Читать Mystery Makes Me Strong / Тайна делает меня сильнее: Глава 53 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Mystery Makes Me Strong / Тайна делает меня сильнее: Глава 53

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Наступает ночь.

Субботняя ночь более шумная, чем обычно, особенно для такого мегаполиса, как Дуншуйчэн.

Но особняк семьи Сюй был тих, без единого звука, будто он на час раньше погрузился в полночь.

По приказу экономки всем слугам строго велено оставаться в своих комнатах и запрещено выходить для работы или развлечений, чтобы не беспокоить хозяев, которые были не в духе.

В одной из спален один за другим раздаётся чёткий и чистый стук по клавиатуре.

"Этим утром А Шэн и Юнь Шуан снова получили заказ".

"Это грустное поручение. Приходящая в упадок семья, мудрый патриарх, ослеплённый жадностью, робкий ребёнок, который вынужден заставлять себя стать взрослым, перемена в сердце..."

"Прежде счастливая семья могла бы возродиться и вновь стать счастливой, если бы они просто чем-то пожертвовали. В конце концов, всё было похоже на кристальную снежинку, которая упала на землю и разбилась на осколки".

"Проанализировав ситуацию, Юнь Шуан, узнаёт и ловит главного злодея, бедного старика, который тоже ослеплён жадностью. Всё было частью заговора этого старика, и он контролировал всё. Благодаря утешениям А Шэна, Юнь Шуан вновь обретает душевное равновесие после того, как узнаёт правду о случившемся".

"Хозяйка дома, которую увезли в конце, сказала: Мы не должны быть слишком жадными. Бог открыл нам дверь, поэтому мы не можем рассчитывать на то, что он откроет ещё одно окно".

"Юньшуан знает, где находится эта дверь, но это всего лишь окно по его словам. Так где же она?"

"2019 / 7 / 6, суббота, ночь".

Яшмовый палец слегка нажал кнопку включения, и длинные серебряные волосы рассыпались по клавиатуре.

На потемневшем экране отражались гладкое, идеальное лицо и чистые глаза, точно как звёзды в ночном небе, сиявшие на экране.

Она встала, вышла из спальни и медленно побрела по тихому коридору.

Неизвестно, сколько времени спустя, она вышла в палисадник.

Во дворе никого не было, лишь тусклые уличные фонари освещали окрестности.

Она быстро подошла к рокарию, обошла его несколько раз и нажала на серо-коричневый камень Тайху.

Камень медленно отодвинулся, и появилась дверь.

Она не вошла, а уставилась на дверь, будто о чём-то размышляя.

Спустя некоторое время она дважды щёлкнула по какому-то месту на двери, и в одной из её сторон появилось небольшое зарешёченное окошко, в которое можно было просунуть одну руку.

Она вставила руку, пошарила немного и нашла флешку…

……

В этот момент на втором этаже открылось окно, и слегка детское лицо смотрело в сторону рокария.

Смотря на него, по его нежному лицу текли две струйки слёз.

Хозяин лица медленно сел возле окна.

"Простите меня, отец, дядя, сестра".

"На самом деле, я всегда был трусом, трусом, который может только притворяться взрослым и заслуживать похвалы других".

"Я не умный сын, смеющий исследовать неизведанное и строить будущее".

"Я всего лишь дурак, который боится спать по ночам, посмотрев 300-ю серию Конана, и не смеет ходить в туалет один".

"Возможно, вы уже знали это, отец, вот почему вы выбрали этот путь. Вы не хотели, чтобы вас тянули вниз бесполезный отец и бесполезный сын. Вы хотели полагаться на эти загадочные силы, чтобы семья оставалась на плаву на протяжении нескольких поколений".

"Да, отдать всё это сестре — верное решение. В конце концов, у неё всё ещё есть защита того человека..."

"Да, это лучший выбор для всех".

Хозяин лица держался за голову и что-то себе бормотал, но долго не вставал.

……

В районе Дуншуйчэн есть оживлённая торговая пешеходная улица, по которой ходят люди, и она очень шумная.

В магазине игрового оборудования.

"Учитель, что такого интересного в этой PS6? Она такая дорогая?" — Чжао Хань стоял перед игровой консолью и колебался.

Вень Жэньшэн стоял в стороне, осматривался и, не отвечая, указал на продавщицу и сказал: "Спроси у неё".

Девушка-консультант быстро улыбнулась и подошла, чтобы терпеливо объяснить, насколько мощная эта консоль и какие игры она поддерживает...

У Шаньшан осмотрелась по сторонам, подошла и сказала: "Ты не пойдешь утешать твою холодную красавицу, а пойдешь с нами по ночным магазинам, правда можно?"

"Глупости, у Юнь Шуан со мной чисто учительско-ученические отношения", - покачал головой Вэнь Рэншэн и посмотрел в свой телефон, - "Кроме того, сейчас ей больше всего нужно не утешение, а тихое и уединённое место".

"Ты неплохо её узнал..." - кисло заметила У Шаньшан.

Напротив, Чжао Хань постарался передразнить: "Вообще-то днём хотел позвонить сестре Шуан, но боюсь, как бы глупо не вышло. А почему бы нам не подумать о том, чтобы купить что-нибудь для сестры Шуан?"

"Девушка, а вы консоль, которую только что смотрели, упаковывать будете?" - вовремя напомнила девушка-консультант.

"Ага... упаковывайте..." - в полном унынии достал кредитку Чжао Хань.

Расплатившись, все трое собрались покинуть магазин.

В этот момент прозвучал несколько удивлённый голос:

"Кузен, оказывается, ты по ночам тоже выходишь?"

Все трое подняли глаза и увидели, что это высокий молодой человек ростом более 1,7 метра, с чёткими чертами лица, но, к сожалению, с бегающими глазами и веснушками на веках, что сильно портило его облик.

Вэнь Рэншэн не стал сразу отвечать, а лишь "кхе-кхе" крякнул, словно не очень желая обращать внимание на собеседника.

"Оуян Тян? Какая встреча, а твою новую подружку не сопровождал?" - спросила У Шаньшан шутливым тоном.

Чжао Хань некоторое время пристально смотрела на мужчину и отметила, что в сравнении с Вэнь Рэншэном, у собеседника черты лица были чем-то похожи, но разница в облике бросалась в глаза.

"Эх, она в специализированном магазине рядом с тем покупала себе одежду, вот я и проскользнул, глянуть, что из новинок игр появилось", - усмехнулся Оуян Тян, - "Шеф, и ты за покупками?"

"Ага, Чжао Хань, это мой двоюродный брат Оуян Тян, сын тёти со стороны отца, и гражданский персонаж проектного центра", - наконец-то выдохнул Вэнь Рэншэн и начал знакомить с Чжао Хань.

"Здравствуй, здравствуй", - подошёл и поздоровался с Чжао Хань Оуян Тян.

"Здравствуйте, господин Оуян", - ответила очень вежливо Чжао Хань.

Надо же, Вэнь Рэншэн, как и его дядя, так ценит родственные связи. Вот так они и натаскивают по очереди в компанию своих родственников. Братство душ...

"Не будь столь вежливой, можешь тоже называть меня кузеном", - ласково тут же отозвался Оуян Тян.

"Эй, Чжао Хань - порядочный ребёнок, от такого подлеца, как ты, ей лучше держаться подальше", - посоветовала У Шаньшан.

"Эх, Шань Шань, ты ведь не хуже других меня знаешь. Я ветренный снаружи, но твёрдый внутри", - серьёзно заявил Оуян Тян, - "Любить на какое-то время буду только одну, и три принципа у меня... непринципиальные".

"Ага, у тебя эти периоды, самый длительный - три месяца, а самый короткий - неделя", - без церемоний выдала У Шаньшан.

Чжао Хань заинтересовалась и спросила: "Три принципа?"

"Девушки из хороших семей, несовершеннолетние и, что самое главное, девушки рядом с моим кузеном", - по пальцам стал загибать Оуян Тян.

"И на этом всё, хотите ли вы дальше пройтись по магазинам?" - услышав это, прервал их разговор Вэнь Жэншэн.

"Я с вами", - тут же сказал Оуян Тян, - "Мы с кузеном как раз давно вместе не выходили развлечься".

Так все несколько человек покинули фирменный магазин игр и медленно зашагали по пешеходной улице.

"Твоя новая подружка, её просто там оставишь?" - У Шаньшан взглянула в сторону расположенного рядом бутика модной одежды и небрежно спросила.

"Всё в порядке, всё равно конец сроку расставания скоро", - равнодушно произнёс Оуян Тян.

У Шаньшан тут же разоблачила: "Я думаю, ты опять от счёта сбежать решил..."

"Не-а," - вдруг начал жаловаться Оуян Тянь, "во всём виноват этот маркетинг бизнеса, каждый день "изысканная жизнь, модная жизнь", поэтому теперь, чтобы завести девушку, нужны космические затраты, расходов за предыдущие три месяца сейчас хватает только на две недели".

"Не скажи, так было не всегда," - бросив взгляд на Вэнь Жэньшэна, проговорила У Шаньшань, "именно из-за веяний этого дурного образа жизни вам, мужчинам, так удобно".

"Что ты со мной делаешь? Я же всегда был честным человеком. Стоило мне его увидеть, я всегда сторонился, только бы не пачкаться о него". Вэнь Жэньшэн выглядел весьма невинно.

"Хм, лиса, которая воняет как барсук. Он свет, а ты тьма". У Шаньшань сказала это презрительным тоном.

http://tl.rulate.ru/book/102106/3923708

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку