Готовый перевод I Livestream Divination To The World / Всемирный стрим предсказаний: Глава 5.1: Второе предсказание

Когда Ань Жугу находилась в процессе поимки лжеца, многие зрители пересылали ссылку на стрим своим родственникам и друзьям, и это вызвало бурный отклик.

Новые зрители не могли понять, почему знакомые пересылают им эту ссылку, и открывали её с недоумением. Не успев расспросить об этом, они тут же забывали обо всём, и их глаза оказывались прикованными к экрану.

Стримерша выглядела потрясающе!

Её глаза были подобны чёрным стеклянным шарам, погружённым в прозрачную воду, а длинные чёрные прямые волосы раскинулись по плечам, ниспадая с макушки, словно водопад чернильного цвета.

Жаль, что она не улыбалась, а вздёрнутые уголки глаз делали её взгляд немного холодным, словно отталкивая людей, наблюдающих за ней с расстояния в тысячи миль. Но также и потому, что она не улыбалась, им казалось, что они не могут прочесть её мысли, что создавало ощущение отстранённости, как в случае с действительно бессмертными.

Своей внешностью и темпераментом Ань Жугу легко могла привлечь внимание любого.

Во время первого гадания половину экрана занимала дорога, которую снимала [Время течёт, как вода]. Поскольку это было не профессиональной съёмкой, изображение на экране сильно дрожало. Они долго ждали и не могли понять, что происходит, но из-за прекрасной внешности стримерши всё равно оставались смотреть.

В конце концов, кто не любит красоту?

Когда [Время течёт, как вода] нашла лжеца, новички из числа зрителей наконец поняли, что происходит, благодаря комментариям и происходящему на экране, и пришли в полный восторг.

Подобные ситуации были полны бурных эмоций и особенно разжигали присущую всем любовь к сплетням.

К моменту когда Ань Жугу объявила о втором гадании, количество людей на трансляции изменилось с начальных нескольких сотен до тысячи с лишним человек. Зрители, которые ждали развития событий с мошенником, увидели её способности, и теперь едва ли не каждый хотел узнать свою судьбу.

Каждую секунду хотя бы один человек стучал по клавиатуре, а многочисленные просьбы «Пожалуйста, расскажите мне судьбу!» заполнили весь раздел комментариев. Такой резкий контраст с тем, что было в самом начале.

Небольшая группа более умных людей вспомнила процесс первого гадания и сразу открыла список подарков, приготовившись отправить [салют из мощного оружия].

Видя, что так много людей просят о гадании, Ань Жугу на некоторое время задумалась. Первое гадание касалось скорости рук, и только самый быстрый имел возможность получить расчёт своей судьбы. Поэтому все считали, что и следующее гадание будет проводиться так же.

Но когда девушка задумалась об этом, стало ясно, что теперь людей, готовых платить, стало больше. Если бы каждый человек дарил ей подарок в качестве оплаты, то пришлось бы возвращать им деньги — поскольку она планировала провести только одно гадание, а это было бы очень неудобно.

Ей пришла в голову идея, и она тут же заговорила, чтобы остановить желающих отправить подарки в качестве платы за гадание.

— Подождите. На платформе Shark есть возможность организовать лотерею. Как насчёт того чтобы я провела лотерею, призом в которой будет гадание?

Услышав это, зрители приостановились, держа в руках телефоны. Задумавшись на мгновение, они сочли это предложение приемлемым и согласились. Зрители с плохой скоростью рук или плохим интернетом были особенно счастливы, услышав Ань Жугу.

[Если я буду соревноваться на скорость, то точно не смогу выиграть, так что лучше отдать всё на волю судьбы. Хи-хи, когда я тяну, мне всегда выпадает карта SSR*.]

П.п.: SSR в играх означает Super Super Rare или Super Special Rare и обозначает категорию редких предметов или персонажей в игре. Это самая высокая категория редкости, которая обычно имеет самые мощные и уникальные характеристики и способности.

[Вынимай свой меч, ненавистный Король Удачи, мы, невезучие, никогда не признаем поражения!]

Ань Жугу краем глаза взглянула на эти комментарии и сказала:

— Судьба — это сочетание двух аспектов. В ней есть и судьба, и удача. Некоторые люди встречают хорошее во всех сферах своей жизни, и это, скорее всего, функция удачи. Но, как говорится, «если вам суждено, вы встретитесь даже если вас разделяют тысячи миль; если же между вами нет судьбы, вы никогда не увидите лиц друг друга». Если вы хотите попросить меня о гадании, вам достаточно иметь со мной судьбу, и вам не обязательно нужна удача.

[То, что сказала стримерша, напомнило мне ту богатую женщину. Она была обманута лжецом и столкнулась с невезением. Может ли быть так, что невезение — необходимое условие для гадания?]

[Проклятье, я вдруг передумала участвовать в лотерее — а вдруг мой парень тоже лжец?]

[Ха-ха-ха, не бойся, зато ты узнаешь об этом как можно раньше, сделав расклад.]

Ань Жугу открыла лотерею — призом было второе гадание, а розыгрыш должен был начаться через десять минут. Лотерея на платформе была функцией первого уровня, и для участия в ней требовалось только подписаться.

Многие зрители, которые изначально не собирались подписываться на стримершу, начали делать это, потому что хотели участвовать в лотерее.

Через десять минут число подписчиков Ань Жугу превысило триста человек, и система сообщила о победившем пользователе — [Закончи Университет Или Брось Его].

[Я ждал больше десяти минут, но меня так и не выбрали. Это так жестоко.]

[Оказаться одним из трёхсот пятидесяти шести сложнее, чем сдать экзамен, если честно. В любом случае, я точно не неудачник!]

Ань Жугу спросила у подписчика, хочет он включить видеозвонок или отправить фото.

Подписчик сразу ответил, что не против включить видео.

После того как видеозвонок был подключён, в поле зрения появилась девушка на вид лет двадцати. На ней была белая футболка и джинсовые шорты. Её волосы были собраны в высокий хвост. Она выглядела красивой и полной духа молодости.

[Эй, дружище, почему ты показал двух красоток? Это то, что называется «красота притягивает красоту»?]

[Я отвечу на этот вопрос. Судя по нику, она, должно быть, пришла спросить о своей учёбе!]

Ань Жугу проигнорировала эти комментарии: всё её внимание было приковано к собеседнице. Девушка, сдававшая вступительные экзамены в аспирантуру, была полна энтузиазма, но выражение её лица было грустным, под глазами виднелись тёмные круги, а волосы были немного растрёпаны.

Хоть она и согласилась на видеозвонок с полной уверенностью, сейчас немного колебалась и осторожничала, инстинктивно сжимая пальцы, и выглядела крайне растерянно — как будто не осознавая, почему вдруг решила попробовать гадание в Интернете.

Ань Жугу поняла, о чём она думает, когда увидела её колебания, и вместо того чтобы успокоить девушку, напомнила:

— Здравствуйте. Пожалуйста, заплатите за гадание. Салют из мощного оружия.

— О, хорошо.

Девушка словно очнулась от сна и поспешно отправила подарок.

Ань Жугу была спокойна. Она даже сделала глоток чая, чтобы успокоить горло.

Девушка уже много лет занималась гаданиями и имела определённый опыт в общении с людьми. Все были настороже и в глубине души держались отстранённо. Сомневаться в том, с чем ты никогда раньше не сталкивался — вполне нормальная реакция. Их можно было понять, и злиться тут было не на что.

Ей просто нужно было предоставить неопровержимые доказательства, которые могли бы убедить другую сторону.

Кроме того, если человек, обладающий собственным мнением, поверит в её способности, он приложит все усилия для её продвижения.

http://tl.rulate.ru/book/104093/3670568