Читать Harry Potter\Different Version / Гарри Поттер\Другая версия: Глава 3 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Готовый перевод Harry Potter\Different Version / Гарри Поттер\Другая версия: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Я восстанавливаю Андромеду и ее семью в правах Дома Блэков", - сказал Сириус, и это было заявление. Спорить было нельзя. Цисса вздохнула с облегчением и одарила его водянистой улыбкой.

"Я знала, что ты так поступишь, поэтому и написала им. Они скоро будут в поместье".

Сириус усмехнулся и поцеловал кузину в щеку. Затем он повернулся к своему менеджеру по работе с клиентами.

"Могу я увидеть завещание Поттеров?"

"К сожалению, оно было запечатано главным колдуном, а единственная копия осталась в хранилищах Поттера, которые может открыть только его лорд". извиняющимся тоном сказал Горнук. Поттеры считались друзьями гоблинов, что само по себе было редкостью, а теперь все они погибли, оставив в наследство лишь младенца.

Сириус и Нарцисса потрясенно переглянулись. "Ну и где же он?" потрясенно спросила Нарцисса.

"Альбус Дамблдор сказал, что он должен был жить у родственников", - сказал Горнук, а затем повернулся к Сириусу. "Спасибо за ваш бизнес, лорд Блэк, пусть ваше золото течет долгие годы".

"Спасибо, Горнук", - сказал Сириус, все еще пребывая в шоке. "Пусть твои враги трепещут перед твоим могучим мечом".

Они вышли. "У Поттеров нет родственников - О, БУГГЕР! Этот кусок манипуляционного дерьма!" прорычал Сириус.

"Что случилось?" потребовала Нарцисса.

"Он оставил Гарри с семьей Лили. С маглами, которые ненавидят магию и все, что с ней связано".

"Поттер? Воспитанный маглами?!" Серьезность его слов дошла до нее. "Магглы, которые ненавидят все, что связано с нами", - ее сердце учащенно забилось. "Она подставляет Гарри под насилие".

"Не при мне", - прорычал он. "Я знаю, где они, черт возьми, живут".

Он схватил ее за руку, повернул, и они аппарировали в Литтл Уингинг, Суррей.

Дом номер 4 по Прайвет-драйв был самым обычным и выглядел так же, как и все остальные в этом районе. Сириус и Нарцисса поморщились. Такой... обычный. Ничего особенного. Сириус постучал в дверь, трясясь от злости.

Блондинка с ледяными глазами открыла дверь и усмехнулась. "ТЫ!" Она усмехнулась. "Ваш тип подбросил этого уродца на порог моего дома и имеет наглость заявиться сюда..."

"Что?" спокойно спросила Нарцисса.

"Урод", - усмехнулась она. "Вы все уроды, а теперь уходите!"

"Возможно, вы не знаете, кто я", - спокойно сказала Нарцисса, ее улыбка была острой, когда она шагнула вперед, на порог дома женщины, которая в страхе отступила назад.

"Я - леди Нарцисса Малфой, а это - лорд Сириус Блэк... и тот ребенок, которого вы так любили называть уродом, - наша семья и лорд одного из самых выдающихся и богатых Домов в мире волшебников".

Глаза Петунии расширились, в их выражении появилась жадность. "Тогда мы оставим его себе", - огрызнулась она.

"Нет, не оставите. Гарри Поттер должен был быть передан на мое попечение", - огрызнулся Сириус. "Очевидно, его похитили. Я здесь, чтобы вернуть его".

В этот момент они услышали плач, и не младенца на руках. Петуния напряглась. Маги прошли дальше в дом, откуда доносился плач.

"НЕТ!"

Но было уже слишком поздно: Нарцисса открыла дверь и обнаружила в холодном, набитом пауками шкафу сверток с ребенком. От пеленок исходил неприятный запах, словно их не меняли несколько дней. Она закричала.

"КАК ВЫ СМЕЕТЕ!?"

Только своевременное появление Дамблдора остановило ее и Сириуса от убийства трусливого магла. Сириус быстро схватил Гарри и Нарциссу, шепча слова извинения Гарри, пока тот аппарировал оттуда.

http://tl.rulate.ru/book/102453/3537931

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку