— Сколько лет прошло?..
Я поразился. Пока я практиковал Заговор Призрака Души Инь, Тысячу Блестящих Лесных Морей и Бесформенный Меч на Пути Вознесения...
Время пролетело так быстро.
[Старший, вы слышите меня?]
Внезапно из коммуникатора, который мне дал Со Ран, зазвучал голос.
[Старший, я не знаю, где вы. Я связался с вами, чтобы сообщить, что нашел способ сломать самую слабую часть барьера за пределами Дворца Служения Командованию].
Почти наступило время обещания Со Ран нарушить запрет.
[Если вы придете, мы сможем войти во Дворец Служения Командованию. Если вы присоединитесь ко мне на Корабле, Пересекающем Загробный Мир, на внешней границе пространства, мы сможем войти во Дворец Служения Командованию и взять плод Долголетия. Я буду ждать вашего ответа].
— Плод долголетия...
Я усмехнулся про себя.
— Он мне больше не нужен.
Я некоторое время смотрел в пустоту, затем улыбнулся и встал.
Верно.
Хотя сейчас он мне не нужен, было бы неплохо узнать способ разрушения барьера и местонахождение Плода долголетия.
Все это станет фундаментом для будущего.
Я покинул Путь Вознесения, спрыгнув вниз.
*Свуш!*
Когда я взмахнул Бесформенным Мечом, появился погребенный в песке Корабль, Пересекающий Загробный Мир.
*Грохот! Грохот!*
В результате практики Заговора Призрака Души Инь и Тысячи Блестящих Лесных Морей, в моем даньтяне теперь мерцали три Звезды Духовной Энергии.
Звезды Духовной Энергии Рога, Шеи и Корня мерцали, излучая Чистую Духовную Силу.
Производительность и продолжительность использования Бесформенного Меча значительно увеличились.
*Свуш!*
Песок был полностью сдут.
Я быстро размахивал Бесформенным Мечом во все стороны, но был вынужден цокнуть языком от досады.
— Тц.
Что толку в такой силе, если не с кем разделить бой?
Даже если я узнаю, как получить Плод долголетия в этой жизни и передать его Ким Ён Хуну в следующей...
На самом деле он будет совершенно другим человеком.
Ким Ён Хун, который тренировался со мной в этой жизни, наблюдал, как я получаю Бесформенный Меч, просветил меня.
Тот, кто обрел просветление раньше меня и ушел в мир иной, не позволив мне оказаться у его смертного одра.
Ким Ён Хун в следующей жизни будет уже совсем другим человеком.
Вообще-то, так происходит со всеми...
Разве Ким Ён Хун не скучает по своей семье?
Я жажду жизнь, которая не прекращалась бы.
Я чувствовал себя одиноким.
В центре пустыни я активировал Корабль, Пересекающий Загробный Мир, и повернул штурвал в сторону координат, присланных Со Раном.
В Корабле, Пересекающем Загробный Мир, почти не осталось энергии.
Он развалится после еще одного или двух плаваний.
*Грохот! Грохот!*
Корабль, Пересекающий Загробный Мир, двигался.
«Но как бы ни было одиноко, я не могу остановиться».
Жизнь может быть болезненной, но когда-нибудь, несомненно...
...я смогу освободиться от всех этих притягательных сил судьбы и обрету жизнь, которая действительно не подвержена влиянию других.
Плод долголетия, который я найду в этой жизни, может быть бессмысленными, но он будет иметь значение в следующей жизни.
Ничто не бывает напрасным.
Я размышлял об этом, направляясь к Со Рану.
...
...
— Старший, хорошие новости. Теперь мы можем найти Плод долголетия!
Со Ран держал в руках свиток с выгравированными на нем странными магическими символами, выражение его лица было взволновано.
— Я связался со своими друзьями, даже пригласил культиватора-человека, мастера массива, и едва закончил. Это свиток преодоления барьеров Дворца Служения Командованию!
— Да?
— Теперь, если мы найдем Плод долголетия...
Со Ран, возбужденно болтая, понизил голос, почувствовав исходящую от меня атмосферу.
— Старший.
— М-м? Что?
— Ваш друг, другой старший...
Я улыбнулся Со Ран.
Что случилось с Ким Ён Хуном?
— Он вознесся.
Да, наверное, так и было.
Став бессмертным, он, должно быть, ждет меня на дальних небесах.
Со Ран испустил слабый вздох.
— Я должен был преодолеть барьер раньше. Это моя вина.
— Нет, даосу Со не стоит волноваться. Он... должно быть, действительно вознесся.
— ...
После этого мы некоторое время молчали.
— В любом случае, войдя во Дворец Служения Командованию, можно что-то получить, так что давайте попробуем.
— Спасибо, старший!
Я поднялся на борт Корабля, Пересекающего Загробный Мир, и потянул штурвал на себя, направляясь к координатам, указанным Со Раном.
Настало время войти в это место, называемое Дворцом Служения Командованию.
...
...
*Грохот! Грохот!*
Корабль, Пересекающий Загробный Мир пронесся сквозь пространство.
В кромешной тьме мы добрались до окраины пространства и достигли парящего там Дворца Служения Командованию.
Дворец Служения Командованию по-прежнему парил на краю пространства, не меняя своего внешнего вида.
— Старший, я разрушу барьер.
Со Ран остановился рядом с нефритовыми воротами Дворца Служения Командованию, достал принесенный свиток и протянул его.
*Вспышка!*
Из свитка появился странный свет, напоминающий запрет Дворца Служения Командованию.
*Треск!*
Многочисленные магические символы вытекали из барьера, сопротивляясь свету, исходящему от свитка.
Однако свет от свитка переплетался, выливаясь в магические символы, идентичные тем, что были на барьере.
*Треск!*
Магические символы барьера были нейтрализованы символами из свитка, и в одном из углов барьера появилась трещина.
— Барьер треснул, старший! Пожалуйста, прорвитесь через это место с помощью своей силы!
Я поднял Бесформенный Меч и пробил внешнюю стену Дворца Служения Командованию.
*Бум!*
Со Ран следовал за мной, а я осмотрел внутреннюю часть стены.
«Внутреннее пространство намного больше, чем внешнее».
Казалось, что пространство сильно сжато.
Впереди тянулись многочисленные коридоры и здания.
— Вау, это невероятно.
Со Ран вошёл и огляделся по сторонам.
*Скри-и...*
Внезапно, когда я обернулся, духовная энергия собралась у разрушенной внешней стены и начала автоматически ее восстанавливать.
Похоже, в этом барьере также была функция автоматического восстановления.
— Не будет ли проблем с выходом?
— Не будет, я принес ещё один такой свиток.
Со Ран достал второй свиток.
— Хм-м...
Я посмотрел на свиток, запоминая выгравированные на нем формации и магические символы, чтобы использовать их в следующей жизни.
— Основываясь на информации, предоставленной старейшиной племени Морского Дракона, который уже посещал Дворец Служения Командованию, я проведу вас к дендрарию, где, как говорят, находится Плод долголетия.
Сказал Со Ран и достал из кармана старую карту.
Карта выглядела старой, хрупкой и потрепанной.
Я молча следовал за Со Раном, осматривая различные коридоры Дворца Служения Командованию.
И тут я почувствовал что-то странное.
«Это похоже на...»
Это похоже на то, как я впервые вошел в заброшенный Корабль, Пересекающий Загробный Мир.
Тишина.
Многие строения так или иначе разрушены.
— Даос Со...
— Что, старший?
— Тебе ничего не кажется странным?
— Что вы имеете в виду?
Я указал на развалившийся зал с выгравированным на нем гигантским косым следом.
— Всегда ли строения внутри Дворца Служения Командованию были такими?
— Ха...
Со Ран выглядел смущенным и неловко почесал голову.
— Вообще-то я только слышал о дворце и никогда не входил, сами знаете...
— Хм-м...
Я нахмурился.
Странное чувство.
И это странное чувство усилилось, когда мы прошли мимо груды обломков в коридоре.
«Марионетки... Безумного Лорда?»
На обломках были такие же гравировки, какие я видел на Корабле, Пересекающем Загробный Мир.
Видны были не только обломки марионеток Безумного Лорда, но и другие останки.
Каменные статуи, обладающие той же энергией, что и Дворец Служения Командованию.
— Это...
Со Ран тоже почувствовал себя не в своей тарелке и нахмурился.
— Даос Со. Подумай, не слишком ли просто было попасть сюда? У реликвии такого размера должны быть какие-то хранители, которые бы ее защищали...
— Да. Все... полностью уничтожено.
Лицо Со Ран помрачнело.
— Не только следы Безумного Лорда. Следы от порезов, которые мы видели ранее, места, в которых задерживается злая энергия, места, которые полностью разбиты, и места, которые грубо разорваны на части.
Я смотрел на него и озвучил самую зловещую теорию, которая только могла прийти мне в голову.
— Если Дворец Служения Командованию плавает внутри пространственного разлома и появляется раз в несколько столетий, может ли быть так, что перед тем, как открылись Врата Вознесения, культиваторы Небесного Существа совершили набег и разграбили все сокровища Дворца Служения Командованию?
— ...
Лицо Со Ран исказилось.
— Этого не может быть...
Может быть, несчастный призрак специально дал ложную информацию?
«Это невозможно».
По сущности сердца Сун Цзиня я мог судить, что он действительно хотел помочь Со Рану.
«Возможно, Дворец Служения Командованию появился после смерти Сун Цзиня, после чего культиваторы Небесного Существа разграбили все без его ведома, и он дал Со Рану координаты, не зная, что он пуст...»
— Давай пока пойдем в дендрарий.
Предложил Со Ран, заставляя себя улыбнуться.
— Кто знает, может, в дендрарии еще остались полезные духовные растения...
— ...
С тяжелым сердцем я следовал за Со Раном в дендрарий.
Прибыв в дендрарий Дворца Служения Командованию, я тихо вздохнул.
«Треклятые культиваторы Небесного Существа».
Дендрарий в нескольких местах был перекопан, а оставшиеся деревья стояли голые, а их плоды были сорваны.
Со Ран ошеломленно смотрел на то место, где должен был находиться Плод долголетия.
Дерево Долголетия.
И на этом дереве не было ни одного плода.
На самом деле... несколько ветвей было наглухо отрезано.
Культиваторы Небесного Существа основательно разграбили Дворец Служения Командованию.
— Чёрт!
Со Ран горько выругался.
Я тоже глубоко вздохнул.
«Неужели, продолжительность жизни Ким Ён Хуна в следующей жизни...»
Неужели нет ответа?
Я бродил по дендрарию с тяжелым сердцем, глядя в потолок.
Всё было опустошено.
Хотя вена дракона, текущая через дендрарий, была очень велика, духовные растения и деревья, которые должны были впитывать ее энергию, чтобы расти, были либо вырваны, либо срезаны.
— Тц.
Неужели Ким Ён Хуну суждено никогда не вырваться из ограничений жизни?
Даже после нескольких жизней его ограничения...
Пока я шел по дендрарию...
— А?
Внезапно среди деревьев, лишенных плодов и обрезанных ветвей, вырисовалась знакомая фигура.
Я нашел дерево, излучающее уникальную духовную ауру.
— Это...
Оно имело тот же вид, что и дерево долголетия, которое я видел ранее.
Разница в том, что это дерево выглядело моложе и гораздо меньше по размеру.
— ?!
Но меня привлекло не это.
— Погодите-ка... Даос Со! Иди сюда!..
Я поспешно побежал к молодому Дереву Долголетия.
На молодом дереве долголетия распустилось несколько цветков.
А под одним из цветочных бутонов набухало нечто, напоминающее фрукт.
— Даос Со!
http://tl.rulate.ru/book/102840/4129924
Готово:
Всё-таки, для него не стоит задача стать культиватором, а добиться того уровня, при котором он сможет продлить жизнь и выбор каких-то специализированных способов ему не нужен.
Да, главный герой учил всё это несколько жизней. Но как мы знаем, он же великий "тормоз" )
В общем, сейчас моя единственная мечта, чтобы о книге узнали больше человек, так как она несправедливо непопулярна и перевожу ее на чистом энтузиазме
По поводу автора и произведения - это, на мой взгляд, не самое сильное произведение. Оно - добротное, но тот же "Раб тени" намного глубже проработан и не использует стандартных трюков со смертью персонажа и регулярным самопожертвованием, с целью выбить слезу. Это есть, но прям, чуть-чуть )) Или "да, я паук, ну и что", с его своеобразным изложением и уникальным миром. Или "хризалида", с хорошим комедийным эффектом и необычностью главного героя. "Хвала орку" с его гипертрофированной героичностью и пафосом. Да, даже некоторые части произведения Эргена про культиваторов могут быть сильнее, хотя он - потоковый писатель. "Хроники Амбера", "Макса Фрая" и ещё много других произведений.
Но в то же время я согласен, что это добротное, пока (неизвестно, что будет далее, я видел много произведений, отлично начинавшихся), произведение, которое цепляет своей таинственностью и постепенным раскрытием мира.