Читать The Inevitability of Oversight / Звёздные войны: Неизбежность чрезмерного внимания: Глава 37 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Готовый перевод The Inevitability of Oversight / Звёздные войны: Неизбежность чрезмерного внимания: Глава 37

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Энакину и Сири не удалось потренироваться так долго, как ему хотелось бы, поскольку Сири сказала, что ей нужно успеть на помолвку. Энакин остался один, чтобы попрактиковаться в ката, а потом и против дроидов, так как все остальные ушли на ужин. Он не был голоден, поэтому отправил Хик'те и Койре сообщение, что его не будет и чтобы они не беспокоились о нем.

В конце концов он понял, что снова выплескивает свое разочарование и тревогу по поводу предстоящей поездки в Сенат, а ему еще нужно сделать кое-какие уроки, и решил на этом остановиться. Однако, выходя из комнаты, Энакин наткнулся на человека, которого меньше всего ожидал - и на одного из тех, кого меньше всего хотел. Он только закончил приводить себя в порядок, как почувствовал знакомый толчок в Силе. Немного удивившись, он повернулся как раз вовремя, чтобы увидеть Феруса Олина, ворвавшегося в тренировочный зал через коридор и пару дверей.

Сначала он удивился, что Оби-Ван и Феруз вернулись всего через неделю или около того. Затем его удивление возросло, когда он заметил, насколько расстроенным выглядит мальчик. Энакину захотелось просто уйти. Вейдер хотел бы знать, что происходит, но скорее для того, чтобы не потерять контроль над ситуацией, чем для чего-то еще. У Энакина времен Войн клонов не было ни времени, ни сил, ни самосознания, чтобы что-то делать. Но молодой, только что вышедший из рабства Энакин захотел бы помочь, даже если бы не знал, как. Более того, будучи молодым падаваном, под началом такого нового рыцаря, как Оби-Ван, Энакин мог бы действительно воспользоваться помощью... и сейчас Феруз находился в похожей ситуации. Если кто и знал, насколько сложным может быть обучение под началом "рыцаря Кеноби - убийцы ситхов", так это Энакин.

Да и Сила подталкивала его в этом направлении.

Если бы Сири была здесь, она бы в мгновение ока оказалась там. Она так много помогала Энакину в последнее время, и это казалось ему чем-то, что он мог бы сделать, чтобы отплатить ей за то, что она последовала за ним в прошлое.

Но это не означало, что он хотел это сделать.

Энакин внутренне застонал, но окликнул ее, прежде чем дверь в чужой зал закрылась.

"Эй, Феруз Олин, верно?"

Мальчик замер и медленно повернулся, глаза его были подозрительными и слегка покрасневшими. Энакин сделал вид, что не заметил.

"Да", - сказал он, защищаясь.

"Я Энакин Скайвокер, из клана Транта, помнишь?" спросил Энакин, протягивая руку.

Феруз подмигнул ему, затем опустил взгляд на отросток и снова поднял глаза. Он ожидал ловушки или чего-то в этом роде? Через мгновение он взял протянутую Энакином руку и пожал ее.

"Да", - сказал он наконец. "Я... не помню, чтобы мы были представлены вам раньше".

"Ну, мы были в одних и тех же группах всего пару месяцев, прежде чем ты стал падаваном", - ответил Энакин, бесстрастно махнув рукой. "В любом случае, ты здесь, чтобы тренироваться?"

Темноволосый мальчик (за исключением одной светлой полоски) подмигнул Энакину, удивленный вопросом. "Да".

"Не возражаешь, если я потренируюсь с тобой?" - спросил мальчик помладше. "Мой спарринг-партнер должен был уйти раньше".

Ферусу хотелось побыть одному, и Энакин понял, что часть его желания - изящно отступить, но Сила все еще подталкивала его... Может быть, Ферусу нужно было совсем не то, чего он хотел? Энакин мог с этим согласиться.

"Ну... конечно, наверное".

"Спасибо!" сказал Энакин, увеличив свою ухмылку до одиннадцати (и детскость тоже, он работал над этим). "Я очень старался, чтобы стать лучше в бою на световых мечах".

Феруз нахмурился. "Почему?"

Потому что ему предстояло сразиться с лордом ситхов.

Энакин пожал плечами. "Почему бы и нет? Я хочу уметь защищать людей вокруг себя, когда стану падаваном".

"О." Феруза это не убедило, но он не стал настаивать на своем. Он всегда был слишком остроумным для своего собственного блага.

"Так какую форму ты используешь?" - спросил путешественник во времени.

"Мой учитель обучает меня форме IV".

Это... было совсем другое. Оби-Ван обучал Энакина форме III, когда тот был учеником. Ему пришлось попросить Оби-вана научить его форме V, хотя рыцарь довольно легко уступил.

"Потому что ты хотел выучить эту форму?" спросил Энакин, закрывая дверь.

Феруз ничего не ответил, лишь пожал плечами и отвел взгляд. Адепт нахмурился. Это... не было похоже на спокойного, уверенного в себе Феруса, которого он помнил - ни по своим воспоминаниям, ни по воспоминаниям посвящаемых из их объединенных кланов. Но он также не выглядел готовым - или желающим - говорить, поэтому Энакин просто отошел в другой конец комнаты, немного размялся, а затем достал свой световой меч. Он все еще немного устал после недавней тренировки, но был уверен, что сможет помериться силами с падаваном. Если он не сможет контролировать весь бой, то вообще откажется от светового меча и попросит Пло Куна научить его Изумрудной молнии.

"Какую форму ты используешь?" спросил Феруз.

Энакин снова нахмурился. Это должно быть очевидно по его положению. "Форма V".

Другой мальчик кивнул. "Я так и думал. Как только будешь готов".

Они посидели еще несколько секунд, обходя друг друга по кругу, а затем бросились вперед, зажигая клинки, причем Энакин оказался на волосок быстрее Феруса. Все закончилось гораздо быстрее, чем мог предположить бывший ситх: старший мальчик оказался на спине, а клинок Энакина - у его горла.

"Фиолетовый клинок?" спросил Феруз, выглядя немного ошеломленным.

Энакин опустил взгляд на аметистовое лезвие, выходящее из рукояти светового меча.

"Я... пришел в Храм поздновато и немного потренировался перед тем, как прийти", - осторожно сказал он.

"О, - ответил Феруз. Затем он глубоко вздохнул. "Я сдаюсь", - наконец произнес он сквозь стиснутые зубы.

Энакин убрал клинок и протянул Ферусу руку. Мальчик нахмурился, как будто это была какая-то змея, но затем протянул руку и взял ее. Энакин мог понять, что он расстроен тем, что проиграл младшему ученику, но Ферусу никогда не приходилось делать поблажек или оправдываться, особенно перед самим собой. Он просто заставлял себя быть сильнее.

И, как Энакин и ожидал, Феруз снова встал в стойку формы IV.

Путешественник во времени почувствовал, как его рот растягивается в небольшой ухмылке. На этот раз он выглядел более сосредоточенным, чем раньше. Хорошо.

На этот раз их поединок длился гораздо дольше, но закончился тем, что Энакин ударил Феруса по затылку прикладом. Удар не был достаточно сильным, чтобы причинить ему боль (не говоря уже о сотрясении мозга), но его хватило, чтобы подставить ему подножку и сбить с ног. Когда он поднял голову, клинок Энакина лежал рядом с его шеей.

"Я сдаюсь", - сказал он еще более разочарованно. "Опять!"

Энакина это вполне устраивало. Они вернулись в свои стойки и снова принялись за дело.

Феруз никогда не побеждал в драках, и Энакин мог сказать, что это его сильно задевает, но он не хотел слишком облегчать мальчику жизнь. Ему пришлось немного сдержаться, чтобы сделать поединок честным, но он сомневался, что другому это понравится. Он недоумевал, зачем Силы привели его сюда, если его спарринг со старшим мальчиком только усугубит ситуацию.

"Ты становишься неаккуратным, - предупредил Энакин, когда Ферусу стало не до того, чтобы сосредоточиться.

В ответ Ферусу пришлось снова броситься вперед. Да, Энакин не собирался сражаться с ним таким образом. Поэтому он выключил свой световой меч и опустил его в сторону. Он спокойно наблюдал, как световой меч Феруса замедлился и остановился в нескольких сантиметрах от его лица. По крайней мере, мальчику удалось остановить себя. Энакин терпеливо ждал, пока шокированное выражение лица мальчика рассеется.

И он дождался. И он вернулся к выражению спокойной торжественности, которое всегда было характерно для Феруса Олина. Это было лучше, чем раздраженный гнев всего за пару мгновений до этого.

http://tl.rulate.ru/book/103419/3601792

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку