Готовый перевод This Quick Transmigration Experience Is a Bit Sweet / Этот быстрый опыт трансмиграции немного сладок: Глава 17

Цзун Юань подошел к Фу Синю с выжидательным взглядом и сложным выражением лица:

— Почему ты здесь?

Мало того, что его тон не показывал ни малейшего приятного удивления, он даже снисходительно посмотрел на Фу Синя.

Отец Цзун Юаня встал и сделал угрожающий жест Цзун Юаню:

— Ученик Сяо Фу - мой гость, как ты можешь так говорить?

Фу Синь с горечью посмотрел на Цзун Юаня:

— Ты не хочешь меня видеть? — Он тихо вздохнул: — Цзун Юань, я так по тебе скучал.

Цзун Юань подсознательно взглянул на своего отца, когда осознал, что не только он слышал эти слова. Однако лицо его отца было спокойным, как будто он ничего не заметил. Он посмотрел на Цзун Юаня и сказал:

— Отведи Сяо Синя поиграть наверх. А ты, Сяо Синь, оставь мне свой альбом с картинами.

Фу Синь кивнул и последовал за Цзун Юанем наверх. Раздался смутный разговор:

— Почему ты не ответил?

Отец Цзун внезапно вздохнул и позвонил жене:

— Возвращайся сегодня вечером домой на ужин пораньше. У нас дома гость.

*****

Комната Цзун Юаня была простой и опрятной. Он закрыл дверь и сказал:

— Садись, где хочешь.

В комнате было много мест, где можно было присесть. Фу Синь бесцеремонно втиснулся рядом с Цзун Юанем. Его взгляд облизывал каждую его черточку лица. Цзун Юань спокойно игнорировал его взгляд:

— Почему ты здесь?

Фу Синь ответил:

— Дядя Цзун слышал, что я очень скучал по тебе, поэтому он привез меня сюда.

Цзун Юань фыркнул и слегка улыбнулся:

— Хорошо флиртуешь.

Фу Синь серьезно возразил:

— Я не флиртую. — Его палец нетерпеливо двинулся в сторону Цзун Юаня: — Я преследую тебя.

Цзун Юань повернул голову, окинув его взглядом сверху донизу:

— Ты слишком молод, малыш. Ты хочешь добиться меня, сказав всего несколько слов?

Фу Синь внезапно стал застенчивым. Он робко, и неуклюже потрогал рукой вырез своей одежды. Его бледная шея была окрасилась в легкий розовый цвет:

— Дело не в том, что другого способа нет.

Цзун Юань был шокирован и подумал про себя:

“... Лучше его не провоцировать.”

Цзун Юань вынул из кармана письма, которые отправлял Фу Синь, и, несмотря на то что уже знал ответ, все же спросил:

— Что ты хотел сказать?

Нежные и полные тепла глаза Фу Синя переместились с конверта на лицо Цзун Юаня:

— Ты знаешь.

Цзун Юань ответил:

— Нет, не знаю.

Он ухмыльнулся и добавил, выглядя огорченным:

— В этом любовном письме нет ничего особенного, я даже не знаю, как на него ответить.

Длинные ресницы Фу Синя задрожали:

— Ты заставляешь меня сказать это снова?

Виски Цзун Юаня похолодели:

— Нет.

Фу Синь сказал:

— Я хочу встречаться с тобой.

Фу Синь исчерпал все свои силы, чтобы произнести эти слова. Он так нервничал. Его глаза были прикованы к Цзун Юаню, и он потребовал:

— Ответь мне прямо.

Цзун Юань был счастлив.

— Почему ты не говоришь, что мы встречаемся?

Фу Синь покраснел и повторил:

— Пожалуйста, дай мне ответ.

Цзун Юань сказал:

— Я подумаю об этом.

Фу Синь остановился. Даже несколько секунд ожидания заставили его страдать. Он нахмурился:

— Тебе нельзя об этом размышлять. — Он спросил: — Ты вспоминал обо мне в течение последних нескольких дней после возвращения домой?

Цзун Юань кивнул.

Лицо Фу Синя стало немного более расслабленным:

— Если я поцелую тебя, ты почувствуешь отвращение?

Цзун Юань приподнял бровь:

— Просто сказать это без настоящего опыта - соврать. Почему бы нам не попробовать поцеловаться?

Руки и ноги Фу Синя напряглись. Он беспомощно смотрел на Цзун Юаня. Под пристальным взглядом Цзун Юаня его лицо снова покраснело. Все его тело выражало зарождающуюся застенчивость. Он осторожно повернул голову и благоговейно коснулся высокой переносицы Цзун Юаня. Прикосновение было легким, как перышко или как стрекоза, касающаяся поверхности воды. Как только он смог почувствовать манящий запах Цзун Юаня, в следующую секунду он нервно отступил.

Выражение его лица было как у верующего, коснувшегося своего Бога.

Цзун Юань посмотрел на его выражение, его сердце тронулось, и он честно сказал:

— Неплохо.

Сердцебиение Фу Синя постепенно ускорялось.

Цзун Юань выглядел немного обеспокоенным. Он протянул руку, прикоснувшись к мягким губам Фу Синя. Губы Фу Синя были немного суховаты. Как будто он был одержим, Цзун Юань наклонился вперед, и глаза Фу Синя расширились.

Кончик носа к кончику носа, их дыхание смешалось. Атмосфера взорвалась, и оба в сердце почувствовали себя неуютно.

Цзун Юань мягко улыбнулся, его голос был сексуальным, как у актера озвучки, который выступал в ночном эфире. У Фу Синя дрожали уши:

— Ты подумал, что я собираюсь поцеловать тебя?

Влажное горячее дыхание задержалось на лице Фу Синя. Его разум был пуст. Он просто смотрел на Цзун Юаня в оцепенении и глупо кивал.

Цзун Юань еще раз рассмеялся. Он обхватил лицо Фу Синя обеими руками и сжал его:

— Тогда старший брат удовлетворит тебя, хорошо?

Форма его губ была прекрасна, как у самых тщательно нарисованных произведений студентов-художников. Один лишь взгляд на его губы пробуждал сильное желание поцеловать. Цзун Юань гладил и ласкал уголки рта Фу Синя, вызывая легкий зуд.

Фу Синь почувствовал, как будто котенок царапал его сердце. Он хотел наклониться вперед. Он хотел вынуть свое сердце, которое готово было выпрыгнуть из его груди. Цзун Юань увидел его мысли и стал еще серьезнее:

— Ты не хочешь меня целовать?

“Я хочу, очень хочу.”

Фу Синь закрыл глаза и полностью потерял рассудок от соблазнения. Он осторожно наклонился.

Цзун Юань улыбнулся.

Его отец сердито закричал внизу:

— Цзун Юань, спустись и отдай мне сигареты. Маленький негодяй, скажи мне, ты их взял?

Романтичная и нежная атмосфера в комнате была безжалостно разрушена. Фу Синь в испуге отступил на шаг и посмотрел на Цзун Юаня. Оба они были ошарашены.

Сожаление и сладость переплелись в его сердце: жаль, что все закончилось так быстро.

Вдруг задумавшийся Фу Синь увидел, как Цзун Юань быстро приблизился к нему и медленно наклонился. Он твердо удерживал его голову и страстно поцеловал его, не принимая никакого отказа.

Единственный запах, который оставался вокруг Фу Синя, это запах сигарет и мяты, который принадлежал исключительно Цзун Юаню.

Некоторые вещи должны быть выполнены ведущей стороной. Когда твой старший брат хочет тебя поцеловать, тебе просто нужно послушно ждать, понимаешь?

Отец Цзун Юаня долго ждал, но не получил никакого ответа. Он сдержал гнев и поднялся наверх. Дверь комнаты Цзун Юаня была приоткрыта:

— Ты хочешь, чтобы тебя избили?

Он открыл дверь и увидел, как Фу Синь, опустив голову, с покрасневшим лицом убежал в ванную.

Со спокойным видом Цзун Юань стоял в комнате и раздраженно смотрел на него:

— Старик, чего ты хочешь? Разве ты не знаешь, как стучать в дверь?

У его отца было странное чувство, но Цзун Юань сбил его:

— Я просто хотел спросить, это ты украл мои сигареты?

Цзун Юань прикурил сигарету:

— Нет.

“Ты, черт возьми, куришь мои сигареты прямо сейчас, но все еще говоришь "нет"?”

Фу Синь прятался в ванной, слушая разговор снаружи.

На самом деле, он все еще был настолько сбит с толку, что даже не мог соединить услышанные слова, чтобы понять их смысл. Он посмотрел в зеркало. Его щеки были красными, а глаза блестели, все говорило о только что произошедшей вспышке страсти.

*****

Мать Цзун Юаня должна была провести больше времени со своей подругой, но из-за звонка отца Цзун она помчалась домой, успев к шести часам. В гостиной был юноша, которого она не узнала. Прежде чем она успела поприветствовать его, то поняла, что что-то не так. Цзун Юань и его отец сидели далеко, и его отец выглядел сердитым.

Мать говорила слова, которые она привыкла часто повторять:

— Вы поссорились? Кто виноват?

Она не забыла поздороваться с Фу Синем, и он ей понравился с первого взгляда:

— Откуда эта маленькая милашка, как тебя зовут?

Фу Синь стеснялся говорить, но Цзун Юань лениво ответил:

— Моя невеста, твоя будущая невестка.

Казалось, что в Фу Синя попала бомба, и, хотя он чувствовал себя растерянным, но был полон счастья.

Глаза матери расширились от удивления:

— Девушка?

Фу Синь:

— .....

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/102120/3630399