Читать Does This Love Suit Your Taste? / Эта любовь тебе по вкусу?: Глава 4.5 Симпатии и антипатии :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Does This Love Suit Your Taste? / Эта любовь тебе по вкусу?: Глава 4.5 Симпатии и антипатии

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Ах, какая красивая фигура...

Подол её спортивной формы развевается, когда она парит в воздухе, открывая взглядам её необыкновенно светлую кожу и талию.

– И она очень милая...

Несмотря на её напряженные движения, на её красивом лице нет ни единого изъяна.

– Она хорошо учится, а также разносторонне занимается спортом...

Мяч, который она бросила, описал красивую параболу и попал в кольцо.

– И вдобавок ко всему, она ещё и замечательная личность… Ах, какой идеальной может быть С-Химэ!

Центром внимания мальчиков, цеплявшихся за сетку, разделявшую середину спортивного зала, в то время как девочка играла в баскетбол, была не кто иная, как С-Химэ, также известная как Ширахимэ Рира.

Я поморщился, услышав голоса мальчиков, которые были очарованы ею.

Хороший человек? Она?

Это было последнее занятие перед обеденным перерывом, физкультура. Девочки играли в баскетбол, а мальчики в вышибалы.

Я не состою ни в какой группе, поэтому я просто слушал разговоры людей.

– Рира-тян потрясающая! Она такая хорошая!

– С Рирой-тян у нас как будто сила сотни человек!

– Нет-нет, это неправда. Это просто случайность.

 С-Химэ смиренно отвечает на похвалу своей подруги по команде. Она, наверное, думает про себя, какая она классная.

Затем снова слышен разговор мальчиков, который они вели ранее.

– Но все же… Интересно, зачем она подстригла волосы?

– Да, мне больше нравилось, когда они были длинными.

– Многие люди так говорят. Жаль, что приходится так расточительно стричь красивые светлые волосы.

– Я думаю, короткая стрижка ей тоже идёт!

Короткая стрижка Ширахимэ в последнее время по-прежнему остается актуальной темой во всем мире.

Я снова бросаю взгляд на девушку в спортивном костюме. Волосы не становятся короче сами по себе. Независимо от того, подстригла она их или сделала это сама, факт того, что она изменила прическу, неоспорим.

Для этого должна быть причина.

Но я думаю, что выбор прически – это личное дело каждого человека.

С этой мыслью я рассеянно наблюдал, как Ширахимэ гоняется за мячом.

 

– Тогда, сегодняшнее дежурство, пожалуйста, займись уборкой сегодня.

Сегодняшнее дежурство лежит только на Ширахимэ.

Ясным голосом она отвечает: «Да»! на просьбу учителя, играя свою обычную роль отличницы.

– Ширахимэ-сан! Может, мне вам помочь?

– Нет, я сама сделаю это!

– Тише, ребята. Меня достаточно, чтобы помочь ей!

Вокруг Ширахимэ было полно парней, которые пытались при любой возможности продемонстрировать свою доброту.

– Спасибо вам всем. Но, извините, я попрошу этого человека помочь мне!

Сказав это, Ширахимэ легонько положила руку мне на плечо.

Мальчики дружно уставились на меня.

– ...Что с тобой? ...Разве ты не был хулиганом некоторое время назад?

– Хм?

– Икк... Нет, на сегодня мы тебя отпускаем...

После сцены, похожей на сцену из комедийного шоу, мальчики ушли, как будто убегали.

– Куххх.

Как только зал опустел, кроме нас с Ширахимэ, она тяжело вздохнула.

– Ты выглядишь изможденной.

Вздох... конечно, я бы выглядела измученной. Они, вероятно, заботятся только о моей внешности или думают, что близость с моделью – это то, чем можно гордиться. Вот почему я чувствую себя неловко, если не веду себя определенным образом.

– Ничего себе, как и ожидалось от профессионализма модели. Ребята, хотел бы я посмотреть на ваши лица, когда вы узнаете истинную сущность Ширахимэ.

– Что ты сказал?

– Нет, ничего.

– Ты смеешься надо мной!

– Ой, я виноват... Не принимай это так серьезно, я делаю то, о чем ты меня просила, ты же знаешь.

Слушать полушутливые истории Ширахимэ скучно, поэтому я небрежно отвечаю на её жалобы, прилежно собирая мячи, разбросанные по спортзалу.

Причина, по которой она держит меня здесь, конечно, в том, что она заставляет меня делать всю уборку. Пока я собираю мячи в корзину, Ширахимэ сидит на сцене, скрестив ноги и положив руки на колени, и смотрит на меня сверху вниз, как императрица на троне.

Благодаря моей кропотливой работе мячи были собраны быстро. Последней задачей было поместить эти две корзины в хранилище спортивного инвентаря.

Когда я начинаю толкать корзину на колесиках к складу, Ширахимэ, которая спускается со сцены, говорит: «Отличная работа!», и берет одну из двух корзин, чтобы помочь.

Кажется, в конце концов Ширахимэ собирается помочь.

На складе спортивного инвентаря беспорядок, и нам едва удалось освободить место для корзин.

– Эй, убери это подальше. Мое не влезет, если ты не отодвинешь свою.

– Заткнись. Я как раз этим и занимаюсь.

Пока я копошусь вокруг, пытаясь во всем разобраться…

…Лязг-бах.

Раздается звук захлопывающейся двери склада, за которой мы находимся.

– Хм? Почему ты закрыла её...

– Что...? Это была не я… Кто-то только что закрыл её...

Оглянувшись, я вижу, что Ширахимэ держит руку на корзине перед собой, а не на двери.

Кажется, это не шутка. Даже обычно невозмутимая принцесса выглядит озадаченной.

Я кладу руку на ручку двери и пытаюсь её открыть.

– ...Она не открывается. У нас есть ключ, так что, возможно, что-то физически блокирует дверь снаружи.

Из-за всего этого шума они ни явно знвли, что мы здесь. Это кажется преднамеренным. Возможно, нас подставили...

Ширахимэ хватается за голову от боли при этом осознании.

– ...Прости, возможно, это моя вина.

– Ха...? О чем ты говоришь?

Ширахимэ продолжает тихим голосом.

– Может быть, это девчонки завидуют мне. Со мной никогда раньше не случалось ничего подобного, но если это случилось, то, вероятно, в этом причина...

– Хм...

Я понимаю, вот в чём дело. Ревность и зависть среди девушек, да?

– Нет, это не обязательно так. Может быть, это кто-то, кто затаил на меня обиду?

– Нормальный человек не стал бы втягивать меня в это.

– Так что это нормально – втягивать меня во что-то подобное...

Ширахимэ с покорным видом садится на ближайший коврик, утыкается лбом в колени и сворачивается калачиком.

«Как нам отсюда выбраться?» Я хочу спросить, но сейчас неподходящее настроение для такого вопроса.

Что ж, как бы мне ни было неприятно это признавать, но, если бы они нацелились на меня, они не стали бы вовлекать в свои планы такую популярную личность, как Ширахимэ.

В процессе исключения более вероятно, что целью была Ширахимэ. К тому же, если она говорит, что у неё уже есть подозреваемые на примете, это, вероятно, правда. В конце концов, травля – это то, что жертва помнит лучше, чем преступник. Тем не менее, я думал, что эта популярная девушка всем нравится.

http://tl.rulate.ru/book/102526/4170542

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку