Читать Ситх-Инквизитор: войны клонов / Ситх-Инквизитор: войны клонов: Глава 13 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Ситх-Инквизитор: войны клонов / Ситх-Инквизитор: войны клонов: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Грана, как всегда, поднялся рано, и отправился на утреннюю разминку, как он сам это называл. На деле же это было нечто вроде комплекса самоубийственных упражнений, которые каждый день делал в специальной комнате вечно угрюмый Кем.

Увы, Грана не понимал его языка, да и вообще не знал такой расы, однако одно ему было ясно наверняка – перед ним великий воин и отличный пример для подражания. Да и сам Таалес тоже занимается там по утрам, и даже не используя эту свою Силу. Так же, по-простому, как и сам Грана. Единственный кто сачкует – это капитан Гертис, но ему можно, он уже и так старый. Хотя, судя по его рассказам, он в молодости раза в два сложнее зарядку делал, но Грана сомневался, что это так.

В конце концов даже сам Кем не всегда мог выполнить весь комплекс без перерыва, что уж говорить про остальных. Хотя он и говорил, судя по переводу Таалес, что раньше мог сделать даже больше и сейчас растерял форму из-за долгого стазиса, но всё равно. Впрочем, вкупе с особой едой, которую закупил под такие цели капитан, Грана быстро набирал форму, уже не походя на анорексика, у которого желудок к рёбрам липнет, каким он был при их первой встрече.

В зале оказалось пусто, так что зарядку на сей раз ему предстояло делать в одиночестве – Таалес с Кемом, пока он ещё спал, убыли на миссию, так что сейчас он решил упростить задачу и не делать некоторых упражнений, для которых нужна чья-то подстраховка.

И пока он занимался, в голову лезли всякие мысли. О всём произошедшем. Так было каждый раз – он впадал в особый транс и делал всё на автомате, что, вообще-то, и было частью упражнения - всё для того, чтобы приучить тело действовать на одних рефлексах, без осмысленных команд мозга, ещё до того как условный противник успеет выстрелить в тебя из бластера, или чего похуже.

Сегодня же его мысли были об их лидере – таинственном Таалес, который вроде и джедай, а вроде и нет. Грана, честно говоря, так и не понял всех этих заморочек с делением на ситхов и джедаев, хоть ему и объяснили, так что в уме всё ещё называл всех, кто носит световые мечи и двигает вещи телекинезом – джедаями, без всех этих незнакомых словечек. Но это, на самом деле, и неважно.

А важно было вот что - подобравший его Таалес потом устроил целую революцию на Рифлоре, и те лозунги так запали в душу Гране, что он даже почти убедил себя, что причиной такого внезапного поведения ситха – слово-то какое странное – был он сам, то положение, в котором его нашел в своём путешествии на Татуин Таалес.

Это же надо до такого додуматься – мир, где нет рабов и нищих, где каждый может работать и получать достаточно, чтобы не загнуться с голоду! Грана мечтал о таком мире, прекрасно помня все свои прошлые страдания, и усердно тренируясь, дабы потом помочь его построить. Он пару раз слышал, как взрослые говорили, что иногда бывают ситуации в жизни, когда дети быстро взрослеют. По его мнению, это с ним и произошло.

Вдруг, его рефлексию прервал истеричный писк сигнала комлинка. От Лидера пришло сообщение. Капитан Гертис, видимо, ещё спал, так что сигнал пошел по общей сети корабля на все доступные к этому девайсы. Написано было кратко и лаконично: «вытаскивайте нас отсюда. Немедленно!»

 

***

Явин 4 встретил нас отвратительной духотой, вперемешку с высокой влажностью. И когда я говорю про «высокую влажность», я имею в виду то состояние природы, когда даже те немногие аугментированные в тело части, что у меня были, начинали скрипеть от обилия в воздухе водорослей.

И это я ещё молчу про местный аналог комаров. И клещи, размером с небольшую мышь. Ну райское местечко, ничего не скажешь! Даже обычно невозмутимый Кем был со мной полностью солидарен, постоянно нервно дёргая головой, словно учуял что-то и пытался выяснить источник. Безрезультатно, поскольку делал он это уже как пару часов.

И да, сесть прямо возле местного зиккурата, или пирамиды – как посмотреть – и не тащиться потом по болотам я посчитал слишком грубым и потому высадились мы чуть в стороне. Ну нельзя же вот так бесцеремонно врываться в чужой дом «с ноги» и потом ждать в ответ радушия? Вот и я так решил. Да и мне самому нужно было какое-то время, чтобы привыкнуть к давящей ауре этого места. Благо хоть местных бактерий опасаться не нужно было.

Уж не знаю, что там местные яйцеголовые придумали за панацею от вирусов, но независимо от того, на какую планету мы прилетали, никаких особых средств принимать не нужно было. И все всё воспринимали, как будто так и надо. Ну или может у меня просто экипаж особенно безбашенный, не знаю. Словно в маршрутке пару остановок проехал... Эх... Это я о всякой фигне думаю, пытаясь отрешиться от невыносимых условий на самом деле, но получается как-то не очень.

Ну кто же знал… Можно подумать, я когда-то раньше путешествовал по джунглям? Теперь, конечно, жалел о своём решении, но отступать будет как минимум несолидно. Не хочу подвергать в глазах подчинённых свой авторитет сомнению. А то, что это за лидер такой – пригнал к себе корабль после первых же трудностей? Или вообще недальновидным прозовут. Я, конечно, такой и есть отчасти, не скрою, но называть себя так могу только я сам!

И вот, наконец вдали показались обвитые лианами строения. На удивление, учитывая, что они хрен знает сколько лет простояли абсолютно бесхозными, растительность по большей части «обходила» их стороной, и я даже мог понять причину, не сильно «прислушиваясь» к Силе. От этих строений так и веяло губительным холодком Тёмной стороны. И такой её концентрации я ещё в своей жизни не встречал, даже когда контактировал с Вентресс - её уровень был вообще не близко к этому.

Я бы мог подумать, что необходимый мне дух таким образом даёт понять, что он там, если бы не смутные воспоминания о предназначении подобных строений. А именно – некий аналог конденсатора Силы. Конечно, без контроля со стороны его эффективность оставляла желать лучшего, однако за долгие годы даже так тут накопилось прилично, а может, всё ещё не рассеялось накопленное ранее. Не уверен, но учитывая, что планета сама по себе была «горазда» на тёмную сторону, не удивлюсь, если оба варианта верны.

Кстати, пока мы шли, мне в голову пришла ещё одна интересная мысль – ведь это место не просто так когда-то выбрали повстанцы для тайной базы. А потом и Люк для своей Академии. Тёмная сторона тут была настолько плотной, что моя Сила постепенно терялась на её фоне… Да что там говорить, я даже идущего рядом Кема с трудом ощущал из-за её подавляющего влияния.

И потому взял на заметку – если когда-нибудь решу спрятаться ото всех, то лучше места чем это точно не найду. К тому же его ещё и с карт частично стёрли – если не знать где искать, во век не сыщешь. Может отправить сообщение нашим, что тут отличное место для базы? Даже если прилетит кто, выкуривать из джунглей нас сможет разве что экстерминантус, или местный его аналог. Вирусные бомбы там какие-нибудь.

Остановился и быстро связался по комлинку с кораблём – там был ретранслятор, так что связь, хоть и хреновая, имелась. Попытался отправить сообщение в обговорённом заранее, анонимном чате Дарри, но тот не отвечал, так что просто оставил простенькую кодировку сообщения о том, что я знаю неплохую планету чтобы залечь на дно, после чего не став и дальше оттягивать неизбежное, зашагал в сторону местного зиккурата.

Выглядели пирамиды, нужно признать, монументально. И моё настроение не испортило даже то, что к ним пришлось добираться чуть ли не по колено в воде. Чем ближе мы подходили, тем сильнее росло чувство тревоги.

Честно говоря, в своей новой, да и прошлой жизни я ещё ни разу не чувствовал такого давления Силы. Таалес – да, когда-то чувствовал, ещё на Коррибане, но не я. И поджилки тряслись ещё как. Я вообще то человек… Ладно, киборг теперь уже, но всё ещё достаточно непробиваемый, во всех смыслах – если что-то вбил себе в голову, то иду напролом без страха, или вернее, легко его подавляя, но сейчас меня как накрыло…

Без понятия, как Люк тут умудрялся вести занятия, отгрохав целую Академию, но лично мне хотелось сейчас вернуться на корабль и жахнуть по этому месту всем убойным, что только было. Но нельзя…

Внутри оказалось так же мрачно, как и снаружи, но ко всему прочему ещё и жутко холодно. Такая разница с духотой и влагой, царивших снаружи, конечно… К счастью, сильно плутать по мрачным коридорам, в которых кое-где частенько белели чьи-то кости, не пришлось – достаточно было идти по ощущению Силы, и в конце я упёрся в каменные створки первой двери.

Попади я сюда сразу после «переноса» - точно бы застрял, но сейчас я уже кое-что мог исполнить из арсенала форсюзера, так что настала пора показать, на что я способен!

Увы, но тяжеленные дверные створки ни разу не спешили потакать моим хотелкам, так что как стояли, так и продолжили стоять, не сдвинувшись ни на миллиметр, что уже было странно. Задумался. Хлопнул себя по лбу, и вместо горизонтального «толчка», использовал вертикальный, начав поднимать каменные глыбы, которые оказались частично вставлены в пазы снизу, из-за чего их сдвинуть в первый раз и не получилось.

Самодовольно усмехнувшись, шагнул вперёд, продолжая держать над головой тяжеленную каменюку. Но это я так, чисто для Кема играю, на публику. На самом деле с меня после пары секунд уже начал градом литься пот. И это в холодном, вовсе не душном помещении!

Тем не менее, шел я степенным, хоть и чуть более быстрым, чем нужно было бы для образа, шагом, демонстративно держа одну руку поднятой, хотя напряжены были обе – второй я помогал первой, но уже снизу, стараясь не сильно это демонстрировать.

За первой «дверью» оказалась вторая часть огромного комплекса, так что со своей начальной оценкой я ошибся - поплутать по внутренностям зиккурата в итоге нам пришлось не меньше получаса, пока наконец я не нашел сосредоточие эманаций Силы. Конечно, в здоровенном здании таких точек было несколько, но судя по отрисованной на комлинке карте, обозначающей пройденный нами путь, проход к остальным был явно не в этой части строения. Ну или я пропустил какую-то потайную «дверь», что тоже не исключено.

Впереди был просторный зал, где нас уже ждали. Призрак Силы и впрямь был тут, он тоже меня почуял и сейчас следил за нами своими странными глазами. Я бы сказал, желтыми, как у всех ситхов, но в форме призрака цветов у него не было видно.

В тот момент, когда наши взгляды встретились, я дёрнулся от головной боли. В виски словно две иглы воткнули, и протолкнули к самому мозгу. Постепенно, миллиметр за миллиметром оно всё ближе было к тому месту, где был "Я", постепенно мои руки деревенели, но я всё же на рефлексах сжал со всех сил свой «фокусировщик», почувствовав исходящую от него силу. Впрочем, руки всё равно наливались тяжестью, и спустя три секунды молчаливого противостояния я уже больше не мог управлять своими конечностями. Непременно бы грохнулся лицом в пол, если бы в самый последний момент всё резко не прекратилось.

Подняв взгляд на призрака, застав момент, когда он чуть отшатнулся с того места на котором стоял, облокотившись на ближайшую стену, будто его откинуло от меня чем-то незримым. Ошалело огляделся – Кем всё так же стоит за правым плечом и не похоже, что это его рук дело. Тогда что произошло? Ну не могло же Призраку Силы не хватит сил на захват моего тела в таком месте, полном тёмной стороны? Или могло? Не улетел же он ещё отсюда по какой-то причине.

Растирая виски, обратился к своему визави, у которого было выражение лица вроде: «ну я попытался». Впрочем, он быстро взял себя в руки и усевшись, приняв более расслабленную позу, которая выдавала его джедайское прошлое, спросил:

- Не часто ко мне захаживают гости. Ты первый за последние пару… тысяч лет. Я чувствую в тебе тёмную сторону, но… какое-то странное чувство. Кто тебя обучал? – почти что проворчал он, но в ответ я промолчал, продолжая буравить его взглядом.

Может, он копит силы для второй попытки моего захвата, а может, решил действовать более хитро. И, честно говоря, без понятия, какой из этих вариантов лучше.

- Что, неужели Тёмный джедай? – честно говоря, не ожидал, что он будет таким словоохотливым.

Наверное, безумно скучно существовать несколько тысяч лет, не имея возможности даже поговорить с кем-то, удивлён, что он вообще ещё в своём уме… Хотя тут не уверен.

- Молчишь… Сомневаюсь, что ты пришел сюда просто так. Нашел где-то сведения о моём славном прошлом и пришел сюда в поисках древних знаний? Силы? У меня есть и то, и другое – наконец, перешел к делу.

Ну что поделать - не горю я желанием рассказывать ему свою историю, да даже историю Таалес, так что это и к лучшему. Лучше то что о нём помню расскажу:

- Да, доводилось слышать об Экзаре Куне, попытавшимся возродить «золотой век империи ситхов», занимательный такой рассказ. А в его финале пришел лесник… тьфу ты, учитель главного героя этого рассказа, и добил его совместно с избранником Силы. Интересно звучит, правда? – спаясничал я.

Ну да, когда ведёшь разговор с хитрым гавнюком, используй все возможные преимущества. В моём случае – простейшая попытка на мгновение сбить его с мысли. И, судя по всему, что-то даже получилось. Экзар громко, но немного наиграно рассмеялся, облокотившись корпусом о каменную стену позади себя, в конце выдав:

- Да уж, шута-ситха я ещё не встречал. Так ты пришел сюда повеселить меня? Будешь рассказывать весёлые истории? – не унимался он.

Ну-ну, потом посмеёшься, когда тебя окончательно прибьют Люк и призрак силы твоего учителя… Если я к тому времени весь канон к чертям не изменю эффектом «бабочки». Но вслух я сказал, разумеется, совсем другое:

- Просто показываю, как нужно начинать разговор – с хорошей шутки, а не попытки захватить тело – и нагло ухмыляюсь, смотря на сощуренные глаза своего собеседника. Не то, чтобы я хотел вывести его из себя, но нужно же показать, что я тоже не на помойке себя нашел и просто так обзывать не позволю.

- Что же… Даже если у тебя и был учитель, обучил он тебя просто отвратительно. Но я могу это исправить. Если ты пришел за моими знаниями, для начала, тебе нужно будет найти одну вещицу. Один амулет, который сейчас находится где-то на этой проклятой планете… Что это? Это не он, но чувство от него… - в конце он уставился на мою поднятую левую руку, в который была зажат «фокусировщик». Догадка пронзила меня в тот момент, как я вспомнил про амулет Экзар Куна и его свойства – усиление связи с Тёмной стороной и помощь в её использовании. Ничего не напоминает? И вот, древний дух подтвердил мои догадки:

- Удивительно… Ты всё ещё не обезумел, используя усилитель… Весьма многообещающе. И понятно, почему я не смог… Неважно – конец он пробормотал хоть и тихо, но я его всё равно смог его услышать.

- Итак, что же мне принести, чтобы ты научил меня знаниям ситхов? – теперь, когда его план свести незадачливого аколита с ума с помощью амулета, внезапно усилившего связь с тёмной стороной, пошел прахом, ему придётся изворачиваться куда хитрее.

- Твоя цель ведь заполучить больше силы, так? Я могу дать тебе бесплатный совет – просто используй свой гнев, злобу, ненависть, а не ту ерунду, которой ты довольствуешься сейчас. Да ты хуже джедая, какая гадость! Ты не представляешь, на что способная истинная мощь тёмной стороны! – о, а вот тут ты ошибаешься, Экзар – я прекрасно помню, как Старкиллер звёздный разрушитель на планету «спустил». Но говорить вслух этого, конечно же, не буду.

- Я не собираюсь играться с гневом, это просто быстрый путь сойти с ума. Не дури мне голову, Экзар – я закатил в театральном жесте глаза, подкрепив слова тычком в его сторону указательным пальцем.

Собеседника явно покорёжило от такого обращения, но он быстро взял себя в руки, с немного зловещей ухмылкой заговорив:

- Что же, думаю, ты заслужил немного откровенности. Я уже давно жду тебя здесь. Ещё при жизни я видел тебя в видении, и видел ещё кое-что. Например… хм… - он перешел почти на шепёт, в одно мгновение оказавшись за моей спиной. Кем схватился за оружие, но короткий взмах его недавно приобретённого меча просто прошел насквозь, чуть не достав до меня и ни капли не побеспокоив духа. А Экзар, словно не замечая атаки, продолжил говорить вкрадчивым полушёпотом:

- Смерти всех твоих друзей. О да, сейчас ты получишь то, что жаждешь, и уйдёшь, но ещё приползёшь ко мне с ненавистью в сердце. И тогда я наконец смогу обучить тебя настоящей Тёмной стороне – в конце я резко обернулся и оказался с ним лицом к лицу, тут же чуть не отшатнувшись, поскольку на секунду мне почудилось, что его глаза, словно фонари святятся желтым. А ещё ненавистью, злобой и затаённой жаждой мести.

Но вот, прошло мгновение и видение пропало, так что я смог смело встретить его взгляд. Впрочем, Экзар и не собирался играть со мной в гляделки, с ухмылкой растаяв в воздухе, просто скопировав мой жест, указывая куда-то мне за спину.

Я тут же обернулся и увидел чуть справа постамент, который раньше почему-то не замечал. То ли он сам выдвинулся, пока дух меня отвлёк, то ли ещё какие цыганские фокусы, но как факт – там был пьедестал, а на нём весьма узнаваемой формы квадрат, чуть «фонящий» тёмной стороной. Голокрон ситхов. Снова глянул себе за спину, но призрак силы уже исчез, и нигде поблизости я его не чувствовал. Интересная ситуёвина, ничего не скажешь. Интересно, что в голокроне? Он точно знает, какие мне знания нужны, или запихнул туда какую-то ловушку? Но обдумывать произошедшее буду потом, в корабле.

А пока, устало вздохнув, я твёрдым шагом пошел к голокрону, понимая, что ловушкой может быть даже сам этот голокрон, и потому, шел настороже, но ничего так и не произошло даже когда я взял куб в руки. А вот через мгновение стены храма дрогнули, и с потолка посыпались какие-то камешки. У меня мелькнули флэшбэки с парочки игр и фильмов, так что, уже понимая, к чему всё идёт, я обернулся к выходу и застал картину того, как блок прямо над входной плитой прогнулся под весом, а по центру пошла трещина. Ещё немного и нас завалит. В тот же момент я использовал Силу и полностью сосредоточился на удержании камня и поднятии входной плиты, пока Кем тащил меня на своём горбу.

Вот тебе и цыганские фокусы, ага… Проверяет, зараза, мои способности. На ловушку точно не тянет=, слишком медленно всё рушится и постепенно, начиная от этого зала и на несколько коридоров вперёд. Видимо в следующий раз если наша встреча и состоится, будет она в каком-то другом месте этого проклятого зиккурата. Ну и ладно, и не из такого выбирался...

http://tl.rulate.ru/book/102859/4040361

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку