Готовый перевод Вархаммер 11 / Ваха 11: Глава 20.

Дата: 7908 год. Место: Земная Федерация, Луна.

Небольшой транспортный корабль пристыковывался к металлическому аппарату похожим на клешни. Клешни поднесли корабль к посадочной платформе. Из нижней части вышли колеса на которые корабль посадился.

Большие дверцы грузового отсека раскрылись и оттуда на землю опустился трап. Из глубин металлических контейнеров и отсеков начали выходить серебристо-белые прямоугольные контейнеры, на нижней части которых проходили цветные линии по всей металлической поверхности. Рядом сопровождающие роботы определяли вид и предназначение благодаря цвету, узору и количеству линий на контейнерах.

Со стороны носа корабля же, был пассажирский отсек перевозящее людей. Оттуда опустился более эстетически приятного вида трап с мягким приятным на ощупь коричневым ковром. Из корабля потянулась длинная колонна людей. Люди сидели на изысканных стульях что были прикреплены к серебристому полу прозрачного летательного аппарата. Левитирующий одноместный пассажирский аппарат был соединен с аппаратами других людей.

На одном таком соединенным вместе левитирующем пассажирском устройстве сидели две фигуры. Одна высокая и крепкая мужская фигура и другая, чуть меньше, высокая стройная женская фигура. Мужчина и женщина были одеты в модную одежду подчеркивающие их фигуры.

Смотря на высокие многоэтажные здания непривычной для него архитектуры, мужчина изумлялся.

- Так это и есть Луна? Вам удалось превратить из покрытого кратерами спутника в ещё один дом человечества? Как вам такое удалось?

Черноволосая красавица посмеялась над удивлённым парнем. Хотя казалось странным столь быстрое приспособление к человеческому обществу, даже казалось что он и раньше был обычным человеком, она всё начала рассказывать историю человечества от бронзового века до нынешнего Эры Покорения Космоса.

По большей части, Малкадория рассказывала о великих ученых и изобретателей подаривших человечеству технологии для лучшей жизни. Со времен когда человечество жило в каменных пещерах и выживало посредством охоты на диких животных и до сегодняшних дней когда человечество может терраформировать целые планеты для посева генетически модифицированных растений которым достаточно света звезд и некоторых химических элементов для выращивания продуктов питания.

Было заметно увлечение девушки наукой и технологиями. То как она с горечью признавала что прогресс развития человечества делала взрывные скачки во время войн и природных катаклизмов. С глубокой печалью она рассказывала о том как на четвертом тысячелетии своего существования человечеству пришлось столкнуться в войне на истребление с более развитыми инопланетными цивилизациями. Культурные и языковые различия, противоположные идеологические взгляды и то как более развитая цивилизация попыталась поглотить и уничтожить человечество, навеки остались шрамами для выживших в тех войнах.

На данный момент, на момент 7098 года, человечество заселило все близлежащие планетные системы и порядка 4 звёздных полей. С тех пор как случились война за независимость Лунной Республики, война за независимость Федерации Марса и независимости Плутона, для колонистов вошло в привычку осваивать какую нибудь планету, объявлять её независимой и входить в состав Союза Человечества.

Столь хаотическое состояние и раздробленность людей вызвано не жадностью, ревностью и жаждой власти людей, а наследием давно минувшего пяти тысячелетнего наследия прошлого что заложило столь непрочный фундамент. До смешного абсурдно для потомков то каким было человечество в ранние, годы технологического и информационного созревания. Годы предшествовавшие до этого, Вторая Мировая война и Холодная Война должно было стать тем самым что обеспечивало бы человечеству быстрое технологическое и культурное развитие, однако распад СССР в конце Холодной Войны поставило крест на людях. Единственный оставшаяся страна-гегемон впала в гедонистический образ жизни и вела к деградации человечества, то безумие, маразм и опьянение от вседозволенности чуть не погубило людей.

- А как они собирались уничтожить человечество?

Молодой человек с интересом слушал рассказ девушки. Однако когда её рассказ подошёл к тому времени откуда пришёл он, он попытался улавливать каждое сказанное слово и запомнить это. Вот только последнее что она сказало заставило его недоумевать. Он не помнил чтобы в его время человечество переживало какой то кризис.

Лицо Малкодории чуть скривилось, ей не особо об этом хотелось бы рассказывать, но раз она подняла эту тему, ей нужно было закончить. Немного помолчав и собравшись со своими мыслями она попыталась донести молодому юноше информацию так чтобы он воспринял это правильно.

- Нам неизвестно с какого времени это началось, однако факт остается фактом - человечество деградировало и находилось под губительным влиянием. Пытаясь уравновесить всех людей в правах и свободе, мы и не заметили как раковые ячейки нашего общества начали гнить и перекидывать свою гниль на других. Начавшаяся эта пандемия в стране называемой США, оно быстро распространилось по высокоразвитым странам Европейского континента. На этом наш разговор окончен, мы уже прибыли в город. Покажи свое лицо через шлем для проверки личности.

- Стой! Ты не рассказала самого главного! И, разве я не должен прятать своё лицо и разве мы не проходим контрабандой? Я же незарегистрированное лицо! Я искусственно выращенный клон!

Спутница выключила затемнение лица в скафандре, потому перед парнем предстало смеющееся красивое лицо. Ей было любопытно то как реагирует парень с его улучшенными мыслительными способностями. И он оправдал её ожидания! Этот удачный образец провального эксперимента ведёт себя как маленький наивный цыпленок который только познает мир. По идеи, по инструкции которую ей оставила её лучшая подруга, учёная должна была проинформировать удачный образец во всём что необходимо знать о правилах поведения и повседневной деятельности в городах Луны.

И всё же, она не могла не утаивать часть информации, чтобы когда молодой человек сам осознавал или открывал, она могла увидеть его реакцию и весь спектр эмоции на которое способно его искусственное ГМО лицо.

Огромные стальные двери пришли в действие. Как только створки дверей начали раздвигаться, из щелей хлынул поток газа в атмосферу Луны. Малкодория и её спутник смотрели на белый газ выпускаемый из ангара. Кислород растворялся в разряженной атмосфере.

Пройдя через двери и дождавшись их закрытия, Малодория подошла к мини компьютеру стоявшей на платформе. Там она нашла функцию наполнения помещения кислородом. На компьютере появился раздел в котором нужно было указывать концентрацию кислорода в воздухе.

Со временем того как человечество распространялось в космос, оно начало переживать существенные метаморфозы. Метаморфозы и мутации человеческого организма на колониях в большинстве случаев происходят из-за гравитации и радиации новых колоний. Как бы человечество не боролось с вырождением на других планетах и не искореняло уродливые мутации, люди всё же пережили микроизменения за эти тысячелетия. Одной из таких изменений стало потребность в разных долях кислорода в атмосфере для дыхания и насыщения крови.

Сняв скафандры молодые люди встали в ожидании. В то время как парень смотрел на девушку в ожидании, Малкодория взялась за одну из перил и улыбнулась парню.

- Хватайся давай быстрее.

Нахмурив брови от непонимания парень подошёл к девушке и схватился за те перила за которые держалась девушка. Одобрительно кивнув та указала на прозрачный потолок через которые видно звёзды на небе Луны. Вдруг парень почувствовал как земля ушла под ногами а железо за которое он держался, резко потянуло его тело вниз.

Подумав что земля ушла под ногами, парень начал падать в глубокую пропасть бездны.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/101801/4668335