Читать Spiders Make Good Friends / Гарри Поттер: Пауки становятся хорошими друзьями: Глава 28 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Spiders Make Good Friends / Гарри Поттер: Пауки становятся хорошими друзьями: Глава 28

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Настоящий замок Безумного Глаза нашли в каюте для посетителей в его сундуке с семью отделениями. Он не был счастливым человеком. Особенно он был недоволен Альбусом. В конце концов, они были хорошими друзьями, и тот должен был догадаться, что младший - мошенник.

Гарри отправился на бал с Полумной и отлично провел время. Они танцевали всю ночь напролет и проводили время со всеми своими друзьями. Они даже подружились с приезжими студентами. Всем было очень весело.

Второе и третье задания прошли без проблем. Правда, со вторым заданием возникли проблемы у Флер, но в итоге никто не пострадал. Седрик выиграл турнир, Виктор занял второе место. Флер стала третьей.

Гарри любил сфинкса, он заходил в лабиринт, когда задание было выполнено, и разговаривал с ним. "Привет, Китти", - говорил он, обнимая ее за ноги. Она даже не успела остановить его, он просто прижался к ней.

"Чего ты хочешь, смертный?" - спросило большое кошкоподобное существо, не зная, что делать с крошечным человечком.

"Я хочу предложить тебе дом", - ответил Гарри, все еще обнимая ноги сфинкса и поглаживая покрытый мехом отросток.

"У меня есть дом", - ответила она, не понимая, почему он делает такое предложение.

"Этот дом безопасен, и я обустрою его по вашему вкусу", - сказал подросток, отступая назад и заглядывая ей в лицо. "Если хочешь, я могу привести еще кого-нибудь из твоего рода, или ты можешь побыть одна", - предложил он.

"Я предпочитаю компанию многих птиц", - с тоской сказала она. Там, где она сейчас находилась, не хватало пернатых.

"Я тоже могу это сделать, - радостно ответил он. Он знал, где можно раздобыть много птиц. В Запретном лесу их было множество. Или он мог заказать их - Ньют и Рольф показали ему, как это делается.

"Расскажи мне побольше, - сказала она, опустившись на передние лапы и слушая, как он рассказывает ей о своем чемодане и о том, что он может предложить. В конце концов она согласилась поехать с ним. Она даже ненадолго познакомилась с Салли, и они стали друзьями.

Сириус выиграл свои судебные процессы против Министерства и Хогвартса. От Министерства он получил денежную компенсацию в размере 550 000 галлеонов.

От Хогвартса он получил запретительный приказ, согласно которому Дамблдор не должен иметь ничего общего с Гарри, если это не касается школьных заданий, как и Снейп. Альбус должен был держаться на расстоянии пятнадцати футов. Снейп же должен был прекратить все свои грубые комментарии по поводу происхождения и воспитания Гарри. За любое нарушение этих магических предписаний Гарри будет исключен из школы и никогда не вернется.

Судьи турнира должны были принести Гарри письменные извинения через "Ежедневный пророк" за попытку заставить его заключить договор, который не подлежал исполнению. Но поскольку они этого не сделали из-за упрямства Гарри, Визенгамоту было позволено только это.

Hphphp

Однако год закончился на мрачной ноте. Темный Лорд вернулся. Это произошло, когда он взял один из своих крестражей, использовал его для ритуала и возродил себя. Ритуал был не таким мощным, как тот, что он задумал, но он вернулся. Гарри узнал об этом во сне.

"Это было кольцо", - сказал он Сириусу через зеркало. Он только что очнулся от сна и был весь в поту. Шрам не давал ему покоя, и он был до смерти напуган. Пауки ползали по нему, пытаясь утешить.

"Я не понимаю, - сказал Сириус, вытирая сон с глаз. Он слегка вздрогнул при виде пауков. Его всегда пугало, когда они так делали.

"Кольцо было похоже на дневник", - сказал Гарри, проводя рукой по лицу. "Я думаю, в нем частичка души Волдеморта", - сказал он, пытаясь объяснить все как можно лучше.

"Черт", - сказал Сириус, уже проснувшись. "Я знаю, что это такое. Это черная магия. Чистое зло". Его глаза на мгновение затуманились, пока он обдумывал то, что знал о крестражах. Нехорошо, что они есть у Темного Лорда.

"Это два, о которых мы знаем. Как ты думаешь, есть ли еще?" - спросил подросток, переживая из-за этого. Что, если его шрам был одним из них, и именно поэтому он видел эти сны? Говорил ли он об этом Сириусу?

"Черт", - повторил Сириус.

"Хотел бы я, чтобы был способ их вынюхивать", - сказал Гарри, думая о каком-нибудь животном, которое могло бы это делать. Он знал, что ниффлеры вынюхивают золото, а может ли быть такое животное, которое вынюхивает тёмную магию?

"Я не знаю, что тебе сказать, Гарри, - сказал его крёстный, похоже, досадуя на то, что не может помочь. Он также не знал никакой магии, которая могла бы их найти.

"Ну, я уже встал. Пойду позову мадам Боунс", - сказал он и направился в общую комнату. Отпихнув своих друзей-арахнидов, он надел тапочки и направился вниз.

"Это ты сделай", - сказал его крестный, широко зевнув. "А я поговорю с домовыми эльфами. Может, они что-нибудь знают. Они все из темных семей".

Так они и поступили.

Позже тем утром Амелия пришла в Хогвартс и опросила Гарри, но мало что смогла сделать. Она сказала, что усилит охрану Азкабана, но не знала, что еще можно сделать, кроме как ждать. На поиски хоркруксов отправится оперативная группа, и она сообщит об этом в Отдел тайн. Единственное, чего она не стала бы делать, так это рассказывать Фаджу об их страхах. Чем меньше этот человек будет знать, тем лучше.

Сириус поговорил с эльфами и нашел ожерелье. Он собирался попросить Гарри, чтобы Салли надкусила его, как она надкусила дневник.

Слухи об этом каким-то образом распространились, и Дамблдор, проявив всю свою мудрость, сообщил об этом студентам. Паника распространилась быстро. Магглорожденные и полукровки были очень обеспокоены судьбой своих семей. А Малфой, как и все остальные, гордился своим превосходством.

В поезде Гарри и его группа обсуждали, как они будут готовиться к войне. Дамблдор собирался создать группу, которая была у него во время прошлой войны, под названием Орден Феоникса. Гарри знал, что они собираются использовать дом Сириуса в качестве штаб-квартиры. Лето предстояло насыщенное. Он все еще учился у Скамандеров, поэтому днем его не будет, но ночи будут полны ухищрений.

Он просто надеялся, что следующий год пройдет гладко. Но почему-то он в этом сомневался.

 

http://tl.rulate.ru/book/103634/3629339

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку