Читать I Reincarnated For Nothing / Нежеланное перерождение: Глава 32 – Подземелье, эволюция и успех #6. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод I Reincarnated For Nothing / Нежеланное перерождение: Глава 32 – Подземелье, эволюция и успех #6.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 32 – Подземелье, эволюция и успех (Часть 6).

 

 

По правде говоря, Арти хотелось купить все книги навыков и книги заклинаний, какие только были у Микены.

Однако, если бы он это сделал, то все бы узнали, что они с Метелью являлись героями. Кроме того, у него попросту не хватило бы на это денег. Таким образом, выбранный им способ был наиболее приемлемым.

– Охо-хо. Вы делаете то, что сделала бы только королевская семья.

С горькой улыбкой на лице Микена начала рыться в своей повозке, вытаскивая все книги навыков и заклинаний, которые подпадали под заданные критерии. Оценивая предметы, Арти объяснял Метели правила использовании этих книг.

– Это одни из тех вещей, за которые монстры, люди и прочие существа сражаются друг с другом. Они делают это для того, чтобы прожить хоть немного дольше. Книга навыков –  самая законная и безопасная форма допинга. Это одна из немногих мошеннических схем, разрешенных в этом мире. И есть только одна вещь, которую мы должны иметь, чтобы обзавестись ими.

Потрусив мешочком, предоставленным Микеной, Арти усмехнулся и добавил:

– Деньги.

– Если у вас нет таланта – эта стратегия не сработает. Небрежно выученное умение в дальнейшем вызовет лишь слезы… Впрочем, я уверена, что с вами всё будет хорошо, – подметила Микена.

Она не видела как эта парочка сражается, но могла догадываться, что они оба – крайне талантливы. Им посчастливилось найти отличные награды в двух полностью зачищенных подземельях. Если не принимать в учет удачу, то эти два героя даже после прохождения подземелья оставались совершенно невозмутимыми. Один этот факт вызывал серьезный интерес.

– Тем не менее, разве вы не обучились большинству базовых навыков? Это означает, что при повторном изучении навыка у вас просто немного повысятся общие характеристики. Вы уверены, что оно того стоит?

– Потратив деньги, мы купим возможность поменьше рисковать своей жизнью.

– Да-да. Тот факт, что вы дорожите своей жизнью, является очень замечательной чертой.

Книги навыков были дорогими. Самые простые и бесполезные стоили всего несколько десятков серебряных монет. В среднем же, одна такая книга оценивалась примерно в один золотой.

– Их всего лишь 14… Кроме того, 8 я уже знаю! Сколько же всё это стоит, Арти? – подсчитав переданные книги, спросила Метель.

– 619 золотых. Конечно, некоторые стоят всего пару золотых, но есть и те, цена которых доходит до нескольких десятков. Как правило, цена книги навыков повышается сразу в десятки раз, если вложенная в неё способность хоть немного полезна.

– Чтобы книга стоила несколько десятков золотых…!

– Ты уже забыла, что Контроль Маны был продан за 350?

Метель прямо-таки возмущалась тем фактом, что ей нужно покупать книгу навыков, когда она уже была обучена такому навыку. Это ведь всего лишь незначительно повышало её характеристики! Тем не менее, это решение было принято Арти, а потому она не могла просто так от него отказаться. У Метели попросту не было выбора, кроме как использовать врученные ей книги.

– Охо-о-о-о…

– Как и ожидалось, Ваш талант весьма необычен. Вы смогли обучиться стольким навыкам за раз…

– Изучить столько книг всего за один присест…!

– Тебя это удивляет, Лесетти?

Благодаря книгам, выносливость, ловкость и сила Метели повысились на 10. Как правило, при каждом новом уровне воин получал +3 пункта к одной из характеристик. Таким образом, Метель только что получила бонус, эквивалентный поднятию десяти уровней.

Конечно, повышение уровня сопровождалось не только увеличением характеристик, а потому такое сравнение было не совсем корректным. Тем не менее, если бы кто-то попал в смертельно опасную ситуацию, то разница в 30 пунктов могла оказаться достаточной, чтобы выжить. Более того, в случае с Метелью даже такое незначительное повышение было куда эффективнее, чем у многих других людей.

– Вот значит откуда авантюристы берут свою силу.

– Я же рассказывала, что это не так. Единицы искателей приключений благословлены такими дарами!

– У-у-ух… Будь у меня такая поддержка, я тоже была бы сильнее…

– Лесетти, тебе, должно быть, было трудно со мной…

В любом случае, покупка книг навыков закончилась без каких-либо заминок.

Проблема возникла с книгами заклинаний.

– Здесь только 9 книг заклинаний!? Арти, это нечестно! 

– Все вместе они стоят 608 золотых. Как бы там ни было, даже это количество весьма впечатляющее.

– Как и ожидалось, Вы знаете толк в вещах!

Цены на книги навыков выглядели завышенными, но это было ничем по сравнению с книгами заклинаний.

В мире существовало весьма небольшое количество классов магического типа. Естественно, количество книг заклинаний было таким же пропорционально низким. Другими словами, они встречались ещё реже.

Вот почему было нелегко отыскать нужное заклинание. Не каждый мог себе позволить купить даже одну такую книгу. Кроме того, это было почти чудо, что у Микены оказалось так много книг заклинаний.

– Вам очень повезло, что вы встретили меня. Даже башни магии не выпускают такое количество материала.

– Половина этих заклинаний предназначена для повседневных дел, так что перестань набивать себе цену, – фыркнул Арти, обучаясь новым заклинаниям. Вся эта магия была полезна лишь в быту, а по сложности её следовало отнести к самой нижней категории.

Тем не менее, у среднестатистического человека далеко не сразу получалось обучиться даже такой магии. Однако поскольку Арти являлся обладателем способности «Чтение Всего Сущего», он мог изучить книгу заклинаний, просто взяв её в руку.

– Уф-ф. Магическая энергия увеличилась на 23? Хм, не так уж и плохо.

Когда Арти только обучился Гипер-Натиранию, которое следовало отнести к высококлассным заклинаниям, его магическая энергия поднялась на 20. Сейчас он освоил сразу девять книг, но его волшебная энергия поднялась всего на 23!

– Не так уж и плохо!? Да Вы хоть понимаете, какой чудовищный подвиг Вы только что совершили!?

– … Если бы у меня не было возможности совершить его, я бы не стал просить у тебя книги.

Арти закончил обучение, словно это было каким-то сущим пустяком, в то время как Микена, наблюдавшая за происходящим, попросту не могла скрыть своего шока. Когда человек обучался сразу нескольким заклинаниям за раз, теория начинала смешиваться, и был шанс, что такой волшебник превратится в овощ!

Без хорошего контроля маны нечто подобное было попросту невозможно. А ещё требовалось обладать первоклассными способностями к запоминанию и вычислению.

– Клиент.

Двигаясь со скоростью молнии, Микена схватила Арти за руку. Её глаза сияли. Метель тут же недовольно зарычала, но Микена не обратила на неё ни малейшего внимания.

– Не хотите попробовать свой талант в торговой сфере!? – искренне спросила она.

– Неа.

– Эх.

После того, как Арти решительно отказался от предложения Микены, он начал производить подсчеты. На приобретение книг навыков и заклинаний они потратили около 1200 золотых. По правде говоря, Арти готовился потратить вплоть до 2,000 золотых монет, а потому у него оставалось ещё достаточно много денег.

Он подумывал о покупке большего количества зелий, но расходных материалов у них тоже хватало. Затем он подумал об экипировке, но на данный момент и с ней у них проблем не было.

– М-м-м… Гм-м…

Какое-то время Арти продолжал вести напряженный мыслительный процесс, после чего тихо спросил:

– У тебя есть какие-нибудь маскировочные артефакты? Если да, то я бы не отказался от какого-нибудь хорошего.

– О-о-о?

Лицо Микены тут же приняло хитрый вид. Она не стала задавать никаких дополнительных вопросов, просто вытащив из своей тележки два кольца. Несмотря на то, что они были выкованы из обесцвеченного золота, кольца выглядели совершенно непривлекательно.

– Вам несказанно повезло, потому что у меня осталось всего два артефакта наивысшего качества! Они выполнены в форме колец, поэтому их легко скрыть, к тому же внешний вид колец можно изменять. Более того, их создал маг высокого ранга, так что никто до 250-го уровня включительно не сможет вас рассекретить… – торжественно произнесла торговка.

– Отлично. Даю за каждое по 500 золотых. И того, тысяча за оба.

– Вы не оставляете мне выбора…

Арти надел на палец кольцо за 500 золотых, а второе отдал Метели.

– Позже я расскажу тебе как использовать этот артефакт, а сейчас просто надень его.

– … П-пятьсот… Пятьсот золотых… Сколько же это коров…?!

Метель пребывала в настоящем ужасе, но, в конце концов, девушка всё-таки надела кольцо. Затем она обхватила рукой палец, на котором покоилось кольцо, словно оно было чем-то заветным. При этом её щеки покраснели. Было вполне очевидно, что она приняла этот жест за что-то другое.

Ухмыльнувшись, Арти повернул голову, как тут…

– Я тоже хочу два артефакта, которые будут скрывать наши личности! Дай мне их!

Даже если Сильпеннон отказался от своего титула, он не мог потерять лицо, а потому подпрыгнул к Микене, начав трясти её за плечи.

Как и ожидалось, этот парень был довольно сообразительным. Он находился в той же ситуации, что и Арти с Метелью, а потому ему следовало скрывать своё существование.

– Но, Ваше Высо… В смысле, нет.. Сильпеннон, эта женщина ясно сказала, что те кольца были последними…

– Мне всё равно! У неё должны быть и другие артефакты!

– Ой-ой, перестаньте! Если подумать, у меня осталось ещё два!

– …

Члены группы холодно уставились на торговку. Микена действовала совершенно бесстыдно и даже не шелохнулась под их убийственными взглядами. В лексиконе торговцев это называлось «лицо кирпичом». И Микена была настоящим мастером этой высокоранговой техники! Впрочем, как и ожидалось от ветерана торговли!

– Грм… Просто продай их мне.

Если так поступали все торговцы, то он никогда больше не хотел иметь с ними дел. Итак, Сильпеннон достал тысячу золотых. Количество взятых им из дворца денег вовсе не было безграничным. Тем не менее, он не мог жадничать, когда дело доходило до сохранения его собственной жизни.

– Вы не пожалеете об этой сделке!

– Угу… Готов поспорить, что у тебя есть ещё дюжина таких колец.

– Как бы там ни было, каждое из них стоит своих денег. Можете поверить мне, ухи-хи-хи.

Тем временем Арти вздохнул и поднялся на ноги.

Он продал то, что хотел продать, и купил то, что хотел купить. Торговля была завершена.

Тем не менее, он хотел заключить ещё одну сделку. Однако не для себя, а для других.

– Аджумма, я хочу сделать тебе предложение, которое предполагает небольшое путешествие.

– О, боже. Вы приглашаете меня на свидание? По правде говоря, клиент, Вы мне нравитесь, но с этим предложением Вам стоит обратиться ко мне по крайней мере лет через пять.

– Будучи торговцем, разве ты не предлагаешь услугу по обучению начинающих авантюристов? Я хочу, чтобы ты научила их основным вещам, которые должен знать любой искатель приключений.

Сильпеннон и Лесетти, которые в этот момент разглядывали полученные кольца, никак не ожидали, что это сделка будет касаться их самих. Вор и рыцарь недоуменно заморгали. Урок для начинающих авантюристов? Можно было купить даже такое?

– Ты полностью проигнорировал мои слова…! Что ж. Я сделаю это!

Микена действовала так, как будто её обидели, однако быстро перешла в свой обычный рабочий режим. В такой ситуации её боевые способности в области переговоров увеличивались на 20%!

– Вы ведь уже наверняка догадались, что я – ветеран торговли. Обычно я не занимаюсь такой простой работой. Это должно быть очевидно, но моя зарплата довольно высока, – похлопав себя по груди, похвасталась Микена.

– Значит, ты сделаешь нам 30% скидку?

– Кхек!

Микена знала, что не сможет выиграть у этого наглого клиента, а потому тут же захлопнула рот. В принципе, её характер вполне соответствовал самому слабому среди Четырех Небесных Царей. Арти даже подумал, что Микена вполне бы справилась с его обязанностями.

– Поскольку до этого момента я вам помогал, дальше всё зависит только от вас. Я взял вас в это подземелье как раз для того, чтобы предоставить вам возможность встретиться с подземным торговцем. Воспользоваться его услугами – очень полезно для таких начинающих авантюристов, как вы, ребята, – произнес Арти, обращаясь к Сильпеннону.

– Но ведь если судить по возрасту, то вы тоже всего лишь начинающие авантюристы… – пробормотал Сильпеннон. Впрочем, он намеревался в полной мере воспользоваться сделкой, заключенной Арти. Поскольку на этом настаивал сам герой, он должен был вытянуть из подземного торговца максимум информации!

– Ум-м. Стоимость моего урока колеблется от затраченного времени…

– Что ж, а нам пора идти.

– Что!?

Сильпеннон и Лесетти с довольными лицами уже собирались приступить к уроку, как вдруг пораженно подпрыгнули на месте, услышав слова Арти.

– Ты собираешься покинуть нас?!

– Как мы и договаривались. Мы прошли это подземелье. Я повысил ваши уровни и навыки. Я даже договорился о том, чтобы вы получили образование настоящих авантюристов. Чего ещё вы от меня хотите?

– Н… Но…

Сильпеннон и Лесетти с дрожащими глазами уставились на Арти. Они смотрели на него так, словно он был их любовником, который собирался навсегда покинуть их. По правде говоря, Арти тоже было слегка не по себе.

– Мне нужно разобраться с кое-какими делами, так что в ближайшем будущем мы с вами не увидимся.

– Когда Его… Сильпеннон скончается, я планировала посвятить себя заботе о тебе! Неужели ты хочешь, чтобы я стала странствующим рыцарем?

– Какого черта!? Это кто ещё тут скончается!?

Парень с девушкой переругивались так, словно их отношения слуги и господина уже давно закончились.

– А Вы очень популярны среди женщин, клиент, – посмотрев на Арти, тихо пробормотала Микена.

– Заткнись. Просто продай мне устройство связи.

– Даже несмотря на их жалобы, Вы и вправду всё для них сделали. Вы такой милый, что я ничего не могу с собой поделать! Пятьдесят восемь зол…

– Если мы применим 30-процентную скидку, то будет 40 золотых, верно?

– У-у-у-у-у-укх!

Какими бы ни были истинные намерения героя, это не имело абсолютно никакого значения. Люди всегда слепо любили героя. Такой была его судьба. Но Арти об этом факте ещё ничего не знал.

 

http://tl.rulate.ru/book/10251/240770

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Отображены последние 20 комментариев из 23
#
Снова гг безжалостно обдирает бедную торговку) Спасибо за перевод.
Развернуть
#
18+
Развернуть
#
Без смс и регистрации))
Развернуть
#
Жду проды 😃
Развернуть
#
Очень даже не чего! Только что то народу мало читает.
Развернуть
#
Мало глав просто пока-что :)
Развернуть
#
Блин, почему все так наивно((( , я начинаю разочаровыватся Кэп(((
Развернуть
#
Разрушители, ЛЛС , МПК , что то это произведение не дотягивает порядком, из анлейта много прочитал ?
Развернуть
#
Ну хз, как по мне вровень с Разрушителями.
МПК и ЛЛС - совершенно иной уровень, с ними нельзя сравнивать такие проходные новеллы, как эта.
Развернуть
#
Разрушители на порядок легче читались
Развернуть
#
Кто такое МПК?
Развернуть
#
МПК? ЛЛС? А по подробнее можно?
Развернуть
#
маг поедающий книги и легендарный лунный скульптор
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
А у них как всегда весело)))
Развернуть
#
Благодарю!
Развернуть
ОФФТОП #
Со скидкой это будет 40.6 золотых...
Грабёж!
Развернуть
#
tnx
Развернуть
#
Высокоранговая техника «лицо кирпичом», в жизни пригодится любому !
Развернуть
#
В Марше Смерти был такой навык. Назывался Покерфейс. И гравгер им нередко пользовался.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку