Читать Marriage First, Love Later / Сначала брак, потом любовь: Глава 15.2. Первый весенний дождь :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Marriage First, Love Later / Сначала брак, потом любовь: Глава 15.2. Первый весенний дождь

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В полдень на следующий день Цинь Молин столкнулся с Чжун Яньюэ в столовой Lemeng.

Столовая компании состояла из трёх этажей и шести зон, одна из которых предназначалась исключительно для старшего руководства.

Цинь Молин редко заходил сюда перекусить. Да и Чжун Яньюэ редко случалось пересечься с ним, так что она воспользовалась возможностью и подсела к нему за стол.

А этом году Lemeng готовился расширять свою линейку продуктов за рубежом. Новый завод станет пятым для Lemeng за пределами страны. Чжун Яньюэ спросила его об этом:

— Все бумаги для постройки завода уже были одобрены?

— Ещё нет, — ответил Цинь Молин.

Он скоро планировал отправиться на место предполагаемого строительства, чтобы уладить все формальности. Секретарь Гао уже забронировала билеты на самолёт на вечер послезавтра.

Видя, что Цинь Молин не горит желанием обсуждать работу, Чжун Яньюэ вовремя остановилась и сменила тему, упомянув, что она встретила Фэн Май, когда вчера ходила за покупками.

— Фэн Май просила передать тебе её благословение и пожелания счастья.

Фэн Май не упомянула тогда Цзянь Хан. Она прекрасно понимала, что пусть Фэн Май и могла отпустить и забыть свои чувства, чтобы пожелать счастья Цинь Молину, это не означало, что она была готова благословить и Цзянь Хан.

Цинь Молин размышлял о документах для постройки завода и не расслышал сказанного Чжун Яньюэ. Встряхнувшись, он переспросил:

— О чём ты говорила?

Чжун Яньюэ решила, что он просто не хотел говорить о Фэн Май и поэтому притворился, что не слышит, так что не стала повторять и сменила тему ещё раз:

— О, я сказала, что теперь мой черёд идти на свидание вслепую на этой неделе.

В тот день в ресторане после настойчивых увещеваний сестры она решила взять всё в свои руки и встретиться с мужчиной, которого выбрала её семья. Но ничего не произошло даже после этого она всё ещё продолжала думать о своём бывшем.

Прошлой ночью он ей даже снился. Как если бы он наконец вернулся из-за границы.

Она немного теперь завидовала Фэн Май: та смогла отпустить Цинь Молина и двигаться вперёд.

В отличие от неё, упрямо зациклившейся на чувствах к одному мужчине.

— Свидание вслепую не так уж и плохо, — отметил Цинь Молин.

Чжун Яньюэ была удивлена. Сложно было поверить, что эти слова вылетели изо рта человека, который намеренно использовал разные отговорки, чтобы пропустить семь или восемь свиданий.

***

За последние две недели Цзянь Хан была настолько занята, что казалось, что у неё не было времени даже просто присесть и расслабиться.

Она не видела Цинь Молина с того времени, как они ели кашу в его квартире.

И никакого прогресса с проектом Wanyue не наблюдалось. Господин Гао так и не смог назначить новую встречу с Чжун Яньфей, которая отказывалась выказывать ей даже формальное уважение.

Как она и ожидала, Чжун Яньфей хотела выбрать другую компанию.

Гао Юй был удивлён:

— Чжун Яньфей раньше говорила, что не против поработать с Yinlin, если выдастся возможность.

Теперь, когда такая возможность была на пороге, Чжун Яньфей явно и намеренно обходит Yinlin Capital.

— Я недавно летала на Манхэттен и попросила одного друга помочь. Только потому что Чжун Яньфей не хочет сотрудничать с нами, не означает, что сама Wanyue Group не желает этого.

Она могла разобраться с ситуацией и обходными путями.

Гао Юй понял её. Если совет директоров Wanyue — включая председателя Чжун — захочет работать с Yinlin, тогда будет неважно, что думает Чжун Яньфей.

— Я выйду на двух из их директоров.

Цзянь Хан надеялась, что она сможет успешно заполучить проект. Но если их отбракуют ещё на начальной стадии заведения нужных связей, то неважно, насколько хороша её команда.

После возвращения в Китай она постоянно работала допоздна, так что у неё не было даже времени заглянуть домой. Когда уставала, то просто спала на диване у себя в кабинете.

Сегодня ей тоже придётся работать до ночи; уже третий день подряд.

Другой проект как раз подходил к концу, так что это было самое загруженное время для них.

***

В час ночи Цзянь Хан сделала перерыв, слегка помассировав виски. Она сняла с лица макияж, умылась холодной водой и какое-то время постояла у окна, чувствуя как напряжение в ней слегка спадает.

На рабочих местах снаружи все тоже были вовсю работали.

Цзянь Хан заранее приготовила ящик молока в офисе. Она придержала две упаковки для себя, а остальные разнесла коллегам.

— Перекусите что-нибудь, а потом продолжайте работу. Когда устанете, ложитесь спать.

Их стулья могли быть разобраны в простые односпальные кровати, на которых вполне можно было вздремнуть.

Цзянь Хан ещё раздавала молоко, когда с места в углу раздалось громкое сопение.

Все рассмеялись; конечно же это был Линь Сяо. Он заснул, просто откинувшись на спинку стула, его голова наклонилась в сторону, а вся поза выглядела крайне неудобной.

И если остальные действительно работали, то Линь Сяо был в офисе чисто для проформы.

Линь Сяо сыграл два матча перед тем, как уснуть. Он настойчиво отправлял сообщения [Оливчонку] каждый день: [Двадцать второй день уже, Оливчонок, можешь ли ты с чистой совестью сказать, что не завела себе новый аккаунт?!]

Он думал, что [Оливчонок] была скучной. Они с Цинь Сином действительно хотели быть с ней друзьями, но она никогда не шла им навстречу.

В его сне он тоже играл и был сражён противником с ником [Оливун].

Это точно была [Оливчонок] на её новом аккаунте!

В порыве гнева Линь Сяо проснулся, его тело дёрнулось, и он практически упал на пол. Он поспешно сел и схватился за ручки кресла.

Линь Сяо не знал, когда у него на столе появилась упаковка молока.

***

На следующее утро Цзянь Хан дремала на диване, когда её разбудил весенний гром.

Первый весенний дождь пошёл, и правильнее его уже будет назвать весенней грозой.

Цзянь Хан встала, умылась, позавтракала и снова погрузилась с головой в работу.

С утра у неё было назначено три совещания, и десятки писем на почте ждали её ответа. Ей также было нужно отвезти копию документов в Финансовый центр до двух часов, а затем в деталях обсудить всё с клиентом.

Раздался звонок мобильника, и Цзянь Хан сняла трубку.

Голос на другом конце звучал тревожно:

— Олив, прости, пожалуйста, срочно прочти письмо, что я отправила прошлой ночью. Клиент ждёт моего ответа.

Цзянь Хан надавила на морщинку между своими бровями и ответила:

— Хорошо, я свяжусь с тобой в течение получаса.

Стоило ей положить сотовый, как зазвонил телефон на столе.

— Босс, пожалуйста, проверь письмо, что я прислал. Жду твоего мнения.

— У меня нет времени с утра, так что постараюсь сделать это в середине дня, — Цзянь Хан привычным жестом сделала пометку, что в это время она должна ответить на чьё-то письмо. Обычно когда ей звонили и просили поскорее ответить, это действительно было что-то совершенно срочное.

Её время в середине дня тоже было крайне занятым, так что похоже ей придётся отказаться от обеда, чтобы разобраться с письмом. Там было несколько страниц информации. Цзянь Хан прочла их одну за другой, а затем написала как минимум полстраницы в ответ.

[Получил, спасибо, босс.]

Цзянь Хан отправилась налить себе стакан воды, когда секретарша постучалась в дверь и спросила, что заказать поесть.

— У меня нет аппетита. Просто сделай немного кофе.

Кружка кофе действительно спасла ей жизнь.

За окном всё ещё шёл дождь, и улицы были забиты сильнее обычного, так что Цзянь Хан отправилась в Финансовый центр на полчаса раньше.

Водитель вёл машину, так что она сумела на двадцать минут прикрыть глаза. Проезжая мимо здания Lemeng по пути, она на секунду задумалась, что не видела Цинь Молина уже более двух недель.

Впрочем, у неё не было времени долго о нём вспоминать, когда раздался новый звонок с работы...

— Босс, это я, — Линь Сяо звонил с городского номера, его голос был слабым.

— Что случилось?

Линь Сяо тронул свой нос и нерешительно произнёс:

— Несколько цифр не сходятся.

— Поговорим об этом, когда я вернусь, — не стала его отчитывать Цзянь Хан.

Когда они прибыли к нужному зданию, водитель припарковался у входа. Цзянь Хан открыла зонтик и поспешила внутрь.

***

Обсуждая детали с клиентами, она не чувствовала себя такой уж уставшей и даже была довольно бодрой.

Выйдя из офиса клиента и войдя в лифт, она почувствовала в голове какую-то лёгкость. Наверное, она была действительно голодна, пропустив обед.

Ей стоило не забыть сегодня всё-таки съесть ужин, а затем пойти домой и отоспаться.

Думая об этом, Цзянь Хан последовала за толпой на выход из лифта. Сделав пару шагов, она вдруг почувствовала, что ноги вдруг стали будто ватные. Она протянула руку, пытаясь ухватиться за что-нибудь, но вокруг был только воздух.

Неожиданно в глазах у неё потемнело.

***

В это время Цинь Молин, секретарь Гао и другие из его компании были в аэропорту и проходили таможню.

Цинь Молин отдохнул в VIP зале и попросил секретаря Гао налить ему стакан тёплой воды. Выпив половину, он всё ещё ощущал странное беспокойство.

Возможно это из-за того, что он не смог вздремнуть днём, собираясь в дорогу, подумал он.

http://tl.rulate.ru/book/104089/3806075

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку