Переводил и редактировал Капитан Глум! То ли еще будет!
***
(Сузуне Инуками)
— Что?! — Воскликнулf я.
Черный рыцарь не сделал ничего, что хотя бы выглядело как нападение. Не было никаких следов использования магии. Но буквально в мгновение ока четверо закаленных в боях рыцарей распластались в лужах собственной крови.
— Сэмпай... что это было? - спросил Кадзуки-кун.
Он застыл от жестокого зрелища, которое предстало перед его глазами. Его руки дрожали.
— Я не знаю, - сказала я. — Но безрассудно бросаться на это в атаку - плохая идея ...
Я ничего не могла понять. Возможно ли, что черный рыцарь двигался быстрее, чем мы могли видеть? Он выхватил свой меч и напал на рыцарей? Или это вышвырнул очень маленькие, но острые, как бритва, заклинания магии ветра?
Как бы то ни было, было глупо приближаться без плана.
— Похоже, единственные, кто способен справиться с таким врагом… Это мы.
— Похоже на то, — Кадзуки-кун тоже согласился.
— Только не говорите мне, что это все, на что вы способны... - начал бормотать черный рыцарь. Его глаза были устремлены на нас, как на мишени. — Пожалуйста, скажите мне, что на этом все не закончится.
В какой-то мере это было хорошо для нас. Пока черный рыцарь сфокусировался на Героях, рыцари позади нас не пострадают.
— Рыцари, - сказала я, стараясь не отводить глаз от черного рыцаря, когда выкрикивала приказы. — Можем ли мы положиться на вас, чтобы справиться с окружающими силами демонов? Нам нужно, чтобы вы отвлекли их и продержались достаточно долго, чтобы мы смогли одолеть этого черного рыцаря.
— Предоставьте это нам, герои! Мы выполним ваши приказы или умрем, пытаясь!
Я усмехнулась.
— Вот это настрой, - сказала я.
Теперь я знала, что мы можем сражаться, не опасаясь попасть в засаду. Я приготовила свой меч и встала рядом с Кадзуки-куном. Черный рыцарь оставался неподвижным перед нами.
Это просто демонстрация бравады? Или у этого рыцаря изначально нет боевой стойки?
— Я пойду первым, - заявил Кадзуки-кун.
— Мы все еще недостаточно знаем о нашем враге. Казуки-кун, не атакуй его напрямую, пользуйся своей магией, — сказала я, а затем повернулась к рыцарям. — Как только Казуки выпустит свое заклинание, нападайте на демонов.
— Понял!
Кадзуки-кун, держа свой меч в левой руке, поднял правую ладонь в сторону черного рыцаря. В то время как моя магия молнии была хороша для нанесения урона по площади действия, магия Казуки-куна лучше подходила для атаки в одну точку. Он превратил свою магию в шар света. Удар был смертельно точным и содержал мощную пробивающую силу.
— Каким бы быстрым ты ни был, тебе не обогнать свет! - крикнул он.
Шар света вылетел из ладони Кадзуки-куна прямо в черного рыцаря. Увернуться от него было невозможно. Магия ударила черного рыцаря в левое плечо, и из места удара поднялся дым, побочный эффект очищающего действия магии света.
— Хм. Интересно, - сказал черный рыцарь, прежде чем отдать приказ демонам, ожидающим позади. — Позаботьтесь о рыцарях.
Даже сейчас черный рыцарь не выказывал никаких признаков ранения. Повреждения его брони от атак рыцаря-капитана также полностью исчезли.
Магия света должна быть его слабым местом. Что происходит?
— Это бесполезно, - сказал Казуки-кун. — Моя магия света не работает.
— Свет... Довольно редкий тип, — сказал черный рыцарь. — Я никогда раньше с этим не сталкивался. Как интригующе. Отражение.
Он произнес то же самое слово, что и при падении рыцаря-капитана.
Отражение? Что это значит?
Внезапно Кадзуки-кун рухнул на колени, схватившись за левое плечо.
Он кричал от боли.
— Что случилось?!— вскрикнула я.
— Мое плечо. Оно ... как будто горит …
— Твое плечо?
Кровь капала из прорех в его броне вокруг плеча.
Что случилось?! Было ли что-то запущено в щели в его броне ?! Но я не видела ничего такого! Это...
— Прямая атака ... сквозь броню? — спросила я.
Кадзуки-кун применил магию первой помощи к своему плечу.
— Я в порядке, - сказал он.
Но я знала, что его первая помощь была не более чем временным решением. Это было все равно что накладывать дезинфицирующее средство и лейкопластырь на рану, которую требовалось зашить. Со временем он смог бы вылечиться почти полностью, но—
— Осторожно!— закричала я.
Черная масса метнулась на нас двоих, и я отразила ее плоской стороной своего меча. Черная фигура появилась из руки черного рыцаря. Это было не очень похоже на броню, а больше на щупальце, и от его вида меня затошнило, когда оно скользнуло обратно в тело черного рыцаря.
Значит, оно еще и может менять форму, чтобы атаковать? Это плохо. Мы все еще не разобрались, как это работает.
— Какая жалость, - пробормотал черный рыцарь.
— Что такое? Что ты имеешь в виду? — спросила я в ответ.
Черный рыцарь усмехнулся.
Это было настолько же жутко, насколько и опасно.
Казалось, что мы столкнулись лицом к лицу с монстром, который был не от мира сего.
http://tl.rulate.ru/book/103056/4493781
Готово:
Использование:
