×
Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!
Готовый перевод You’re Fired! / Ты уволена! [Завершено✅]: Глава 23.1. Они были рассудительны, заботливы, внимательны и зрелы, зная, что нужно действовать рационально, а не эмоционально.
Когда Цзи Линь вернулся домой, первым делом он пожаловался в головной офис обслуживающей компании и поручил помощнику составить претензию. После этого мужчина позвонил нескольким домохозяйствам с хорошей репутацией в городе А и представил требования к обслуживанию клиента со всей информацией, контактными данными и необходимыми услугами.
— Здравствуйте, господин Цзи, мы записали ваши данные и требования. После компания подберёт трёх или четырёх подходящих работников в соответствии с вашими потребностями и предоставит вам информацию о другой стороне. Когда вы выберете работницу и подтвердите требуемые услуги, мы продолжим с электронным заключением рабочих взаимоотношений. Желаю хорошего дня!
Повесив трубку, Цзи Линь фыркнул. Слова того человека о внесении его в чёрный список обслуживающей отрасли города А, были лишь ничто иным, как чушью. Другая сторона сказала эти пустые слова просто, чтобы напугать его.
К сожалению, когда телефон снова зазвонил, злость Цзи Линя ещё не утихла. Когда он посмотрел на экран, он увидел номер личного врача матери.
Собеседник на другом конце телефона начал жаловаться.
— Господин Цзи, уровень глюкозы госпожи Мэн в последнее время снова повышается. Она контролирует потребление сахара по моей предписанной диете? И ещё она принимает инсулин после каждого приёма пищи, делает какие-нибудь упражнения? Согласно её показателям, проблема с сахаром в крови очень серьёзная и практически неконтролируемая, если такое продолжится, она может потерять сознание...
Когда Цзи Линь узнал о добродетелях матери, он повесил трубку и потёр брови от появившейся головной боли, но телефон снова вскоре зазвонил.
— Добрый день, господин Цзи? Я — представитель отдела обслуживания клиентов Yang Yang HomeCare. С сожалением сообщаем вам, что сейчас в штате нашей компании нет подходящей вам домохозяйки, нам очень жаль.
— Здравствуйте, господин Цзи. Я звоню вам из отдела обслуживания Love Home Nanny Online, извините, что вынуждены вам говорить это, но у нас в данный момент нет ни одной соответствующей вашим рекомендациям помощницы...
— Добрый день, мы из компании Cinnabar International Home Services с сожалением сообщаем вам, что возвращаем ваш заказ, поскольку не можем предоставить необходимые вам услуги.
Цзи Линь: «…»
Мужчина только что проконсультировался с несколькими обслуживающими компаниями и теперь получал от них отрицательный ответ, что они не принимают заказы. Похоже, слова немолодого человека были уж не такой чушью, его мать действительно находилась в чёрном списке обслуживающих компании города А.
Оставить её на произвол судьбы было не вариантом. Уборка находилась на втором месте. Цзи Линь нанимал домработницу для своей матери с намерением, что она будет следить за тем, чтобы та каждый день вовремя принимала лекарства и три раза в день ела здоровую еду.
У матери Цзи Линя был гипотиреоз, из-за чего ей нужно было принимать лекарства каждый день. И также она страдала от тяжёлой формы диабета, ей нужно было принимать инсулин. К сожалению, у госпожи Мэн был хороший аппетит, она обожала еду с высоким содержанием сахара, калорий и жира, и даже при этом она постоянно забывала взять с собой инсулин и часто даже забывала его вколоть. Однажды полгода назад мама Цзи Линя забыла принять инсулин, уровень сахара подскочил до сорока, и она впала в кому. Рядом не было никого, кто бы мог доставить её в таком критическом состоянии, и жизни женщины почти угрожала опасность.
После этого Цзи Линь твёрдо решил, что ему нужно найти домработницу, которая будет присматривать за матерью и каждый день докладывать о её распорядке, заставлять вовремя принимать лекарства и инсулин. А также следить за выполнением упражнений, чтобы Цзи Линь был спокоен, когда ему приходилось работать до поздней ночи. Такого человека, который не будет спускать с госпожи Мэн глаз, чтобы она опять не смогла никуда уйти одна. Дело было не в том, матушка Цзи Линя была ужасом сферы обслуживания города, страдала болезнью Альцгеймера и терялась на дороге. Проблема заключалась в том, что, когда она выходила на улицу, деньги Цзи Линя бесследно пропадали, и пропадали в крупных объёмах.
Мужчина мог продолжить искать помощницу, но пока он не найдёт постоянную работницу, ему хотя бы нужно найти кого-то с безупречным прошлым, кому он сможет доверить свою мать...
***
Бай Дуаньдуань с тревогой смотрела на свой банковский счёт, когда услышала дверной звонок.
Девушка опустила ноги в тапки и открыла дверь. За дверью стоял Цзи Линь, который недавно говорил ей, что она должна держаться от него подальше, чтобы не вызвать у окружающих подозрений.
— Ты хочешь работать домработницей, так?
Бай Дуаньдуань замерла, а затем кивнула.
— Хочу! Это же сфера услуг. Нужно лишь обслуживать людей.
Сорок тысяч в месяц! Теперь, когда она находилась в трудной ситуации, девушке было всё равно, работает ли она по профессии или нет. Бай Дуаньдуань, по крайней мере, сможет оплатить долг перед Цзи Линем, а также аренду за следующий месяц и коммунальные услуги. Бай Дуаньдуань придумала отличный план. Она может проехаться на осле, пока ищет коня. Девушка пока поработает домработницей, а как только найдётся новая работа, она пошлёт его на все четыре стороны и уйдёт. План идеальный!
— Хорошо, месячная зарплата будет составлять двадцать тысяч юаней. Твоя работа начнётся с завтрашнего дня, я отправлю тебе адрес и контактную информацию, ты...
— Подожди! — поразилась Бай Дуаньдуань. — Разве ты не говорил, что зарплата будет сорок тысяч в месяц? Как она может быть разделена пополам?
Цзи Линь усмехнулся.
— Скажи мне, как ты можешь зарабатывать сорок тысяч в месяц? С твоими то кулинарными способностями, которыми можно убить любого, кто осмелится есть твою еду? — Цзи Линь оглядел гостиную, где повсюду были сложены вещи Бай Дуаньдуань. — Или с твоими неописуемыми способностями складывать и хранить вещи?
Бай Дуаньдуань : «…»
Хотя он сказал так, но...
— Ты не можешь просто снизить цену! Хочешь показать свои умения? Думаешь, меня так легко запугать? Нет, Цзи Линь, я не буду работать за такую цену, пожалуйста, попроси кого-нибудь другого! Тридцать тысяч, и ни рублём ниже!
Бай Дуаньдуань понимала, что секрет повышения цены в том, чтобы сначала отказаться, а затем косвенно намекнуть ее поднятие. Она взглянула на Цзи Линя.
— Я же юрист с определённым опытом работы. Хотя домашнее хозяйство и юриспруденция являются сферами обслуживания, их содержание на самом деле сильно отличается. Один труд обеспечивает физическую работу, а другой — умственную. Я не могу преодолеть этот барьер в сердце. Ты же знаешь, что культурные люди все немножко напыщенные люди. Ты говоришь, кто захочет работать домработницей, когда по профессии они юристы? Будет позором, если распространится такой слух. Я просто делаю это для твоего блага.
Бай Дуаньдуань закашлялась и начала играть на чувствах:
— Я думаю, теперь мы соседи. Дальний родственник хуже близкого соседа, и тебе приходится нелегко, поэтому помогу, чем смогу. Кроме того у тебя хорошие деловые навыки, которыми я очень сильно восхищаюсь. Поэтому готова работать домработницей у твоей матери только ради тебя. Просто пытаюсь преодолеть психологическую защиту... Посмотри на эту месячную зарплату, ты не считаешь её немного низкой?
— Разве ты не соглашаешься на это ради денег? — улыбнулся Цзи Линь. — Бай Дуаньдуань, мне нужно напомнить тебе? Ты всё ещё должна мне больше десяти тысяч юаней. Если не согласишься на работу, могу я узнать, как ты в ближайшем будущем собираешься выплачивать мне долг?
Бай Дуаньдуань : «…»
Ей не хотелось заниматься этой работой даже ещё больше после его слов. Из месячной зарплаты в двадцать тысяч юаней, больше десяти тысяч она должна Цзи Линю, и ещё нужно было платить налоги. Это значит, что после усердной работы целый месяц у неё останется не так много денег. Может быть, ей придётся заплатить даже больше...
Какая потеря!
Бай Дуаньдуань сразу же поникла.
— Проехали, я отказываюсь. Я мошенница. Можешь подать на меня в суд и включить в список неплательщиков. Я всё равно нищая, этот дом сдаётся в аренду, поэтому ты можешь подать заявление о взыскании.
— Ладно, спишем деньги, которые должна мне, и я буду платить тебя двадцать тысяч юаней в месяц после вычета налогов.
Бай Дуаньдуань : «!!!»
— Правда?! — девушка снова почувствовала себя живой. — Идёт! Я согласна!
Бай Дуаньдуань готова пойти на любые жертвы за деньги! Вообще без проблем!
Девушка задумалась ненадолго и добавила:
— Но сначала ты должен подписать для меня соглашение о конфиденциальности. Тот факт, что я работаю у твоей матери домработницей, никогда не должен быть раскрыт! Мне же в будущем придётся вернуться в профессию. Слишком унизительно говорить, что я выполняла такую работу, и у меня есть опыт в такой сфере деятельности.
— Хорошо, — спокойно ответил Цзи Линь. — Можешь быть уверена. Я тоже не хочу, чтобы люди знали, что ты работаешь у моей матери домработницей, чтоб потом у них не возникло неуместных ассоциаций об отношениях между нами.
Бай Дуаньдуань : «…»
— Позже я пришлю тебе адрес, указания о состоянии матери и контактную информацию. В частности, ты просто должна каждый день разговаривать с ней. И самое важное следи, чтобы мама регулярно принимала лекарства. Сообщай мне о её распорядке и помни: она каждый день должна быть в хорошем настроении.
Бай Дуаньдуань быстро закивала.
— Ладно, ладно, ладно, без проблем. У меня очень хорошо получается рассказывать анекдоты. Я особенно нравлюсь людям среднего и пожилого возраста. У меня предчувствие, что я понравлюсь твоей матери. При таком повороте событий она будет находиться в хорошем настроении. Я очень целеустремлённая, люблю свою работу, поэтому завтра же закажу кулинарную книгу и как можно скорее начну её изучать…
— Нет, я запрещаю тебе готовить.
Бай Дуаньдуань : «?!»
Цзи Линь сжал губы и с твёрдостью в голосе произнес:
— Тебе абсолютно запрещено заходить на нашу семейную кухню.
— А что насчет обедов?
— Заказывай доставку, я заплачу за неё отдельно. — Цзи Линь взглянул на Бай Дуаньдуань. — Тебе разрешено только заниматься уборкой.
Это действительно открытие для неё. Сегодня ещё есть домработницы, которым не разрешено готовить. Ладно, подумала Бай Дуаньдуань, благодаря своим способностям, ей удалось снизить рабочую нагрузку...
— Ты видишь, моя жизнь сейчас слегка непростая. Могу я получить месячную зарплату вперед?
Бай Дуаньдуань лишь осторожно спросила, но не ожидала, что он на самом деле согласится.
— Да, но на нескольких условиях. — Цзи Линь замолчал, а затем продолжил: — Если мама уволит тебя после того, как ты не приложишь никаких усилий в работе в течение целого месяца, тебе придётся не только возместить все мои расходы, но и также погасить задолженность по предыдущему иску. Также ты заплатишь за причинённый тобой ущерб. Например, на твоё место придёт новая домработница.
— Да, да, да!
Бай Дуаньдуань не видела в домашней работе никаких трудностей. Ей просто нужно присматривать за пожилой тётушкой. Она встречалась со многими невыносимыми клиентами, пока работала адвокатом, и неужели мать Цзи Линя сильнее тех чудаков? Не может быть!
Вы покидаете сайт tl.rulate.ru и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний.
Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.
Нажмите на чтоб перейти.
Мы используем cookie и обрабатываем персональные данные. Используя сайт, вы даёте согласие. Конфиденциальность · Cookie