возможность нажиться, доставая свой блокнот и принимая ставки на исход боя.

Даже музыкальная группа купилась на эту ситуацию. Они сменили приятную расслабляющую мелодию, которую играли, на более живую, с более быстрым темпом. Срань господня, чувак. У демонов есть яйца. Наверное, такие вещи происходят здесь так часто, что они просто привыкли к этому.

Моя группа выделялась из толпы. В отличие от всех остальных, они не ликовали и не напивались. Лейла и Энне спокойно наблюдали за происходящим, в то время как Нелл и ее приятель-маг были немного менее спокойны. Обе были начеку. Они держали оружие наготове и были готовы достать его в любой момент. Простите, что втянул вас в это. Особенно если это нарушит ваши планы и все такое. Серьезно. Я виноват.

"Как все вы можете быть настолько бесполезными!?"

Парень, отчаянно нуждающийся либо в стрижке, либо в парике, прищелкнул языком, наблюдая, как поочередно заваливают каждого из его подчиненных. Набравшись терпения, он решил взять дело в свои руки, оторвав ножку от стола, за которым сидел, и вступив в бой сам. Его косы плавно покачивались взад-вперед, пока он перебирался через них. Да ладно, мужик, какого черта? Нельзя так просто ломать вещи. Не вини меня, если хозяин вышлет тебе счет или даже парочку, ладно?

Размышления об относительной стоимости стола заставили меня вспомнить, что Брейди был сыном герцога. Для него стол, о котором идет речь, скорее всего, был не более чем мелочью. Я же, напротив, был в беде. Я разбил и стол, и кучу посуды. Что ж. Остается надеяться, что король демонов прикроет меня.

"Отлично. Я заставлю тебя пожалеть о том, что ты начал вякать!" - крикнул Брейди. "И в отличие от этих жалких слабаков, я заставлю тебя искупить твои оскорбления смертью!"

"Мужик, перестань. Это было просто недоразумение, и я уже извинился", - сказал я. "Как насчет того, чтобы угостить тебя едой и выпивкой, и мы закончим на этом?"

"Заткнись! Пока я тебя не заставил!"

Этот человек буквально не собирался даже попытаться услышать меня. Он проигнорировал мои попытки помириться и тут же бросился в атаку.

Я не мог не закатить глаза. Ухххх. Это начинает выводить меня из себя. Да ладно тебе... Какого черта, чувак, я уже извинился и даже предложил попытаться загладить свою вину. Что еще ты хочешь от меня? Я знаю, что ты ценишь свои традиции и что они очень важны для тебя, потому что ты был воспитан в них. И я знаю, что они появились в те времена, когда кровопролитие было нормой, так что ты немного слишком быстро торопишься хвататься за пушку. Но я уже пытался разрядить обстановку. И единственная причина, почему это не работает, это потому что твоя тупая задница не слышит меня. Дай угадаю. Ты, должно быть, из тех дебилов, которые никогда не будут удовлетворены, пока не выбьют дерьмо из всех, с кем ты не согласен, так что ты не отстанешь и не заткнешься, пока я не позволю тебе набить мне морду. Гребаный придурок.

Все больше и больше негодования начало накапливаться во мне, пока я пытался рассмотреть точку зрения Брейди. Но его тупость не составляла и половины причины моей злости и раздражения. Более важной проблемой была та, которая заставила меня поговорить с ним в первую очередь.

"Черт! Я больше не могу этого выносить! К черту это! С этой твоей дурацкой прической столько всего не так, что я даже не знаю, с чего начать!". Я уклонился от его нападения, схватил одну из дурацких косичек на боку его головы и с силой дернул ее, когда он пролетал мимо.

"Мои волосы! Мои волосы!!! Боль!" Он закричал от боли, когда объединенная сила его импульса и моей "атаки" привела к тому, что одна из его косичек оторвалась, с корнями волос и всем остальным.

"Да что с тобой такое, мать твою!? Что за человек вообще заплетает свои чертовы волосы!? Ты видел, как глупо это выглядит, когда ты, блядь, двигаешься? Она колышется! Она, блядь, колышется! Ты знаешь, как это отвратительно!? Да пошел ты! Пошел ты на хуй за то, что захотел это! Нахуй! Ты! Я чувствую себя долбаным идиотом, что делал попытки сочувствовать тебе!"

"Мне показалось, или он просто совершенно внезапно изменил свое отношение, абсолютно не задумываясь!?" отозвалась Нелл из угла второго этажа, куда все эвакуировались.

"Уф..." простонал Брейди, потирая то место, где всего несколько мгновений назад были его волосы. "Как ты посмел! Как ты посмел сделать это с моими волосами!?"

"Заткнись, дебил!" крикнул я. "Знаешь что, ладно! Если тебе так нравятся эти дурацкие волосы, то забирай их обратно!".

Я раскрыл ладонь и запихнул волосы, которые я оторвал от него, обратно ему в рот.

"И убирайся отсюда, раз они у тебя!" Я развернулся и нанес ему старый добрый удар ногой в лицо, продолжая жаловаться. "Я не хочу больше никогда видеть ни тебя, ни твою мерзкую прическу!"

От силы удара он перелетел через край балкона. Он попытался выпрямиться в воздухе, но не успел и ударился о землю. Удар выбил из него дух и заставил потерять сознание.

"Ну, ребята, матч окончен!!!" Я не был уверен, когда именно мы обзавелись комментатором, но один из посетителей бара, очевидно, взялся за дело. "Победителем становится... наш претендент!"

Его слова заставили всех присутствующих пьяниц разразиться аплодисментами. Я, с другой стороны, все еще жаловался на идиотов, с которыми только что закончил иметь дело. Ухххх... Они были как заноза в заднице.

"Он здесь!"

Поправка: идиоты, с которыми, как мне казалось, я уже закончил иметь дело.

Этот крик, казалось, послужил сигналом к действию. В бар внезапно ввалилась большая группа злобных мужчин.

"Идиот наверху - это тот, кто думал, что ему сойдет с рук затеять драку с боссом! Хватайте его и надерите ему задницу!" Человек, отдававший приказы, был первым, кого я сбросил с балкона. Очевидно, он пошел за подкреплением, пока я не видел.

Его приказ заставил всех остальных громил, которые присоединились к нему, на мгновение посмотреть в мою сторону, а затем направиться к лестнице. Кааааак здооооорово. Секунды! Да, это точно мой заказ. Фууууууууух... Ну, я имею в виду, что на этот раз это действительно моя вина. Думаю, я исправлю свою ошибку, убедившись, что всех этих моих новых друзей отправят прямо домой. Хаааааааа...

Я шагнул вперед, чтобы снова окунуться в драку, но обнаружил, что мне это больше не нужно. Другие посетители бара уже подошли и встали на пути шпаны. Хотя многие из них были пьяны, их глаза казались наполненными каким-то диким энтузиазмом.

"Давайте, парни, вы же не новички. Может, это и драка, но здесь все еще есть правила", - сказал один из посетителей бара.

"Если он вам нужен, то сначала вам придется пройти через нас", - добавил другой.

"Какого черта ты с нами возишься?" - спросил один из растерянных сопляков.

"Это не возня", - рассмеялся пьяница. "Но неужели вы всерьез думаете, что мы можем просто сидеть без дела, наблюдая за такой дракой? Нет, черт возьми! Наша кровь кипит, брат! И наши кулаки так и чешутся, чтобы вступить в нее!"

"О, черт возьми, нет! Я ни за что не позволю вам на меня напасть! Эти сопляки - мои!"

"Проклятые пьяницы!" Шпана, казалось, дрогнула перед лицом бурного энтузиазма, исходившего от толпы.

Ситуация была странной. Я не мог отделаться от ощущения, что пьяницы на самом деле были плохими парнями, а бандиты - главными героями, учитывая, что одна группа просто пыталась быть лояльной, а другая активно вставала на их пути, руководствуясь лишь своими эгоистичными желаниями. Но как бы там ни было, результат остался прежним. Две стороны, в конечном счете, схлестнулись в массовой драке.

Это был настоящий кавардак. Люди колотили друг друга, пинали друг друга, хватали друг друга и бросали друг друга. И не похоже было, что посетители бара перестали пить. Они продолжали вливать спиртное в глотки и разбивать пустые бутылки о тех, с кем дрались. Была даже пара парней, которые хватали хулиганов и буквально выносили их из бара, выбрасывая через входную дверь.

И без того оживленную атмосферу, наполненную криками и смехом, еще больше подчеркивала музыкальная группа. В свете сложившейся ситуации они перешли к исполнению другой быстрой и жизнерадостной песни. Чувак. Какого черта? Это должен быть бар, принадлежащий пиратам или что-то в этом роде?

"Так что именно мы должны делать со всем этим?" - спросила Нелл.

Мы с героем стояли у балкона второго этажа и смотрели на беспорядок внизу. Вернее, этим занимался я. Она же, пользуясь случаем, укоризненно смотрела на меня. Вы спрашиваете, кого я должен спросить? Тип что, серьезно? Яхз.

"..." Я сделал паузу на мгновение, чтобы обдумать альтернативные действия. "Что ты скажешь, если мы просто уберемся отсюда к черту?"

"А!? Ты просто собираешься уйти!?" Она была совершенно ошеломлена тем фактом, что я просто собираюсь избежать разрешения ситуации, несмотря на то, что сам виноват в ее возникновении.

"Эй, бармен!" Я не потрудился ответить ей, а вместо этого повернулся к владельцу бара, который находился внизу, и крикнул ему - "Я собираюсь оставить то, что должен вам за еду и выпивку, здесь! Пусть парни, которым надрали задницы, заплатят за столы и прочее дерьмо!"

"Конечно, брат! И молодец, что набил морды этим соплякам! Сделал мой день, вот так вот!" - крикнул он в ответ, разбив пустую бутылку о случайного соседнего панка и разразившись гоготом. "Тебе здесь всегда рады, так что, надеюсь, скоро увидимся!"

О, отлично. Даже бармен думает, что я просто хотел подраться. Я знаю, что так могло показаться, но на самом деле я не пытался подшутить над ними или что-то в этом роде. Это было просто большое недоразумение...

На мгновение я почувствовал себя ужасно. Все, чего хотели Брейди и его приятели, - это пойти куда-нибудь поесть, но, как только они прибыли в пункт назначения, их ждал ужасающий опыт. Какой-то случайный парень подошел к ним, посмеялся над их боссом и избил их до полусмерти. Ух ты... да, я выгляжу ужасным человеком, не так ли? Да, да, я знаю. Я сделал что-то, чего, возможно, ладно, хорошо - определенно не должен был делать. Но неважно. К черту, мне уже все равно. Я гребаный повелитель демонов. Какого черта меня волнует, что хотят или думают другие люди? Я буду делать все, что, блядь, захочу. Ну, с некоторыми оговорками, поскольку я, по сути, сам себя окольцевал и выпорол, но неважно. Это ни хрена не меняет. Если люди начнут пытаться ударить меня, я ударю их в ответ. А если им это не нравится, что ж, очень жаль. Это явно не моя вина. Это всегда либо их вина, либо просто невезение. К черту плохое настроение из-за этого.

"Ладно, девочки, давайте вернемся в замок. Не похоже, что мы сможем пройти через дверь, так как... да. Что скажете, если мы воспользуемся другим путем?" спросил я, указывая на одно из окон на втором этаже.

"Милорд, я думаю, что по возвращении нам стоит немного побеседовать. Найдите для этого время", - сказала Лейла с угрожающей улыбкой.

"У-у-у... не будь ко мне слишком строга, хорошо...?" Я почувствовал, как вздрогнул чувствуя ужасную ауру служанки. Ох, блин. "Я не могу дождаться!"

"Ммм, Юки? Это окно", - сказала Нелл. "Как мы можем уйти через окно?"

"Что значит как? Окно - это все равно выход. Ты можешь использовать его точно так же, как и любой другой", - сказал я и повернулся к паре, с которой я путешествовал. "Не возражаете, если я попрошу вас двоих уделить мне минутку, чтобы продемонстрировать?"

"Хорошо", - сказал Энне.

"Пожалуйста, не стесняйтесь", - ответила Лейла.

Окно было уже открыто, и я поманил девушек к себе, подойдя к нему. Когда мы все были на месте, я подхватил Энне на руки и той же рукой взял ее настоящее тело. Другой рукой я обхватил Лейлу за талию, поставил ногу на подоконник и выпрыгнул наружу. Прохладный вечерний воздух устремился мне в лицо, пока я испытывал опыт свободного падения.

Перед самым приземлением я согнул колени, чтобы направить силу в землю, а затем встал и опустил обеих девочек на землю.

"Видишь? Все в полном порядке", - сказал я, повернувшись лицом к окну. "А теперь давай, прыгай! Я поймаю вас!"

"Уххх... Я не знаю, стоит ли мне ждать! Ронья!?"

Нелл смотрела нерешительно и даже сопротивлялась этой мысли, но она была единственной. Мисс Придворный Маг, ни секунды не раздумывая, ступила на подоконник и выпрыгнула наружу. И она сделала не только это. Она выпрыгнула лицом вниз - она была уверена, что разобьет себе лицо прямо о землю, если я не успею ее поймать. Черт. У нее кишка не тонка.

Я схватил ее в воздухе и медленно опустил на землю.

"Спасибо."

"Без проблем", - сказал я. "Ну, теперь только ты, Нелл".

"Хорошо", - простонала она нерешительно, прежде чем наконец согласиться. "Хорошо! Вот и все!"

Хотя ее показатели были достаточно высоки, чтобы избежать травм даже в случае падения, она все равно казалась немного неготовой, учитывая тот факт, что она буквально прыгала с двухэтажного здания, поэтому она закрыла глаза, на мгновение набралась храбрости и прыгнула.

Я осторожно подхватил ее на руки, как это делают с девушкой, попавшей в беду. Одну руку я подложил ей под бедра, а другой поддерживал ее спину.

"Видишь? Я же говорил, что с тобой все будет в порядке".

"Да. Спасибо", - сказала она. "Подожди! Почему я тебя благодарю? В первую очередь мне пришлось сделать это из-за тебя!"

"Аааагааааа... Не могу сказать, что это не так. Виноват."

"Не волнуйся, Нелл", - сказала Лейла. "У нас с милордом будет хорошая, долгая дискуссия о его действиях, как только мы вернемся".

"Спасибо, Лейла", - ответила герой. "Надеюсь, ты наконец-то сможешь вбить здравый смысл в его толстый череп".

"Да ладно вам, девочки. Я уже извинился. Я действительно могу обойтись без лекции". Я заставил себя немного улыбнуться, когда опускал героя на землю.

"Ууууууу..." - произнесла разочарованно Нелл.

"Что?"

"Ничего! Просто притворись, что этого не было!" - сказал герой. "В любом случае ты думаешь, что встреча здесь все еще хорошая идея после всего произошедшего?"

"Хммм..." Я задумался на мгновение. "Да, думаю да. Это единственное место, которое мы оба знаем. Я имею в виду, я уверен, что тебе было бы легко найти нас, если ты просто отправилась в замок, но ты еще не знаешь достаточно людей, чтобы организовать что-то подобное, верно?"

"Пока нет. Я уверена, что мы сможем заключить мир с королем царства демонов, основываясь на том, что вы с Лейлой нам рассказали", - сказала Нелл. "На самом деле, мы могли бы даже заключить союз. Но это не то решение, которое я уполномочена принимать, поэтому я бы предпочла пока держаться подальше от замка".

"Да, тогда я думаю, что это практически единственное место, где мы можем встретиться. Я имею в виду, нам необязательно заходить внутрь, если ты не хочешь. Мы всегда можем использовать его как место встречи, а после отправиться куда-нибудь еще".

"Хорошо", - сказала Нелл. "Тогда увидимся позже, Юки! Я обязательно воспользуюсь сферой, которую ты мне дал, чтобы связаться с тобой, если что-нибудь случится!"

"Ага, не стесняйся", - сказал я. "Увидимся".

Попрощавшись с ними Лейла, Энне и я отправились обратно в замок короля демонов.

http://tl.rulate.ru/book/10427/1721367

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
как же тяжко читать данный текст с таким сленгом, ох уж этот анлейтор.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку