Читать Secrets and smiles / Наруто: Тайны и улыбки: Глава 28 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Secrets and smiles / Наруто: Тайны и улыбки: Глава 28

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ино рассеянно барабанила пальцами по столешнице. Вторник. День, на который она больше всего обижалась. Как же ей хотелось оказаться на миссии, где-нибудь, в любом месте, неважно. Она просто хотела уехать из Конохи. Не то чтобы она не любила свою деревню, своих друзей и семью. Просто всякий раз, когда она застревала в деревне и ей нечем было заняться, что, к счастью, случалось не так уж часто, ее отец всегда каким-то образом узнавал об этом. Ино готова была поклясться, что он использовал их клановые методы, чтобы следить за ней, или же это был жуткий инстинкт - знать, когда его любимая дочь свободна и присматривает за ним в магазине. Если бы она знала, что он собирается использовать ее в качестве рабыни при любой возможности, то не стала бы ничего рассказывать о цветах и растениях.

Увы, она сидела здесь, изредка поливая растения или пытаясь помочь какому-нибудь бедному дураку подобрать идеальный букет, чтобы извиниться перед своей подругой. Эту работу нельзя было назвать увлекательной. Впрочем, были и положительные моменты. Теперь Ино невольно была в курсе многих сплетен, начиная от новых зарождающихся романов и заканчивая подтачивающимися браками. Получались интересные подглядывания, но даже это быстро потеряло для нее интерес. Представьте себе. Ино Яманака, королева сплетен в годы учебы в академии, теперь до смерти скучает, слушая, что происходит в жизни других людей. Время, ты бессердечная сука.

Колокольчик на входной двери звякнул, оповещая о том, что кто-то вошел. Был поздний вечер, и Ино оставалось только надеяться, что все, что нужно этому клиенту, не займет много времени. Боже, помоги ей, если ей придется работать сверхурочно в этом проклятом месте. Отец платил ей не так много, чтобы она так старалась. "Добро пожаловать в "Цветы Яманаки". Если вам нужна помощь, просто позовите", - сказала она, не удосужившись поднять глаза, чтобы посмотреть, кто это. Слишком много людей уже вошло и молча ушло, чтобы она могла беспокоиться об этом сегодня.

"Ино, ты говоришь, что эта работа очень веселая", - сказал Шикамару.

Глаза Ино загорелись при звуке голоса ее товарища по команде. "Шика!" - радостно сказала она. "Тебя послал Асума-сенсей? У нас есть миссия. Пожалуйста, скажите, что у нас есть миссия. Мне нужно выбраться отсюда. Клянусь, цветы начинают со мной разговаривать".

Шикамару покачал головой. Ино часто сходила с ума, когда оставалась в цветочном магазине наедине со своими мыслями, но в этот раз все было как нельзя лучше. Бедняжка, наверное, не видела сегодня много покупателей, чтобы отвлечься. Что ж, не его проблема. "Нет, Ино. Пока никакого задания", - сказал он, не обращая внимания на недовольство девушки. "Используй это время с пользой. Расслабься немного".

"Тебе легко говорить", - проворчала Ино. "Не все из нас могут спать по команде, знаешь ли. Некоторым из нас вообще нравится что-то делать".

"Звучит как кошмар", - ухмыльнулся Шикамару.

"Чего ты хочешь, Шика?" спросила Ино. Ей, конечно, не помешала бы компания, но не в том случае, если он будет раздражать. Он знал, что в магазине ее отца она не сможет причинить ему вреда, но когда их команда перегруппируется на тренировочной площадке, все будет по правилам.

"Хокаге сказала, что хочет увидеть тебя, когда ты закончишь смену", - сказал он, пожав плечами. "Не могу понять, зачем, но, к счастью, я всего лишь посыльный".

"Леди Цунаде? Хм, странно, но ладно", - сказала Ино. "Интересно, столкнусь ли я с Лобастой, пока буду там? Если, конечно, она не вылетела из учеников Цунаде".

Шикамару тихонько хихикнул про себя. "Если кто и должен прогуливать ученичество, так это ты, Ино", - сказал он, заслужив жесткий взгляд блондинки. "Не смотри на меня так, ты же знаешь, что это правда. Эта проблемная женщина развращает тебя".

Ино скрестила руки на груди. "Анко-сенсей не доставляет хлопот, Шика. Она верная и опытная куноичи Конохи", - защищалась она. В окружении Ино никто не ругал Анко, никто. Эта женщина была абсолютно безумна и жестока в своих тренировках, но под ее опасной кровожадной внешностью скрывалось золотое сердце, которое решило взять Ино под свое крыло. "Ты просто расстроен, потому что в прошлый раз, когда ей пришлось подменить Асуму-сенсея, она разбудила тебя креативным способом".

"Засунуть змею в штаны, пока я сплю, - это не креатив, это безумие", - горячо возразил Шикамару, вздрогнув при воспоминании о том дне. Он до сих пор не мог смотреть на змей по-другому. "Я не обязан быть здесь. Развлекайся, Ино. Я передам Чоджи привет".

"Подожди, Шика, не оставляй меня. Мне нужно с кем-то поговорить. Я теряюсь... а тебя нет. Ты - задница", - сказала она, опуская голову на руки. Часы проходили недостаточно быстро. Иметь обязанности - это полная чушь.

К сожалению, Ино была не настолько глупа, чтобы обманывать себя, думая, что пребывание в цветочном магазине - это ее проблема. Это усугубляло ситуацию, но не было причиной ее разочарования. Нет, своим настроением она была обязана не кому иному, как Наруто Узумаки. Прошло уже больше года с тех пор, как он уехал, а от него не было ни слуху ни духу. Ни одного письма, написанного для нее, а она не могла послать его ему. Никто не знал, где они с Джирайей. В этом и был смысл. Ино понимала, что с письмами надо быть поосторожнее, но все равно было обидно. Разве он не мог использовать жаб, как Джирайя, чтобы держать Хокаге в курсе событий? Пока что единственным утешением для Ино было редкое подтверждение Цунаде, что пара жива и здорова. Это было хорошо, но Ино хотела большего.

Она хотела знать, как у него идут дела, какие достопримечательности он видит, как тренируется. Ино хотела знать все, но она также знала, что не хочет просто читать. Она хотела, чтобы Наруто был здесь и рассказал ей все лично. Никакие письменные слова не могли передать то волнение, с которым он рассказывал историю. О, как же ей хотелось провести с ним еще одну позднюю ночь, чтобы они вдвоем болтали как идиоты, пока один из них не поймет, что отец, скорее всего, будет волноваться из-за того, что ее еще нет дома. Это были такие хорошие воспоминания. Как только Наруто вернулся в Коноху, Ино поклялась, что ему нельзя ничего делать, пока они не проведут всю ночь, рассказывая друг другу обо всем. Даже обещанный вечер свиданий мог подождать, пока все не закончится.

С глубоким вздохом она смирилась с тем, что ей, как и всем остальным, придется ждать. Не было смысла напрягаться, если она знала, что в какой-то момент он вернется. Он обещал это. Даже шинигами, скорее всего, знали, что лучше не мешать ему выполнять обещание. Быстро оглядевшись по сторонам, Ино убедилась, что поблизости никого нет, после чего достала из-под прилавка небольшую книжку яркого цвета и открыла её на том месте, где остановилась.

На лице появился яркий румянец, и Ино не могла удержаться от извращенного хихиканья, пока читала. Кто бы мог подумать, что новый сенсей Наруто так хорошо владеет письменной речью. И подумать только, она бы никогда не узнала о существовании этих шедевров, если бы случайно не задела Какаши своим дзюцу разума. Мир устроен загадочным, подозрительно извращенным образом. Она втайне гадала, насколько извращенцем окажется Наруто, когда вернется после долгих лет, проведенных с саннинами. Она снова захихикала, из носа потекла струйка крови, а глаза, казалось, слегка затуманились. Ино надеялась, что Джирайя не полностью уничтожил невинность и очарование Наруто, но, черт возьми, лучше бы он вернулся со здоровым любопытством, иначе, помоги ей Бог, она бы расплакалась.

"Ино?"

 

http://tl.rulate.ru/book/103115/3578763

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку