Читать HP - Shadow Monarch! / HP: Монарх теней!: Глава 3.2 - Косой Переулок :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод HP - Shadow Monarch! / HP: Монарх теней!: Глава 3.2 - Косой Переулок

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Снегг просто бросил дневник в камин.

- Мне это больше не нужно... - прокомментировал он и начал собирать оставшиеся вещи. Перед уходом он посмотрел в зеркало и увидел, что след на его шее от веревки наконец-то исчезает.

Открыв дверь трактира и пройдя в конец коридора, Мороу, все еще немного неуклюжий и привыкающий к телу и движениям Снегга, спустился по лестнице в главный холл трактира. Здесь царила атмосфера гостеприимства, и в этот час было шумно, слабо пахло чем-то готовящимся, а убранство напоминало традиционные дома волшебников из воспоминаний Снегга, не то чтобы он был большим любителем дворянских заведений, в конце концов, он был полукровкой.

Когда он подошел к стойке, его приветствовал хозяин трактира, мужчина средних лет с дружелюбной улыбкой и проницательными глазами.

- Доброе утро, мистер Снегг. Надеюсь, вы приятно провели время, - сказал хозяин, окинув Мороу любопытным взглядом.

У Снегга больше не было метки самоубийцы, поэтому он открыто разговаривал с мужчиной.

- Да, все было очень хорошо, спасибо, - ответил Мороу, сохраняя нейтральный голос, чтобы соответствовать голосу Снегга. Он знал, что должен вести себя естественно, чтобы не вызвать подозрений в резком изменении его личности.

Тут Мороу вспомнил о деньгах, которые были у Снегга. Он достал кошелек с монетами, ощущая вес и фактуру золотых, серебряных и бронзовых монет, известных в мире волшебников как галеоны, серпы и кнуты, деньги, которые он заработал, продавая некоторые из своих зелий.

- Я хотел бы рассчитаться, - сказал он, отсчитывая монеты, необходимые для оплаты своих расходов.

Хозяин трактира принял оплату, сделав небольшую запись в книге учета.

- Если понадобится что-то еще или решишь задержаться, мы будем здесь, - сказал он, одарив Мороу радушной улыбкой.

Расплатившись, Мороу попрощался.

- Спасибо, увидимся в следующий раз, - сказал он, покидая трактир.

Выйдя на улицу и вдохнув воздух Англии, он увидел перед собой Косой Переулок с толпой людей, которые двигались по нему в поисках магазинов, несли животных и товары, уличные торговцы продавали свои магические артефакты и другие странные вещи, крича и предлагая свои товары.

Мороу, а точнее, теперь уже Снегг, начал пробираться сквозь толпу перед трактиром, рассматривая все на своем пути, странные товары, разговаривающих и кричащих людей, домовых эльфов, гуляющих с дворянами, суетящихся людей, сосредоточенных на своих делах, и это только укрепляло его в мысли, что Снеггу нужно более спокойное место, чтобы привести мысли в порядок, он все еще был взбудоражен всем произошедшим и системой, которая пришла с ним, ему нужно было отдохнуть, и большой магический город был не лучшим местом.

- Что же мне теперь делать? - задавался он вопросом, избегая группы студентов Хогвартса на каникулах, которые громко смеялись.

- Мне нужно лучше понять этот мир, узнать, как я могу использовать здесь свои способности. А эта система... что она означает и как я могу ее использовать?

Мороу также рассматривал возможность возвращения в свой собственный мир.

- Возможно ли это? - спрашивал он себя, размышляя о межпространственной магии и о том, найдется ли в этом мире человек, способный помочь ему в этом деле.

- Это сложно, начнем с того, что технологии этой цивилизации настолько примитивны, что даже Снегг не видел ни одной статьи о том, что кто-то покинул планету

- Эй, осторожнее, парень! - крикнул старик, на которого Снегг случайно натолкнулся.

- Простите... - сказал Снегг и продолжил свой путь.

- Проклятое тело, я даже не могу нормально координировать свои действия..., - подумал он, но успел увернуться от бегущего человека.

- Так, посмотрим... Я в Англии, эта страна известна множеством туристических мест, может быть, мне стоит найти такое место, более уединенное, где я смогу лучше адаптироваться к своей ситуации, у меня еще есть полтора месяца до начала занятий в Хогвартсе? Стоит ли мне туда ехать...?

Снегг все еще размышлял, пока ему удавалось пробираться сквозь толпу.

Он остановился у нескольких магазинов, чтобы посмотреть на их товары, которые предлагали впечатляющий ассортимент магических предметов. В магазине палочек Олливандера на каждой витрине были представлены палочки из разных пород дерева и сердцевины. В других магазинах продавались котлы всех размеров, ингредиенты для зелий и старые пыльные книги с магическими секретами. Снегг заметил магазин магических существ, где существа всех форм и размеров с любопытством разглядывали прохожих.

http://tl.rulate.ru/book/103264/4734216

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку