Готовый перевод Fate: I Will Eventually Become the Hero of Justice / Fate: Я Стану Героем Справедливости: Глава 53

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лес, граничащий с главной дорогой в городе Фуюки, — это место, окутанное тайнами и легендами.

Ходят слухи, что в густом, необузданном диком лесу находится фантастический замок. Рассказывают о детях, которые отправляются в лес на его поиски, а по возвращении не помнят, что с ними происходило.

Существование замка остаётся загадкой, но это тема частых обсуждений среди жителей города Фуюки. Некоторые считают, что это реальное место, спрятанное в лесу, в то время как другие думают, что это не более чем городская легенда. Возможно, однажды, когда эта земля будет освоена, правда о существовании замка будет раскрыта.

На самом деле, в глубине леса, в самом его сердце, находится древний замок, построенный семьёй Эйнцберн в качестве стратегической крепости для Войны Святого Грааля. Он был построен задолго до Реставрации Мэйдзи, окутан тайной и скрыт от глаз внешнего мира.

Древний замок окружён множеством мощных защитных полей, призванных оберегать его от незваных гостей. То, что сбивает с толку местных жителей, — лишь малая часть защитных механизмов замка.

В данный момент замок служит базой для Артории и Айрисвилль, двух могущественных личностей, которые играют важную роль в продолжающейся Войне Святого Грааля. Благодаря своему стратегическому расположению, передовой обороне и скрытому расположению древний замок является идеальной крепостью, где они могут планировать свои дальнейшие действия и защищаться от врагов.

Топот копыт эхом разносился по лесу, становясь всё громче по мере приближения к древнему замку.

Артория, сжимая в руке рукоять своего священного меча, вышла из ворот замка и посмотрела в сторону леса. Незваный гость не пытался скрыть своё приближение и теперь выезжал из-за деревьев, целенаправленно направляясь к ней.

Это был не кто иной, как Искандар верхом на своем любимом коне.

— Король-завоеватель, какова цель этого незваного визита? Это нападение на нас? — спросила Артория с подозрением в голосе.

— Ха-ха, это не то, что ты думаешь. Я пришёл пригласить тебя выпить со мной. — Искандар рассмеялся в ответ, его поведение было лёгким и дружелюбным.

Взгляд Артории переместился на лошадь Искандера, и она в замешательстве нахмурила брови, спросив: «Где твоя колесница? Я не вижу её рядом с тобой».

Искандар почесал голову, и в его голосе послышалось беспокойство. «Моя колесница была уничтожена героем. Я подумал, что могу прийти и спросить, не отдадите ли вы мне Святой Грааль напрямую».

— Ты правда думаешь, что это возможно? — Артория недоверчиво посмотрела на Искандара. Эта идея казалась ещё более наивной, чем её собственная.

"Почему бы и нет? Война - это не только физическое оружие", - сказал Искандар со смешком. "Если бы ты мог просто отдать мне Святой Грааль, мы могли бы избежать всех сражений, и героям не пришлось бы страдать. Мы могли бы завоевать мир вместе!"

— Мы? — брови Артории нахмурились ещё сильнее.

Искандар кивнул: «По пути сюда я увидел этого блестящего короля и взял его с собой».

— Наглый выродок! Короля нельзя оскорблять подобным образом! — появился Гильгамеш, гневно нахмурив брови и глядя на Искандера. — Если ты ещё раз назовёшь меня «сияющим королём», я позабочусь о том, чтобы ты был наказан.

«Почему вы все такие недалёкие?» — рассмеялся Искандар. «Но неважно, как вы меня называете, если у вас большие амбиции и непредвзятое мышление, героем может стать каждый».

Затем он посмотрел на Арторию и спросил: «Рыцарь-король, мы с моим спутником проделали долгий путь. Не пригласишь ли ты нас присесть?»

Артория посмотрела на них, затем повернулась и сказала: «Входите».

...

После того, как Рюуносукэ покончил с собой, Киритосугу провёл бесчисленное количество часов, обдумывая возможные решения кризиса, вызванного утечкой Мистерии. Наконец, после долгих размышлений, к нему пришла идея.

Пытаясь разрешить кризис, Киритсугу использовал «Внушение», чтобы проникнуть в тюрьму и убить шестерых заключённых, оставив на них красные метки, напоминающие командные печати. Затем он использовал «Внушение» на главе полиции, чтобы раскрыть их смерть.

Однако фотография Кирицугу была обнародована, и последствия этого инцидента не удалось быстро устранить, даже несмотря на усилия начальника полиции по минимизации ущерба.

Чтобы исключить возможность разоблачения Мистерии, Киритсугу поручил Майе, своей помощнице в охоте на магов, сделать пластическую операцию одному из заключённых.

Хотя Майя была обычным человеком, работа с Киритсугу позволила ей приобрести различные навыки, в том числе в области макияжа и пластической хирургии, которые были полезны при проникновении в помещения и изменении внешности.

Однако превращение преступника в Киритсугу займёт время. Поэтому Киритсугу поручил Майе сначала раздобыть труп преступника.

— Куда ты сейчас направляешься? — спросила Майя.

«Я собираюсь осмотреть труп хозяина Кастера», — ответил Киритосугу.

— Вы подозреваете, что что-то не так? — спросила Майя.

«Странно, что всё, казалось, вело меня к убийству этого молодого человека с самого начала», — глубоко задумавшись, сказал Киритсугу.

Киритсугу закурил сигарету, коротко помахал Майе и ушёл, оставив после себя одинокий и печальный силуэт, на который она могла смотреть.

...

Когда сквозь деревья начал пробиваться утренний свет, Широ спокойно подождал, пока Спартак устроится поудобнее, прежде чем сделать свой ход. Убедившись, что Спартак занял позицию, Широ тщательно устроил засаду возле полицейского участка, готовый нанести удар в нужный момент.

После попытки самоубийства Рюуносукэ, совершённой накануне, он чудом выжил. Однако пуля застряла в центре его мозга, и извлечь её было невозможно. В настоящее время он проходит лечение в больнице, где Широ устроил засаду.

Киритсугу смог отследить местонахождение Рюуносукэ по оставленным им следам.

Широу был так уверен в этом, потому что он отправился в полицейский участок, чтобы проверить записи с камер наблюдения. Он обнаружил, что записи за определённые промежутки времени, а именно с 13:25 до 13:47 и с 17:14 до 17:34, отсутствовали.

Из всех Мастеров только у Широ и Киритсугу хватило бы навыков и хитрости, чтобы так играть. Кроме того, именно Киритсугу накануне руководил полицейской погоней за Рюуносукэ.

План Широ не был особенно сложным, он просто рассчитывал на то, что Мистерия раскроет его врагов и заставит их преследовать его. В конце концов, на приманку попался Кирицугу.

Киритсугу не сделал свой ход прошлой ночью, так как Широ знал, что Мастера наиболее активны и участвуют в сражениях ночью. Самым важным было то, что устройство, которое он установил на теле Рюуносукэ, не сработало, а значит, ни один маг ещё не вступал с ним в контакт.

Теперь, в течение дня, Широ будет оставаться на месте и ждать, сможет ли он поймать Киритсугу в засаду. Даже если ему не удастся устроить засаду, потеря одного дня не будет настолько значительной, чтобы вызывать беспокойство.

Затаившись в лесу, Широ, не используя свой Святой Грааль, продолжал наблюдать за полицейским госпиталем в бинокль. Однако кое-что заставляло его чувствовать себя немного странно.

Здесь слишком тихо!

Казалось, что весь полицейский госпиталь опустел, и зловещая тишина усиливала чувство тревоги. Это было немного пугающе.

Широ нахмурил брови, пытаясь понять, почему в больнице так тихо. Он ожидал, что там будет кипеть работа, но вместо этого стояла пугающая тишина!

Внутри стояла гробовая тишина, как будто там не было ни души.

Тишина была тревожной, как затишье перед бурей. Широу стало не по себе.

И как только эта мысль пришла ему в голову, кто-то появился.

Это Кирицугу?

Широ быстро повернул голову, чтобы посмотреть, кто появился, и удивлённо приподнял брови.

Он ожидал застать Кирито в засаде, но вместо этого наткнулся на другого Мастера.

Мастер Гильгамеша, Тосака Токиоми!

Но как он здесь оказался?

http://tl.rulate.ru/book/101921/5416325

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода