Готовый перевод I Became the Demon Lord so I Created a Dungeon and Spend Heartwarming Time There with Non-Human Girls / Я стал Повелителем Демонов и создал подземелье, чтобы проводить время с девушками-монстрами / Теперь я Повелитель Демонов! Счастливая жизнь с девушками-монстрами в моём подземелье: Глава 124 (2): Свидание с Лефи II *

* * *

— Таааак... мисс Верховный Дракон. — Обратился я к фиолетоволосой девушке, глядя вниз по крутому склону, ведущему вниз с вершины. — Не могла бы ты объяснить, что все это значит?

Я случайно наткнулся на это, когда изучал ее гнездо более детально. Прямо под ним лежали самые разнообразные предметы.

— Это? — Сказала Лефи, оглядываясь по сторонам. — Это всего лишь останки тех глупцов, что взбирались на эту гору, чтобы бросить мне вызов.

Беспорядочная груда оружия и доспехов всем своим видом напоминала свалку. Все это было свалено в кучу, без какого-либо почтения. Но не смотря на отвратительные условия хранения, качество этих предметов нельзя было назвать ужасным. На самом деле некоторые из них были так хорошо сделаны, что до сих пор сияли прекрасным серебром. Некоторые из них определенно не похожи даже на человеческие. Скорее всего их владельцы принадлежали другой расе, и мне хотелось бы однажды увидеть их своими глазами.

В этой куче было невероятное количество предметов, но я не заметил среди них ни одной кости, что означало, что их владельцы, вероятно, давно сгнили и вернулись в землю.

— Ого... — Я несколько раз моргнул, глядя на эту кучу. — Чертовски много идиотов пришло...

Я бросил случайный взгляд на кучу, и похоже, там было по крайней мере несколько сотен различных наборов снаряжения. Я почти не мог в это поверить. Несколько сотен идиотов с трудом справились с изнурительной задачей восхождения на массивную гору, на которой почти не было воздуха. Только для того, чтобы их обливающихся потом и едва достигших вершины, тут же сбросили обратно.

— Я не знаю их происхождения, но когда-то существовали сказки, в которых говорилось, что если вкусить мою кровь, то обретешь вечную молодость и всеподавляющую силу. Какими бы ложными они ни были, многие в них верили и бросали мне вызов. В то время как убийство нападавших было простой задачей, я обнаружила, что их настойчивость была довольно раздражающей. — Сказала Лефи усталым тоном.

Хотя слухи о крови Лефи были ложными, я не думал, что тот, кому это бы удалось, вернулся домой с пустыми руками. Чешуя и клыки Лефи были материалами высочайшего качества. Снаряжение, изготовленное из ее материалов в качестве основы, вероятно, зарекомендовало бы себя как сильнейшее в мире. Хотя я могу понять, что вся эта вечная молодость была чем-то особенным. Подобные мифы существовали и в моем мире. Люди всегда верили, что поедание таких загадочных существ, как русалки, каппа и тенгус, позволит им оставаться молодыми и жить вечно.

— Я не возражаю, если ты захочешь взять себе что-нибудь из этой кучи. Можешь даже забрать все, если хочешь. — Сказала Лефи, глядя на кучу.

— Эээ... ты уверена?

— Я никогда не считал это своей собственностью. — Ответила Лефи. — Я просто считала это мусором и относилась к нему как к таковому. Я верю, что ты найдешь некоторые из этих предметов весьма впечатляющими. Хотя, какими бы могущественными они ни были, они по-прежнему не могут оставить даже царапину на моей чешуе.

Увидев торжествующее выражение на ее лице, я выдавил из себя неловкую улыбку.

— Ну... тогда, пожалуй, я приму твое предложение.

— Очень хорошо. Тогда все это теперь твое.

Я тут же принялся сгребать все внутрь своего хранилища. Некоторое снаряжение выглядело так, словно его можно было увидеть только в финале RPG игры, но я все равно не планировал их использовать. У меня был Дзайэн, и я не собирался менять ее на какое-то другое оружие. Я, вероятно, сохраню снаряжение более высокого качества, а остальное просто превращу в DP. Хехе. Я уже чувствую запах наличных. То, что я награбил у этих бандитов, уже принесло мне неплохие деньги. Я уверен, что куча хлама позволит мне сделать себе состояние. Наконец-то я смогу призвать всех четырех монстров, о которых так долго мечтал. Ха-ха, мне уже не терпится. Я обменяю этот хлам на наличные, как только вернусь.

Ладно-ладно, почившие ребята, я знаю, о чем вы думаете. Ваше оружие и доспехи являются ценными историческими артефактами, которые имеют большую ценность и бла-бла-бла. Да наплевать мне на это. Историческая ценность может пойти гулять далеко и на долго. Я Повелитель Демонов и забочусь только о себе. Если подземелье примет их, то я превращу все в холодную твердую наличность, эээ точнее DP. Стопэ, прежде чем начать скулить, подумайте вот о чем: это все ваша собственная вина за то, что вы были настолько глупы, чтобы подняться на эту гору и помереть здесь.

— Так уммм...

— В чем дело?

— Ты не возражаешь, если я возьму твои клыки и чешую, пока мы здесь?

— Не вижу причин для отказа. — Сказала Лефи. Хотя она и не сказала “нет”, но по тому, как она смотрела на меня, давало понять, что ей было интересно узнать, что именно я задумал.

Я смущенно почесала щеку и начала объяснять:

— Ну, я тут подумал о том, чтобы сделать всем одинаковые кинжалы, чтобы они могли защитить себя и все такое, на всякий случай. Я уверен, что они будут очень хороши, если мы используем твои материалы в качестве основы, так что... вот. И я тоже хочу иметь такой.

Я чувствовал, что мои мысли становятся немного безумными. Желание чего-то просто потому, что это было частью ее тела, более или менее граничит с психозом. Я полностью отдавал себе в этом отчет, поэтому мой голос начал медленно затихать в конце, но румянец на ее лице дал понять, что она в любом случае слышала меня громко и ясно.

— О-очень хорошо. Д-думаю, тогда я отдам их тебе. — Заикаясь, проговорила она. — Ты прав в своем предположении, что оружие, сделанное из моих клыков и чешуи, будет отличным снаряжением. Моя чешуя тверже божественной стали, и единственное оружие, способное причинить ей вред, мои собственные клыки. Я даю тебе разрешение использовать их, потому что, все что здесь валяется, включая клыки и чешую, которые сбросила, я рассматриваю как мусор.

— Спасибо Лефи. Я определенно сделаю что-нибудь действительно хорошее. Только подожди!

Ох, я так взволнован. И знаешь, что? С таким же успехом я мог бы, просто выбросить, все легендарные предметы, доставшиеся мне раньше. Черт возьми, эти кинжалы действительно будут хороши. Но, у меня нет никакого намерения заменять Дзайэн. Я действительно не хочу видеть ее плачущей, но я уверен, что она простит меня, если все, что я сделаю, это добавлю еще один кинжал в свое снаряжение. У меня достаточно материалов, чтобы сделать что-нибудь для всех, включая Лефи. Ох, мне уже не терпится. Я создам чертовски сильные кинжалы!

Поблагодарив Лефи, я принялся бегать вокруг и запихивать все в свое. Я даже не пытался сдержать свой энтузиазм. Несмотря на раздражение, с которым драконица смотрела на меня, я все равно чувствовал тепло, в глубине ее взгляда.

http://tl.rulate.ru/book/10427/1080544