Читать Capture the Jade / Атакующий нефрит: Глава 7.1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод Capture the Jade / Атакующий нефрит: Глава 7.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

П.п.: автор использует разные местоимения для обозначения злого духа, в том числе «она», т. к. «старая демоница»

Линь Чэнъю лениво сказал:

— Госпожа Тэн права, дух совсем не мал размером, в один присест его не съесть, так что лучше занести его внутрь, чтобы насладиться без спешки. Сегодня отведаете его руку, а завтра — голову. Если в одиночку не справитесь — не страшно: пригласите друзей и родственников, чтобы пообедать вместе.

Сердце старого духа сгорало от злости, пока он слушал это, его тело было уже на готове, словно он вот-вот покинет формацию. Когда все заметили это, биение их сердец послышалось в ушах. Однако старый дух смог сдержать себя в руках, хоть и был взбудоражен определенное время.

Тэн Юйи незаметно для всех пробило потом. После стольких усилий этот дух все еще отказывался быть обведенным вокруг пальца, а времени оставалось мало. Если так продолжится, никто не сможет сбежать.

С другой стороны, Линь Чэнъю был степенен как гора Тайшань, медленно и лениво поворачивая рукоятку меча.

— Раз этот старый дух не смеет двигаться, я не стану пробовать, лучше ли этот нефритовый меч, чем таинственный меч Девяти Небес.

Он ухмыльнулся и слегка развел руками. Затем он спрыгнул с балки крыши и в воздухе вынул меч из ножен, целясь между бровей старого духа.

Чудовищу была известна сила нефритового меча, блокирование его привело бы к смерти, посему оно подняло лицо к небу и неуклюже вознеслось над землей. Сегодня ему довелось дважды встретить своих заклятых врагов: как только был ранен Линь Чэнъю, появилась госпожа Тэн. Будь это только госпожа Тэн, убить ее было бы легко, без опаски, что кто-то другой подкрадется в это время. Он мог бы даже издалека разорвать ее на кусочки, но нет же, меч должен был оказаться именно в руках Линь Чэнъю!

— Принц приближается к возрасту взросления. Почему он открыто жаждет моей плоти и крови, как будто никогда раньше не видел красивой женщины? Разве ты не боишься быть осмеянным?

Она очаровательно улыбнулась, собираясь пролететь вокруг формации. Линь Чэнъю хотел вытравить ее из формации, а она упорно хотела вовлечь его внутрь.

Внезапно Линь Чэнъю усмехнулся и оглянулся:

— Забудь, разве ты не ранишь людей слишком много? Ты уродлива. Не знаю, слышала ли ты это выражение ранее: «Красота рождается внутри». Даже для старого духа ты и правда уродина. Не то что есть твое мясо, даже брось на тебя взгляд — и мне уже противно.

Выражение лица старого духа переменилось на корню. Она взращивала себя веками, но никогда не могла развить прекрасную внешность. Не забери она насильно тело красавицы несколько месяцев назад, она бы до сих пор была с лицом безобразной старухи.

Она цеплялась за тела многих женщин в прошлом, но не оставалась довольной. Лишь когда она наткнулась на госпожу Ань Гогун, она поняла, что значило быть потрясающей.

Побыв красоткой несколько месяцев, она почти забыла о своей настоящей жизни. Слова Линь Чэнъю врезались в ее сердце лезвием острого ножа.

Ее взгляд был ядовитой стрелой, ее губы искривились:

— Ты ищешь смерти!

Линь Чэнъю подливал масла в огонь:

— Госпожа Тэн, вы действительно хотите это есть? Не боитесь, что ее ядовитый газ нарушит вашу красоту?

— И то верно, — Тэн Юйи переменила свое мнение. — Почему бы вместо этого не скормить ее скоту?

Глаза старого духа были алыми, он больше не мог сдерживаться. Он затопал ногами и поднялся с земли:

— Сумасшедшие, не знаете, как держаться за свои жизни! Сегодня я преподам вам двоим урок: жизнь не лучше смерти.

Линь Чэнъю обернулся с улыбкой и попытался убежать, но вдруг почувствовал боль в нанесенной ранее травме и тут же упал.

Цзюэ Шэн и Цичжи донельзя испугались:

— Старший брат!

Стражники оглянулись, бледные от испуга, и поспешили вперед.

Ненависть старого духа могла бы достигнуть небес. Как он мог упустить столь выдающуюся возможность? Не покидая формацию, оно может своими когтями разорвать Линь Чэнъю пополам.

Линь Чэнъю был и впрямь серьезно ранен, он продолжал опускать голову и кашлять. Старый дух мрачно засмеялся и собирался применить свою силу, когда Линь Чэнъю хохотнул дважды и схватил лапу чудовища левой рукой. Прежде чем старый дух успел одернуть лапу, принц оттащил ее прочь.

Это движение застало чудовище врасплох. Старый дух в глубине души понял, что это ужасно. Ему не хватило лишь немного духовной силы, когда он оказался впутанным в план Линь Чэнъю. К счастью, формация все еще была под его ногами, было еще не слишком поздно вернуться.

Ей не терпелось вырваться, поэтому она создала облака из черной дымки, напоминающей пламя. Линь Чэнъю отбросил ее в сторону и крикнул:

— Поменяйте формацию!

Два маленьких даосиста, которые только и умели что реветь, подпрыгнули, подхватили свои даосистские платья и помчались так быстро, что казалось, будто они летают по заднему двору. Бегая то взад, то вперед, они в мгновение ока поменяли формацию.

Старый дух в тайне знал, что дело плохо, а потому поспешно начал громко читать заклинание. Лозы под ее ногами услышали ее зов, взмыли на несколько метров вверх и обвились вокруг ее ног. Она собиралась использовать их, чтобы вернуть себя в формацию. Однако в мгновение ока позади двух маленьких даосистов возникли два золотых луча света. Лучи переплелись друг с другом, вихрем поднимаясь вверх, пока не достигли змеевидную золотую сеть над головами присутствующих. Три золотых огня слились воедино, и старый дух чувствовал, как некая сила находится под его ногами. Прежде чем он успел запрыгнуть в формацию, дух был выброшен далеко от нее.

Старый дух упал на карнизы в панике, но, наконец, восстановил свои силы. Он в смущении поднял голову и увидел Линь Чэнъю, который стоял на дереве неподалеку и смотрел на нее с полуулыбкой.

— Ты можешь не дать мне поглотить духовные силы, но можешь ли ты помешать мне стать демоном?

Старый дух с ненавистью заскрипел зубами. Линь Чэнъю использовал все возможные пути, чтобы выманить ее из формации. Маленькие даосисты отвечали за то, чтобы перекрыть ей путь отступления. Она ненавидела это, что раз за разом давала Линь Чэнъю обвести себя вокруг пальца, не замечая, как они общаются у нее под носом.

Однако Линь Чэнъю более не желал сражаться со старым духом, а потому бросил нефритовый меч своим стражникам:

— Верните его госпоже Тэн.

Затем он спрыгнул с верхушки дерева.

— Начинайте перестраивать в формацию Сюаньтянь.

Маленькие даосисты громко послушались:

— Есть.

Тэн Юйи забрала нефритовый меч, развернулась и потянула за собой прочь госпожу Ду. Кампания по выманиванию старого духа завершилась успехом, дальше будет значительно легче, что бы ни случилось.

Под лунным светом старый дух четко видел, что белоснежный воротник Линь Чэнъю был покрыт пятнами крови. Сначала у него были повреждения внутренних органов, а теперь он потратил все свои силы, чтобы вытащить ее из формации. Теперь он был без сил, словно стрела в конце своего полета, значит, он не сможет долго сопротивляться.

Заметив, что Тэн Юйи собиралась сбежать, она тут же поменяла свое решение. Оставив позади Линь Чэнъю, она обернулась, чтобы вместо этого преследовать Тэн Юйи.

Тэн Юйи легко ускользнула, и в мгновение ока она была уже у ворот.

Старый дух поспешил вдоль карнизов. В ту ночь она следила за ней до здания Цзыюнь. Не только для того, чтобы отомстить за тот удар мечом, но и чтобы восполнить утрату госпожи Ань Гогун. Зачем тратить силы на попытки восстановления слабого тела, если можно найти новую и свежую красавицу?

http://tl.rulate.ru/book/103156/3742726

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку