Читать Beltane Child / Гарри Поттер: Дитя Белтайна: Глава 25 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Beltane Child / Гарри Поттер: Дитя Белтайна: Глава 25

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дафна устала, очень устала. За ночь малыши дважды просыпались, их нужно было переодевать и кормить. Хотя она и последовала совету Гарри хранить бутылочки с готовым молоком в холодном шкафу и подогревать их с помощью заклинания, чтобы сэкономить время и больше спать с двумя малышами, но в большинстве ночей ей удавалось поспать всего около трёх часов. Так больше продолжаться не могло. Днём Гарри был рядом и очень помогал, но ночи отнимали у неё слишком много сил. Она просто не знала, что делать.

Она услышала, как сработал флоу, и с тоской посмотрела на зеленое пламя. Гарри снова пришел.

"Доброе утро, Дафна". тепло поприветствовал Гарри.

"М'нинг Гарри". пробормотала она.

"У тебя усталый голос, что-то случилось прошлой ночью?" спросил он обеспокоенно.

"То же самое, что и предыдущими ночами. Они просыпались, плакали, их нужно было кормить и переодевать, а потом мне приходилось заставлять их снова засыпать. И как будто я заканчиваю одно, а потом начинаю другое, мне удалось поспать не больше трех часов. Я смертельно устала". Она хныкала.

"Понятно. Ты не можешь продолжать делать все это одна по ночам. Ты заболеешь". обеспокоенно сказал Гарри.

"И что же мне делать? В конце концов, я вряд ли могу позвать кого-нибудь из домовых эльфов Гринграссов. Они будут вынуждены рассказать Стелле, что мы делаем, и она может использовать это против нас. Она сделает все, чтобы снова стать лучше, а мы, не будучи идеальными родителями, дадим ей повод". Дафна огрызнулась.

"Нет, но ты можешь переехать ко мне, как я уже предлагала. Нам не обязательно жить в одной комнате, но если мы будем жить в одном доме, я смогу подменять тебя по крайней мере один раз за ночь, чтобы ты могла поспать пять-шесть часов. И пока Кикимер стар, он тоже с радостью поможет". терпеливо заметил Гарри.

Дафна отказывалась переезжать к Гарри уже два месяца, но ее сопротивление истощилось. Она понимала, что нуждается в помощи и не может больше так жить. В ее планы входил только один ребенок, а не два. Но Гарри только что приняли в авроры на обучение, и ему нужен был сон. Он уже составил свое расписание так, чтобы быть здесь как можно больше. Она не могла требовать от него большего.

"Не думай, что ты будешь для меня обузой. Я хочу помочь с детьми. Никто не заставляет меня это делать, это мое решение. Я хочу присутствовать при важных событиях в их жизни. А Гриммолд Плейс более чем достаточно для всех нас". Гарри попытался убедить ее.

Малышам было уже два с половиной месяца, и, к сожалению, они не спали по ночам. Дафна все еще хотела быть уверенной, что у них с Гарри все получится, но сейчас она знала, что должна перебороть свой страх. Она просто физически не могла продолжать в том же духе.

"Ну ладно, давайте попробуем. Я приеду на недельку и, если все улучшится, останусь и буду сдавать эту квартиру". Дафна наконец уступила.

Гарри кивнул, улыбаясь, и отправился в детскую, чтобы присмотреть за детьми, а затем собрать для них вещи, которые понадобятся им в его доме. Закончив, он позвал Кикимера, чтобы тот отнес багаж на Гриммаулд Плейс. Старый эльф немедленно выполнил просьбу, и Гарри уложил сына и дочь в переноску, убедившись, что они в тепле. На кратком курсе по уходу за младенцами, который он проходил под руководством Молли и Энди, он узнал, что, независимо от того, считает ли он, что на улице тепло, ребёнок более чувствителен и нуждается в постоянном тепле. Кроме того, Молли каким-то образом нашла для него несколько манекенов, на которых он мог тренироваться менять подгузники и проверять температуру молока в детских бутылочках. Однако это было только начало. Купать ребенка оказалось сложнее, чем Гарри мог себе представить. Нужно было постоянно поддерживать головку и не оставлять его в воде надолго.

Он поднял с земли обе переноски и вернулся к Дафне. Она действительно выглядела усталой, и он позаботится о том, чтобы она прилегла на несколько часов, как только они окажутся в Гриммаулд Плейс. Он приготовил для нее комнату и детскую для детей на случай, если они понадобятся. Сейчас он был рад, что так поступил. Так как путешествовать с малышами по флоу было не самой лучшей идеей из-за постоянных вращений и аппарирования, создающих слишком большую нагрузку на их тела, оставалось одно решение - ехать на машине или, если вы были прогрессивным, согласиться на то, чтобы вас аппарировал домовой эльф, так как их аппарирование не оказывало такого давления. С детьми младше двух лет аппарировать можно было только в том случае, если речь шла о жизни и смерти.

Гарри планировал ехать на машине, что означало вызов такси. К счастью, Дафна была не из тех чистокровных, которые полностью потерялись в маггловском мире. Поэтому взять такси для нее не составило труда. Они вышли из квартиры, заперев ее на неделю, и вызвали такси. Гарри усадил двух носильщиков на заднее сиденье, Дафна села рядом с ними, а Гарри занял переднее сиденье и назвал водителю адрес. Конечно, он не назвал номер, только улицу. Поездка оказалась недолгой. Всего через десять минут они прибыли на Гриммаулд-плейс, и Гарри расплатился с водителем. Поскольку Дафна уже бывала здесь раньше, ей не составило труда войти в дом незамеченной для соседей.

Как только они оказались внутри, Гарри провел Дафну в спальню, со вкусом оформленную в фиолетовых и голубых тонах с белыми стенами.

"Думаю, тебе стоит поспать несколько часов. Я позабочусь о Каспиане и Рапсодии. Мне нужно быть в Академии только в два часа пополудни, так что у тебя есть пять часов, чтобы поспать. Я скажу Кикимеру, чтобы он отвечал на ваши звонки и помогал вам с детьми. Ясли находятся в соседней комнате, а моя спальня - в другой стороне от детской. Ванные комнаты находятся в обоих концах коридора". мягко сказал Гарри.

"Спасибо, Гарри, думаю, это хорошая идея". Она с облегчением вздохнула и опустилась на очень удобную кровать.

Спустя два месяца после того, как Дафна переехала в Гриммаулд Плейс, она все еще была там. Близнецы были настоящей горсткой, но вместе они с Гарри сумели неплохо организовать их воспитание. И жить с Гарри оказалось приятнее, чем она могла себе представить. Он был умен, умел слушать, мог рассказать множество невероятных историй и просто был рядом, когда она в нем нуждалась. Не говоря уже о том, что он был приятен на вид. Ей почти удалось вернуть свой прежний вес, и он поддерживал ее, не оказывая давления. Для нее это было чем-то неизведанным. Ее учили, что чистокровная женщина должна всегда выглядеть наилучшим образом, а беременность не должна разрушать внешность. Существовали зелья, которые быстро помогали восстановить внешность, но, приняв их, вы не сможете кормить ребенка грудью. Дафна решила отказаться от них после того, как Гарри заверил ее, что для него не имеет значения, нужно ли ей еще время, чтобы вернуть прежнюю внешность. Она произвела на свет двух прекрасных детей. Не было причин для стыда, она должна была гордиться собой.

Это было так непохоже на то, как она росла. Гарри был покладистым, но при этом знал, как вести себя на людях. У него было много друзей из всех домов, кроме Слизерина, которые регулярно приходили в гости. И они просто приняли ее в свою среду, потому что она жила здесь с Гарри и была матерью его детей. В отношениях некоторых произошли изменения. Гермиона рассталась с Роном после того, как он совершенно необоснованно согласился стать крестной матерью Каспиана. Гермиона любила своего крестника и почетную племянницу, регулярно приходила к ним в гости и охотно работала няней, когда Гарри убеждал ее (Дафну), что они должны провести вечер вдвоем. Было непривычно идти куда-то с Гарри, но это было очень приятно. Она никогда не верила, что магглы могут быть настолько хороши в организации развлечений на вечер, но теперь все стало ясно. Кино было очень интересным, а в пабе, где они потом обедали, подавали вкусную еду.

http://tl.rulate.ru/book/101948/3518185

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку