Готовый перевод Marvel: Superior Reed Richards / Марвел: Совершенный Рид Ричардс: Глава 60 - Синяя Область Луны

Вновь, данные о скафандрах подтвердили свою точность. Я раскрыл свой скафандр, причина была двойной: не только доказательства, представленные передо мной, но и мой собственный организм, которому кислород был не нужен. Моя команда даже не успела отреагировать, как я уже стоял на лунной поверхности с открытым скафандром. 

— Это правда, — заявил я твердо. — Здесь есть воздух. 

Мои спутники смотрели на меня, как на сумасшедшего. Их реакция была вполне оправданной; ведь кто мог предположить, что на Луне существует место с дышащей атмосферой? 

После моих слов и последующего подтверждения наличия воздуха сканерами, мои товарищи тоже открыли свои скафандры. 

— Но как это возможно? — тихо произнесла Сьюзан, не веря своим глазам и оглядывая окружающую её лунную пустыню. 

— Этот вопрос тоже волнует меня, — ответил я, и это была чистая правда. 

Мне действительно хотелось разгадать тайну Синей области Луны, это место в комиксах и рассказах было окутано множеством тайн. В некоторых историях, что рассказывают в комиксах Марвел, она служила ареной для множества ключевых событий. 

Мне было известно, что Синяя область не была произведением природы. Создана она была Кри — древним инопланетным народом, чьи технологии и знания далеко превосходили человеческие. Их целью было наблюдение за человечеством и эксперименты по созданию нелюдей — существ, стоящих между человеком и чем-то инопланетным. 

— Осмотримся здесь, но не расходитесь, — предостерег я товарищей, активируя дроны. Эти маленькие механические исследователи взмыли в воздух, начав сканирование необъятной местности, покрытой тайнами Синей области. 

Сью, без промедлений, поспешила собрать образцы лунной породы для дальнейших исследований, осознавая уникальность момента. Между тем, Бен и Джонни усердно работали над созданием фотографий этого загадочного места — снимков, возможность сделать которые представлялась разве что в самых смелых мечтах. 

Я, в свою очередь, бдительно следил за ходом выполнения нашего плана, при этом основной мой целью было не что иное, как разгадать тайну местонахождения нелюдей. Более того, я намеревался, если представится такая возможность, получить образцы ДНК одного из наиболее могущественных среди них. 

Дроны, словно маленькие вестники другого мира, посылали обновления о своих открытиях каждые несколько секунд, позволяя мне с превосходной точностью наблюдать за их исследованиями. Не прошло и пары минут, как одно из сообщений привлекло мое внимание — оно содержало изображение, на котором был запечатлен 

лес. 

— Вот это поворот, — не удержался я от комментария. 

Джонни, Бен и Сью мгновенно обернулись ко мне, чувствуя изменение в моем голосе. Я поспешно поделился с ними тем, что увидели дроны, и в следующий момент мы все вместе стали свидетелями неожиданного открытия. 

— Мои глаза меня не обманывают? — с недоверием в голосе спросил Бен. 

— Если ты говоришь о лесе, то нет, твои глаза тебя не обманывают, голем, — с юмором ответил Джонни, придавая обстановке нотку легкости. 

— Удивление уже не кажется таким сильным, когда учитываешь, что мы находимся в области, где воздух не является редкостью, — размышляла Сью, погружаясь в мысли о чудесах этого места. 

— Слышу ли я в ваших голосах жажду приключений? — спросил я, улыбаясь от уха до уха, предвкушая предстоящие открытия. 

—= Спустя некоторое время =— 

Как только дроны взяли курс вглубь неизведанного, перед нами открылась возможность исследовать этот участок, который, согласно их данным, представлялся безопасным для нашего пребывания. 

Прошло несколько десятков минут, и мы достигли границы леса, который стоял в ярком контрасте с лунным ландшафтом, окружавшим нас до этого момента. Этот лес поражал воображение своей пышностью и экзотичностью, настолько отличной от всего, что мы когда-либо видели на Земле. 

— Мне кажется, будто я оказался в совершенно другом мире, — с изумлением заметил Джонни. 

Сьюзан с особым рвением посвятила себя изучению растительности этого необычного леса. Когда её исследования начали приносить первые плоды, она поделилась результатами: 

— Эти растения не совсем инопланетные, если понимать это слово в прямом смысле. Благодаря тщательному анализу, я обнаружила в них элементы, общие с земной флорой. 

— Ты хочешь сказать, что эти растения — первопроходцы космоса? — с улыбкой перебил Бен. 

Эта шутка вызвала искренний смех у нас с Сью, представив перед нами забавный образ растений-космонавтов. 

— В некотором смысле, — улыбнулась в ответ Сью. — Кажется, кто-то перенёс их сюда многие миллионы лет назад, что и объясняет их уникальность по сравнению с земной флорой. 

В тот самый момент, дроны обнаружили именно то, ради чего мы затеяли это путешествие. Они нашли Аттилан — загадочный город Нелюдей. 

— Мне кажется, я уже догадываюсь, кто мог стоять за всем этим, — размышлял я вслух, просматривая данные, присланные дронами. 

Информация передо мной подтвердила мои догадки. Максимус, безумный брат Черного Грома, так и не заметил моих дронов, работавших в усовершенствованном режиме скрытности. Я предполагал, что он использует особый алгоритм для создания защитного барьера... и мои предположения оказались верными. 

— Это просто невероятно... — прошептал Джонни, едва сдерживая восхищение. 

— Полностью с тобой согласен, — добавил Бен, поддерживая удивление команды. 

—= Аттилан =— 

В тронном зале Аттилана, где каждый камень дышал историей и мощью Нелюдей, Черный Гром, Блэкагор Болтагон, возвышался во всей своей невыразимой величественности. Владыка молчания, его могущество вибрировало в воздухе, как тихий гром, наполняя пространство тяжелым ожиданием. Перед ним, склонившись на колени, находился Нелюдь, чья судьба теперь была неразрывно связана с волей Короля. 

Медуза, воплощение достоинства и неизменного спокойствия, стояла рядом с троном, словно стражник древних традиций. Её голос, наполненный непоколебимой уверенностью и мягкостью, обратился к посланнику: 

— Ты здесь по повелению самого Короля, чтобы завершить миссию, на которой потерпел неудачу твой предшественник. Искупи утрату Кристал, которая была потеряна на Земле. 

Нелюдь, чья массивная фигура олицетворяла непреклонность и силу, не вздымая глаз в ответ, твердо произнес: 

— Приказ будет исполнен. 

На лице Блэкагора не мелькнуло ни тени эмоций, хотя непосвящённый мог бы так подумать. Но Медуза, зная его лучше всех, уловила тончайшее дрожание уголков его губ — знак, недоступный для большинства, но означающий гораздо больше для тех, кто знал Короля, как знала его она. 

— Мы верим в тебя, Горгон, — сказала она, и в её голосе звучала не только поддержка, но и непоколебимая вера в успех миссии. 

—= Рид Ричардс =— 

Разобраться в логике языка программирования, которую создали нелюди оказалось не так уж и сложно и вот уже в скором перед моими руками была огромная база данных на каждого нелюдя в Аттилане.  

— Джонни, — произнес я.  

Момент был идеальным, чтобы создать нужные условия для меня.  

— Да?  

— Кристал родом из Европы? — спросил я.  

— Да... Что-то случилось? — недоуменно произнес Джонни.  

— Можно и так сказать. — заявил я, показав всем присутствующим досье на Кристалл. 

http://tl.rulate.ru/book/103582/3811629