"Они были просто магглами".
Рычание ярости и отвращения эхом прокатилось по комнате. Амелии пришлось кричать, чтобы восстановить порядок. "Корнфут, Шеклболт, я хочу, чтобы вы взяли это..." Она прервалась, прежде чем смогла скомпрометировать дело своим гневом. Хотя Айзек Читэм был достаточно непорядочен и коррумпирован, чтобы убедить других истолковать ее гнев как предвзятость. С золотом Малфоя за спиной Питер будет "объявлен невиновным посредством Империуса", и да будут прокляты показания Веритасерума! Она перевела дыхание и заговорила снова. "Отведите Петтигрю в безопасное место. Министерство наверняка скомпрометировано, и я хочу, чтобы он дожил до суда. Я назначу его, как только смогу".
Остальные присутствующие выразили свое согласие.
"Но сначала... у нас есть невиновный человек в Азкабане. Я хочу вытащить его оттуда, пока ни Дамблдор, ни Миллисент не узнали об этом! Она быстро заполнила приказ о переводе некоего Сириуса Ориона Блэка и передала его Конни.
"Позови Аластора. Он ненавидит Пожирателей Смерти с неистовой страстью, и, на мой вкус, он немного слишком в лагере Дамблдора, но он надежный и добросовестный офицер. Он также один из немногих, кто может выдержать длительный контакт с дементорами. Лично я думаю, что они его боятся".
Комнату наполнили смешки.
Когда все встали, чтобы уйти, Амелия прочистила горло.
"Есть еще одна вещь... Мистер Читэм, покажите мне ваши руки!" Она направила палочку на голову Айзека.
"Что!" прошипел он. "Это возмутительно!"
"Дайте мне посмотреть на ваши руки! Если я ошибаюсь, я принесу извинения публично и перед свидетелями по вашему выбору".
"Нет! Я отказываюсь! Как вы смеете...?"
Вспыхнул электрошокер, и Читэм упал. Андромеда стояла, бледная и дрожащая от гнева. Несмотря на его прежние заявления, все присутствующие знали, что Айзек Читэм защищал всех богатых Пожирателей смерти, которые избежали правосудия, получив "Империус", но он ни разу даже не взглянул на ситуацию с её кузеном.
Конни раскрыла нож и разрезала рукав мантии Читхэма. На его левом предплечье, в районе локтя, красовалась злая метка.
"Так-так-так-так-так!" вздохнула Амелия. "Похоже, нам предстоит допросить еще одного Пожирателя смерти".
Сердитые взгляды вокруг нее были полностью согласны. Она печально добавила: "Отведите Сириуса в безопасное место. А этого идиота - в другое. А тем временем мне нужно арестовать главу департамента".
******
Место Гриммолд было таким же, как и всегда. Мрачным, унылым и... мрачным. Гарри незаметно прошёл сквозь стены. Внутри он поднялся прямо в гостиную на третьем этаже. Вот! В шкафу со стеклянным фасадом на тканевой подушечке лежал старый медальон. Гарри бесстрастно открыл дверцу и, не обращая внимания на яростный ожог на шраме, поднял злосчастную вещицу со своего места, завернул во фланель и сунул в карман.
Внизу он увидел, как Кикимер ухаживает за своей безумной хозяйкой. Вальбурга Блэк хрипела в агонии: легочная инфекция убивала ее понемногу.
"Кикимер, свяжись с маэстро Пурбондиром и попроси его прийти сюда. Мне нужен портрет, прежде чем я умру!
Кикимер ушёл, а Гарри увидел свой шанс. Немного магии - и Вальбурга Блэк пережила смертельный сердечный приступ.
Кикимер, чувствуя, что его хозяйка умирает, вернулся без портрета.
"О, госпожа!" воскликнул он. "Бедная госпожа умерла, а Кикимер остался совсем один!"
Гарри наложил на Кичера мощное внушение, чтобы тот занялся погребальными деталями для Вальбурги, а затем разместился на стене.
Когда старый домовой эльф удалился, он тоже присел.
******
Конни и Аластор Муди появились в комнате для выдачи ключей в тюрьме Азкабан. Мгновенно трое охранников взяли их на мушку.
"Стоять!" приказал один из них. "Назовите свои полные имена, звания и цели!"
"Констанс Айрин Хаммер. Заместитель главы Д.М.Л.Е. по переводу заключенных".
"Аластор не твое собачье дело, Муди. Мастер Аврор. Перевод заключенных".
Конни протянула приказ о переводе и свою звезду. Дверь открылась, и обоих проводили в кабинет начальника Хемпстеда.
"Что это за перевод?" проворчал Хемпстед. "Министр не говорил мне ни о каком переводе!"
"Министр пока не знает. Этот приказ поступил от Амелии Боунс, и он вполне в ее компетенции как главы ДМЛЭ". Конни хмыкнула. "Питер Петтигрю был схвачен сегодня утром, он оказался живее, чем мы ожидали, и, согласно закону о Пожирателях смерти 82-го года, был допрошен под Веритасерумом. Во время допроса он признался, что подставил Сириуса Блэка, но Крауч все равно отправил Блэка сюда. Теперь, если у вас нет законных оснований для беспокойства, вы проводите нас за Блэком. Кстати, если он "окажется загадочно мертвым в своей камере", вы вернетесь с нами... в цепях! Капище?"
Ангус Хемпстед кивнул. Даже если бы он хотел, он не стал бы препятствовать им. Сириус Блэк всегда был для него огромным черным знаком вопроса, но приказы Багнолда и Дамблдора запрещали даже самые элементарные расспросы.
******
В это же время Амелия, Конни и Кингсли переступили порог Департамента международного сотрудничества. Увидев свою цель, Амелия сказала: "Бартемиус Крауч, вы арестованы по подозрению в неисполнении обязанностей, злоупотреблении служебным положением и ненадлежащем исполнении обязанностей вашей бывшей должности, что привело к заключению в тюрьму по меньшей мере одного невинного человека".
"Прежде чем Крауч успела произнести более полудюжины слов, она выхватила и подняла палочку. К счастью, Кингсли ожидал чего-то подобного и повалил пожилого мужчину прежде, чем тот успел выстрелить. Кингсли закончил свою речь только через шесть секунд после того, как он упал.
"Спасибо, мистер Шеклболт. Пожалуйста, свяжите его и проверьте его руки".
Кингсли сделал это, но не обнаружил никаких следов. Несколько минут спустя Крауч, находясь под воздействием мощной сыворотки правды, сообщил им несколько довольно удивительных новостей.
Сириус Блэк никогда не был судим.
Альбус Дамблдор распорядился немедленно и навсегда изолировать его в Азкабане в секции строгого режима.
Министр Багнолд подписал приказ.
И, наконец, Барти-младший оказался не так уж и мертв, как они думали. На самом деле его держали под Империусом в доме Краучей.
Амелия потерла переносицу. Теперь-то уж точно все полетит кувырком!
http://tl.rulate.ru/book/103699/3607707
Готово:
Использование:
