Готовый перевод The Witcher - Uchiha Madara! / Ведьмак - Учиха Мадара!: Глава 36.2 - Цинтра XXXIV

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Слухи о его присутствии быстро распространились среди всех в замке, и даже за его пределами многие задавались вопросом, почему в замке находится неизвестный ребенок с высоким уровнем владения мечом.

Многие слуги покидали замок из-за чего сплетни о таинственном мальчике вскоре стали распространяться по городу.

В одной из таверн в восточном районе в тот вечер люди обсуждали именно это. «-Ты знал, что этот ребёнок сражался с королевским стражником?» - вещал пьяный мужчина.

«- Это ложь. Как королевский стражник мог сражаться с ребенком?» - отмахнулся его друг, не веря в подобное.

«- Но это правда! Моя жена знает служанку, которая работает в замке, и слышала от нее, что битва была весьма ожесточённой», - добавил первый, доказывая свою правоту.

«- Бред. Кто поверит, что ребенок способен на такое?»

«- Тогда как ты можешь объяснить, почему королева держит его рядом с принцессой!» - воскликнул тот же мужчина.

«- Я согласен с ним, думаю, королева нашла вундеркинда и планирует приставить его к внучке в качестве охранника», - предположил трактирщик, поскольку он каждый день слышал множество информации от клиентов, и присутствие Мадары в замке не стало для него сюрпризом.

«- Логично, но откуда взялся этот мальчик, похоже, он тот самый монстр, который уничтожил две банды в городе», - задумчиво произнес другой.

«- Думаешь, ребенок - это тот монстр с красными глазами и крыльями летучей мыши, который плюется огнем изо рта?»

«- Это неважно, но да, монстр напал на те две проклятые банды, которые даже подкупили стражников, чтобы править городом».

«- Тихо! Если кто-нибудь из ополчения услышит, что мы говорим о том, что они берут взятки, нам конец».

«- Ты же знаешь, что это правда».

Подобные разговоры продолжались все это время: многие говорили о таинственном мальчике, который вошел в аристократическую элиту Цинтры, думая, что он станет новым королевским охранником для принцессы.

*****************************************

Вдали от Цинтры и ее королевства Геральт продолжал двигаться на север в поисках своей бывшей возлюбленной.

«- Геральт! Спаси меня!» - кричал Лютик, когда его связывала группа каннибалов в горной местности.

«- Гугугу!» - каннибалы издавали странные звуки, пока бард кричал о помощи, приближаясь к огромному костру.

Он отстал от Геральта, когда они обходили гору, и через некоторое время был схвачен, а теперь оказался в затруднительном положении, понимая, что скоро будет приготовлен и съеден этой бандой дикарей.

«- Геральт! Помоги мне!» - продолжал вопить он.

«- Гугу!» - рассердился один из каннибалов и ударил его посохом по голове, отчего у того закружилась голова.

«- Не надо быть таким агрессивным!» - пожаловался Лютик, но в ответ получил еще один удар и почувствовав жар рядом с собой, увидел, что вот-вот угодит в костер.

«- Проклятье... я умру...»

Но внезапно какая-то сила отбросила его в сторону, - это появился Геральт, сотворив знак Аард.

Каннибалы были удивлены, когда из леса появился беловолосый мужчина и достал из-за спины свой железный меч, готовясь сразиться с ними.

«- Геральт! Ты пришел!» - обрадовался Лютик, лежа на земле.

«- Тск.» - ведьмак прищелкнул языком, атакуя первого дикаря, набросившегося на него с костяным оружием, зарубил его и продолжил, когда остальные тоже начали атаку.

Он с легкостью разрубил второго, третьего, четвертого и пятого, в то время как группа разъяренных каннибалов начала запускать в него стрелы и камни.

Геральд снова использовал Аард, чтобы отбросить их и остановить все снаряды, напугав всех, они начали бежать с поляны, пытаясь скрыться от ведьмака, видя, что он был тем, с кем они не могли сражаться.

«- Почему я всегда нахожу тебя в необычных ситуациях?» - пожаловался Геральт, сохраняя нейтральный тон.

«- Хаха. Я выбрал короткий путь и заблудился», - ответил бард, улыбаясь, когда ведьмак разрезал связывающие его веревки и помог подняться на ноги.

«- Это было довольно бодряще...» - вздохнул Лютик, разминая конечности.

«- Пошли», - велел Геральт, не желая ждать, пока каннибалы вернутся и нападут на них.

«- Подожди, моя лютня... где она...» - бард начал искать ее среди вещей разбойников, пока не нашел или точнее ее часть. «- Нет! Она сломана!»

«- Забудь об этом, пошли!» - снова позвал Геральт.

«- Хорошо...» - кивнул Лютик немного расстроенно: «- Теперь я не смогу поднять нам настроение в нашем путешествии на север... Но я все еще могу свистеть!» - поправился он, начиная насвистывать мелодию.

Геральт закатил глаза и был вынужден слушать это всю оставшуюся дорогу, пока они продолжали путь на север. Ведь путешествие в поисках Йеннефер только началось, и он не знал, какому королю она служит и где может находиться.

************************************************

Тем временем в другом месте человек, похожий на нищего, подошел к комнате, которая оказалась лабораторией волшебника, там были мужчина и женщина, и нищий передал письмо стоящему перед ним волшебнику.

Тот спокойно взял его и развернул, чтобы прочитать. «- Мадара Учиха?» с любопытством проговорил он, увидев содержание послания.

http://tl.rulate.ru/book/103263/5140371

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода