Читать Naruto: Blood and Pleasure / Naruto: Кровь и наслаждение: Глава 1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод Naruto: Blood and Pleasure / Naruto: Кровь и наслаждение: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Открыв глаза, я снова взглянул на небо, словно ища подтверждения тому, что увиденное не было простым порождением моего разума, иллюзией.

Однако даже после часа пристального разглядывания ничего не изменилось; казалось очевидным, что я больше не нахожусь в своем прежнем мире.

С тех пор как неделю назад я трансмигрировал в этот знакомый проклятый мир, подобное времяпровождение стало для меня привычным делом.

В конце концов, читать истории о переселении души и испытать ее на собственном опыте - две совершенно разные вещи.

В один момент твои заботы сводятся к выполнению домашних заданий или посещению лекций, а в другой - ты вынужден думать о своем выживании как о самой важной вещи.

Контраст между этими двумя ситуациями был настолько резким, что даже моему современному разуму потребовалась целая неделя, чтобы адаптироваться к незнакомой обстановке.

Более того, я не просто переместился в какой-то мир, это был самый банальный мир, который только можно себе представить.

Мир, где люди борются за выживание, сражаясь за землю, ресурсы, деньги, идеалы, жадность, похоть, власть и вечно недостижимый мифический мир во всём мире.

Мир, где планы вынашиваются тысячелетиями, манипулируя поколениями для достижения своих целей.

Здесь можно встретить такие необычные случаи, как дряхлые старики, подглядывающие за купающимися женщинами, и индивидуумы, читающие непристойности, обучая своих учеников.

Это мир, знакомый с детства каждому культурному человеку. Мир Наруто.

Мир, ставший свалкой для тысяч авторов фанфиков, каждый из которых пытался излить на него свой бред.

Временами мне даже приходила в голову тревожная мысль, что я могу быть всего лишь иллюзией, порождённой каким-нибудь автором с чрезмерно богатым воображением, но приходилось быстро отгонять эти мысли.

"Как такое может быть? Это же реальный мир, а не какой-нибудь заезженный фанфик!"

Однако эта мысль открыла дверь для другой цепочки размышлений. "Если мир Наруто может быть реальным, то кто скажет, что другие миры не существуют?"

Человек может оказаться в мире, полном приключений, как Ван Пис, или, при менее удачном стечении обстоятельств, когда госпожа Удача не улыбается ему, он может просто попасть в более мрачные вселенные, такие как Древний Ужас, Фонд SCP, Повелитель Тайн, NTR, Вархаммер 40000, Берсерк или какой-нибудь безжалостный и жестокий мир культивации, как Преподобный Гу.

В таком случае лучше сразу совершить самоубийство, тогда, по крайней мере, после него останется неповрежденный труп.

Чем больше я размышлял, тем сильнее меня охватывал тревожный страх - возможность того, что я действительно могу оказаться в ловушке одного из этих миров, немного пугала.

Успокоившись, я быстро окинул взглядом окружающее пространство, видя мирную и спокойную деревню, и облегченно вздохнул.

Мир Наруто намного лучше; здесь я хотя бы могу умереть, в то время как в некоторых мирах даже смерть является роскошью.

Но... Сколько бы я ни думал о положительных моментах, стоило уже принять реальность.

Нужно относиться к этому миру серьезно, иначе в месте, где смерть была обычным делом, меня разорвут на части, скомкают и в конце концов бросят в объятия смерти. И никто не придет меня спасать, если только я сам не стану сильным.

Жестокость местных ниндзя наверняка превосходит то, что было показано в аниме. В конце концов, это был всего лишь мультик. Как он может отражать истинную природу реальности?

Поэтому я должен был строить свои планы осторожно...

"- Тацуя, спускайся, ужин готов!" - громкий крик разнесся эхом по всему дому.

"..."

Вздох.

«Молодец мама! Теперь вся моя самомотивация пропала впустую. Спасибо тебе!»

"- Ты можешь немного подождать? Я сейчас занят".

"- Спускайся сейчас же!!! Или ты хочешь, чтобы я поднялась к тебе?!" – раздался в ответ ее резкий, но мелодичный голос.

"- Хорошо, хорошо! Уже иду". - мне пришлось подчиниться; в конце концов, она была моей матерью, и, скажу я вам, она действительно страшна, когда злится.

Что касается того, почему я могу говорить с ней с такой фамильярностью и не чувствовать себя при этом неловко, то всё просто. Я, черт возьми, получил всю память бывшего хозяина тела, когда проснулся в этом мире.

Если бы мне пришлось описывать процесс, я бы сказал, что он был убойным - таким же убойным, как Месси в футболе. Только тот, кому одновременно вкололи два разных набора воспоминаний, может по-настоящему понять, как сильно я страдал во время этого процесса.

Это все равно что проснуться от сна, продолжить свой день, а когда ты, наконец, снова заснешь, то внезапно проснешься и поймешь, что весь предыдущий день оказался просто сном.

А когда ты подтверждаешь, что этот день - реальность, и засыпаешь, то просыпаешься снова и понимаешь, что всё вокруг опять перевернулось с ног на голову.

И если кому-то это покажется запутанным и странным, то в моем случае, когда я проснулся, это был не просто день, который оказался сном, а вся моя чертова жизнь.

В один момент я был человеком из современного мира, который считал воспоминания о жизни в мире Наруто просто сном, приписывая их появление чрезмерному просмотру аниме.

В другой момент я становился жителем мира ниндзя, отбрасывая воспоминания о современном, как придуманные мною после прочтения какого-то сборника рассказов.

Я словно застрял в этой петле сна/реальности на бог знает сколько времени.

Но в какой-то момент что-то произошло, выдернув меня из петли до того, как все стало еще хуже, и я точно знал, кто в этом виноват.

И будь прокляты те идиотские авторы, которые изображают получение воспоминаний как простую вещь - чертовы дебилы. Я чуть не сошел с ума.

Продолжая свои мысленные разглагольствования, словно это была какая-то форма душевного исцеления, я медленно открыл раздвижную дверь в гостиную, и обнаружив, что она пуста, тихонько вошел внутрь.

Впрочем, кто я такой, чтобы дурачить маму? Стоило мне войти, как знакомая рука потянулась к моему уху и дернула его.

"- Пытаешься быть хитрым, да?" – прозвучал взрослый, властный, но мягкий голос.

"- Я не пытался хитрить, мама. Я просто хотел немного удивить тебя".

"- Тебе еще рановато для этого, сынок! А теперь иди мыть руки, а я пока накрою на стол", - велела она и пошла прочь, грациозно покачивая своей зрелой фигурой.

Я еще мгновение смотрел на ее удаляющуюся спину, потом покачал головой и направился в ванную.

Возможно, из-за моего невезения, открыв дверь ванной и войдя, я не заметил фигуру, уже находящуюся внутри.

http://tl.rulate.ru/book/103488/3624395

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку