× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод Harry Potter + Lord of the Rings Crossover-The Guardian Of Life / Хранитель жизни - Архив: Глава 86

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Рут с трудом сглотнул, глядя на улицы Минас-Тирита с балкона своей комнаты.

Недостаточно, подумал он про себя. Армия Минас-Тирита недостаточно велика, чтобы отразить угрозу Мордора.

Он оперся руками о перила и облокотился на руки, бормоча под нос. "Рохиррим" насчитывает не более 5000 человек. Если к нему присоединятся рейнджеры, их число возрастет лишь до 5500. С оставшимися эльфами Лотлориэна и эльфами Ривенделла их число возрастет до 6300 человек. В Гондоре всего около 2000 способных мужчин..." С досадой он оттолкнулся от перил и зашагал по балкону, потирая лицо руками, а затем вошел в комнату.

Недостаточно. Не достаточно.

"Что мне делать, мама?" - прошептал он и сел на кровать. "Так они проиграют. Так погибнут жизни. Что мне делать?" Теплая ласка заставила его вздрогнуть, и успокаивающее тепло опустилось на его разум.

В этот момент вошел Халдир и остановился на месте, сразу заметив, что Руфимиэль чем-то отличается от него. "Рут?" - позвал он, и Истар поднял голову.

Глаза волшебника были чисто серебряными, а когда он встал и лунный свет заиграл на его коже, Халдир понял, что она светится. Она была похожа на жидкую ртуть. В голове Халдира всколыхнулась вспышка воспоминаний, и он вдруг вспомнил ночь в Лотлориенском лесу, когда наткнулся на нимфу, купавшуюся в маленьком пруду. Волна необузданной силы захлестнула его, и дыхание перехватило в горле.

"Ты..." выдохнул Халдир, и его идеальные губы сложились в улыбку.

"Háe. Hith gásthe lah, Haldir." (Да. Это я, Халдир.)

Эльф сделал небольшой шаг назад и сглотнул, хотя во рту у него пересохло. Все было так же, как и в тот раз. Он прекрасно понимал, что говорит Рут, и слова складывались в его голове так же легко, как эльфийские. "Nith gásthe luth?" (Кто ты?)

"Lam gásthe Ekhárthe do Uth" (Я - Мать всех), - прошептал он в ответ, и теплый ветер пронесся по комнате.

Халдир нахмурился, когда его осенило, и сердце бешено забилось в груди.

"Ruth ptéru tem leam wámaro, cer lam bíthe résomen hith. Séheme nóma ha Mithrandir cer Aragorn. Iliúrin Réiruhin quípthuma parma cártho Dimholt; va esé gáye." (Рут попросил меня о помощи, и я пришел ответить. Пошлите весть Гэндальфу и Арагорну. Молодой король должен пройти по пути через Димхольт; дверь под горой).

Халдир нахмурился, по его позвоночнику пробежала холодная дрожь. Он знал об ужасах, обитающих в Димхольте.

Даже самый храбрый из людей не смог бы просто так войти во тьму, царящую в этом месте.

"Peth?" - спросил Халдир.

"Vórum érthe bis. Vórum hith vadumen dího dui ísini Réiruhin. Vórum hith beth lévine yáve da luth phu." (Там обитает армия. Армия, которой может управлять только истинный король. Армия, которая склонит чашу весов в твою пользу.)

Халдир молча кивнул, и Магия улыбнулась ему. Она прошла вперед и остановилась прямо перед Халдиром, подняв изящную руку и прижавшись к его щеке. По телу Халдира прошла дрожь тепла и силы, и у него перехватило дыхание, а глаза закрылись, когда он склонился к нежному прикосновению.

"Lam nóscu lam seáthu athé sit lam seáthu luth tem leam yathár anásphano. Ilthómine cer eyéine kem. Luth íltha vei devou fóye. Ruth dámine umin ker imár vűramu." (Я знала, что сделала правильный выбор, когда выбрала тебя в судьбы моего ребенка. Любите его и лелейте его. Твоя любовь уже принесла плоды. Рут наконец обретет то, чего всегда желал.)

Халдир открыл глаза и вопросительно посмотрел на Магию. "Umin gásthe hith?" (Что это?) - спросил он, не понимая, что это может быть такое, чего Рут желал больше всего на свете.

Она шагнула ближе и прижалась телом к телу Халдира. Халдир порывисто обхватил ее руки, и дрожь пробежала по его позвоночнику, когда он почувствовал то, чего никогда раньше не испытывал. Чувство такого тепла, любви и собственничества, что у него перехватило дыхание.

"Íltha cer eréyo, iliúrin béath. Ilthómine kem." (Любовь и семья, юный эльф. Люби его.)

В следующий миг Халдир был ослеплен ярким светом и поспешил подхватить Рута, когда Истар покачнулась и рухнула на Халдира. "Рут?" - задохнулся он, поняв, что Рут без сознания. Подхватив Истара на руки, он отнес его к их кровати и быстро уложил на мягкие одеяла, а затем присел рядом со спящей возлюбленной.

"Халдир?" прошептал Рут и медленно открыл глаза.

"Я здесь", - тихо ответил Халдир и нежно погладил Рута по щеке.

"О, Халдир..." выдохнул Рут, когда его глаза наполнились слезами, и бросился в объятия Халдира.Халдир встревоженно нахмурился, и сердце его сжалось, когда он почувствовал, как минутная дрожь сотрясает маленькое, но невероятно сильное тело его прекрасного любовника. "Что случилось, Рутимиэль? Помнишь ли ты, что произошло? Что случилось?" Рут покачал головой и зарылся лицом в грудь Халдира. "Рут..."

"Ничего, Халдир", - оборвал его Рут и поднял голову, чтобы взглянуть на эльфа; его прекрасные глаза были полны любви и обожания. "Ничего", - сказал он и взял себя в руки. "Мы должны... Мы должны послать весточку Арагорну". Он отстранился от Халдира и поднялся с кровати.

"Рут!" Халдир быстро схватил Рута за предплечье и не дал Истар уйти. "Пожалуйста, что случилось..."

"Не сейчас, Халдир", - сказал Рут, придвинулся ближе, приподнялся на кончики пальцев и с любовью поцеловал Халдира. "Я уже говорила тебе, что все должно происходить в свое время. Оставь все как есть. Мы должны выиграть войну, и сейчас у нас есть шанс".

Халдир нахмурился, но взгляд Рут подсказал ему, что нужно подождать. Он медленно кивнул, и Рут одарил его прекрасной улыбкой, после чего повернулся к Халдиру спиной и вышел на балкон, а эльф последовал за ним на несколько шагов.

Зеленая Звезда закрыл глаза и сделал глубокий вдох, медленно выдохнув, а затем поднял руки и открыл глаза, явив взору Халдира самые чистые изумрудные глаза, которые он когда-либо видел. Эльф задыхался и спотыкался, когда от Рута исходил импульс сырой силы, и казалось, что жемчужно-белая аура танцует вокруг легкой фигуры Руфимиэля, взъерошивая его одежду и волосы.

"Гэндальф, Арагорн, ничего не бойтесь. Я просто передаю вам послание", - его голос донесся до них, и Халдир вздрогнул, когда голос его возлюбленной эхом разнесся вокруг них.

Небо словно потемнело, когда луна скрылась за тяжелыми тучами, а ветер набрал скорость.

"Услышьте меня, друзья мои. Я несу вести".

http://tl.rulate.ru/book/103983/3646113

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода