Готовый перевод Бесспособный / Бесспособный: Глава 94

Том 3. Глава 94

Когда усталая Асия закончила, спиритистка не выдержала и спросила:

— С ним всё хорошо?

— Да, — обернулась к ней подруга. — Теперь с ним всё хорошо. Я улучшила ему тело. Хотелось бы получше это сделать, но лучших образцов, чем я, под рукой нет. Марин, что с ним случилось?

— Это моя вина, — повинно склонила она голову. — Я призвала духа — сильного технаря. Андрей использовал его силу, но что-то пошло не так. Я предполагаю, что полная сила защищала своего владельца от негативных последствий, а одной десятой от неё для этого оказалось недостаточно.

— Ого! — вместо осуждения в голосе восточной красавицы прозвучало восхищение. — Теперь Андрей ещё и силой технаря сможет пользоваться? Потрясающе! Только, Марин…

— Ты не злишься на меня?

— Нет, — Асия покачала головой из стороны в сторону. — Марин, я хотела сказать, что больше не позволяй Андрею использовать эту силу, если меня нет рядом. Лучше вообще пусть он использует её вместе со мной. Я сразу буду лечить его в процессе. А то мы так мужа лишимся.

— Хорошо, — твёрдо кивнула спиритистка, которой совершенно не хотелось терять Андрея. — Я за ним обязательно прослежу. Обязательно!

В следующее мгновение у парня затрепетали веки. Он распахнул глаза и уставился на нависших над ним девушек.

— Я на полу?

— Да, Андрюш, ты на полу, — Марина протянула ему руку, чтобы помочь встать.

Он воспользовался её помощью. Когда парень оказался на ногах, он прикрыл глаза и попытался оценить своё состояние.

— Ты как себя чувствуешь? — с волнением всматривались в его лицо Асия.

— На удивление отлично, — раскрыл он глаза. — Даже слишком хорошо. Я так хорошо себя чувствовал настолько редко, что можно пересчитать по пальцам. Знаешь такое чувство, когда идеально выспался, у тебя ничего болит, тело переполнено силой и энергией, а мир кажется прекрасным?

— Эм… — смущённо улыбнулась Асия. — Я так себя постоянно ощущаю после пробуждения способности.

— Эх… — Марина одарила её нечитаемым взглядом. — Я даже не знаю, завидовать тебе белой или чёрной завистью?

— Мариночка, — тепло улыбнулась ей Асия, — я и тебе тело улучшу, только отдохну немного.

— Спасибо, подруга, — обрадовалась спиритистка. Затем она вновь переключилась на парня. — Надеюсь, твой эксперимент с силой технаря оказался не зря?

«Прости, мой друг, — выбрал этот момент для обращения к нему дух индуса. — Это моя вина. Со мной при жизни никогда ничего подобного не было. Не знал, что моя сила в ослабленном виде может на тебя так повлиять».

«Я не в обиде, Брама, — Андрей поднял ладонь, показывая девушкам, что отвлёкся на внутренний диалог. — Если честно, даже десять процентов твоей силы — это нечто потрясающее! Только я не понимаю, как ты в шесть лет смог стать известным на весь мир программистом? Способность же пробуждается в восемнадцать».

«Программирование — это не способность, а призвание, — развеселился Капур. — Мой отец был программистом. Он начал учить меня кодить одновременно с тем, как начал учить говорить. Для меня языки программирования как родная речь».

До этого Андрей был уверен, что Капур вопреки всем обрёл свою способность намного раньше совершеннолетия. Ведь после всего одного использования части его силы он приобрёл невероятно много. Ему стали известные малейшие нюансы про исследованный смартфон: его компонентная база, способы взаимодействия электронных элементов на ней, всё о Биос, операционной системе и установленных программах. Он знал, где есть дыры и ошибки, и мог их исправить, хотя до этого от программирования был настолько же далек, как собака от Луны.

После того, как ему стало известно о том, что Брама сам в столь юном возрасте стал программистом, он его зауважал со всем почтением.

«Восхищен вами, господин Капура. Простите, но почему вы жили в трущобах, если ваш отец программист?»

«В восьмидесятые годы Индия была нищей страной. Программисты были нужны лишь в институтах, а там зарплаты были небольшими. Это сейчас моя родина одна из лидеров на рынке айти, а тогда всё было иначе».

«Как думаете, я смогу заработать программированием? Кажется, после изучения своего телефона, я понял, как улучшить некоторые программы».

«Мой друг, на улучшении программ многого не заработаешь. Тебе нужно написать новое приложение для телефона. И лучше под последние операционные системы популярные в нынешнее время. Для этого тебе нужно изучить несколько моделей телефонов с разными операционными системами. Так ты поймёшь базу, а дальше я тебе подскажу с чего начать кодить. Ах да, и компьютер тебе следует изучить, ты же на нём будешь работать».

— Девчат, — вынырнул парень в реальность, — нам нужны для исследований разные смартфоны и компьютер. А также мне понадобится компьютер для работы.

— Я на время попрошу телефоны у девочек, — вызвалась Марина. — А для работы можешь взять мой ноутбук.

— Без меня не вздумай использовать эту силу! — одарила его строгим взглядом Асия.

— Спасибо, милые. Осталось только найти самый лучший компьютер с последней операционной системой, а то твой ноут староват. Для работы, может, и пойдёт, а для обучения мне нужно лучшее.

— Марина, — начала Асия, — я тоже пойду с тобой. Если разделимся, то мы быстрее соберём телефоны. Ещё и поспрашиваем, у кого компьютер получше.

— Отлично, пошли, Асечка, — Марина взяла ведро, тряпку и швабру. — Я только это уберу назад.

— А я навещу Гореслава, — решил Андрей. — Узнаю, как у него дела.

После выхода из дома они разделились. Девушки пошли налево, а парень направо в столовую.

«Мой друг, — заговорил с ним Капур, — я так понял, что ты со своими жёнами попал в затруднительное положение?»

«Всё именно так, Брама. По факту, мы находимся в рабстве у террористической организации. К тому же, меня разыскивают за убийство аристократа. Но это была самооборона, так что прошу не судить меня строго. Вот только боюсь, что меня не помилуют ни разу, ведь у нас в стране правы дворяне, а не простолюдины. Нам нужно придумать, как скрыться и от «Свободы», и от карательных органов. А для этого очень нужны деньги».

«С моей силой заработать деньги не проблема, дорогой друг, — проникся к нему сочувствием индус. — Я тебе помогу. У меня после смерти осталось несколько наработок, которыми я занимался для души. Это приложения для смартфонов, которыми я занимался ради развлечения, поскольку не испытывал нужды в деньгах. Они почти готовы, я помогу их доработать».

«Брама, у меня так много вопросов. Во-первых, с чего ты решил, что эти приложения до сих пор доступны? Во-вторых, если ты делал их не ради денег, то принесут ли они доход?»

«Ха-ха-ха! Ты меня плохо знаешь, мой друг, — если бы Капура мог улыбаться, то он бы тянул лыбу до ушей. — Эти приложения должны были стать бомбой. Не в смысле взрывчаткой, а принести огромные деньги. Конечно, их тебе сложно будет раскрутить, но я помогу. Наверняка они ещё не утратили актуальности, ведь прошло всего несколько лет со дня моей смерти. А хранятся программы в облачном хранилище, доступ к которому был лишь у меня».

«Спасибо. А я справлюсь?» — парень был совсем не уверен в своих силах и способностях к программированию, но даже после изучения всего одного старого телефона уже неплохо понимал в мобильных операционных системах и программах, а также отчасти познал языки программирования, на которых те были написаны. Но он считал, что этого недостаточно.

«Обязательно справишься, дорогой друг, — отечески поддержал его индус. — К тому же, у тебя есть я».

За мысленным диалогом путь до столовой прошёл незаметно. Как обычно, столовая пустовала. Гореслав встретил гостя с радостной улыбкой на лице и с распростёртыми объятьями. Он вышел из стойки и принялся обнимать товарища.

— Дружище, как же я по тебе скучал! Ты столько дней на базе, а только сейчас меня навестил. Как дела? Рассказывай.

— Меня попёрли из оперативников и запретили покидать базу. Дали стандартный выбор: или общественные работы, или зарабатывать деньги.

— И ты, конечно же, выбрал первое? — с любопытством всматривался в его лицо Гореслав. — Мы теперь будем чаще видеться.

— Я выбрал второе, Слав. Буду программистом.

— Вот как, — слегка расстроился собеседник. — Впрочем, не так уж и плохо. Теперь ты тоже живёшь на базе. Мы можем периодически встречаться за бутылочкой настойки. Эти сиськи меня уже достали. Кстати, это ты им растрындел о том, что я болен сиськами?

— Допустим, я. А не надо было?

— Да нет, просто… — Гореслав задумчиво закусил губу. — Понимаешь, какое дело, после этого они стали смотреть на меня с жалостью. Даже в столовую начали ходить и на мои слова перестали обижаться. Но каждый раз я ловлю на себе их жалостливые взгляды, словно они смотрят на беспомощного инвалида или дурачка, и это жутко бесит. Эти сиськи стали меня бесить! Смотреть на них не могу. Аж воротит от их жалости. И ведь что обидно, всё равно не дают!

— Печально, Слав, но таковы люди.

— Андрей, ты покушать пришёл?

— Не совсем. Вообще, я шёл с тобой повидаться. Но и от еды не откажусь.

Гореслав накрыл стол и присоединился к приятелю. Они ели и болтали. Еда закончилась, а разговоры продолжились.

— Может, по рюмочке? — предложил повар.

— Нет, спасибо, мне ещё сегодня работать.

— Андрей, а ты разбираешься в программировании?

— Ещё не очень, но кое-чему научился. Правда, далось это мне ценой инсульта.

— Ничего себе! — шокировано уставился на него Гореслав. — И ты так спокойно об этом говоришь?

— Ничего страшного, это у меня уже второй.

— Ещё лучше! — с сарказмом выдал силач. — В двадцать лет два инсульта. Жуть какая. Ты так до старости не доживешь.

— С Асией у меня есть все шансы пережить вас всех, — улыбнулся Кузнецов. — Серьёзно, Слав, никаких проблем. Со здоровьем у меня всё в порядке.

http://tl.rulate.ru/book/103028/3898119