Готовый перевод Моя Геройская Академия / МГА: Тодзи Зенин: Глава 19: Встреча

Перемещаясь по коридору ЮЭЙ, я размышлял о последних событиях. Несмотря на первоначальное желание покинуть академию, обстоятельства заставили меня пересмотреть свои планы. Будучи наёмником, я не смог бы вот так столкнуться с противником сильнее себя.

"Если судьба сведёт меня с этими чудиками еще раз, я не упущу своего шанса," — решил я, сжимая кулак.

— Опаздываешь, Зенин — раздался глухой голос сзади.

— Ты тоже, Айзава. К тому же, я — Тодзи. Так сложно запомнить? — парировал я, не оборачиваясь.

— А я учитель, а не твой дружбан, Зенин — отрезал он.

Я был удивлен, увидев, как Айзава, весь в бинтах, уверенно шагал по коридору.

"Если бы это случилось со мной, я бы предпочел отлежаться дома, а не тащиться на работу" — подумал я про себя.

Когда мы вошли в класс, все были удивлены. Взгляды, направленные на меня, теперь были лишены напряженности и опасения. Наоборот, я чувствовал дружелюбие и даже восхищение в их глазах.

Я сел за своё место, сфокусировав внимание на учителе.

Айзава объявил о предстоящем спортивном фестивале, что вызвало шумное возбуждение среди подростков. Я же не имел ни малейшего представления о том, что это такое, но из обрывков разговоров одноклассников мне стало чуточку яснее.

Спортивный фестиваль — это своего рода демонстрация умений и навыков учеников перед профессиональными героями, которые ищут талантливых новичков для стажировки в своих агентствах. "Скучно" — подумал я.

— Так, всем внимание! — прозвучал голос Айзавы. — Спортивный фестиваль — это ваш шанс заявить о себе. Не упустите его.

— А какие дисциплины нас ждут? — спросил Тенъя.

— Вы узнаете всё на месте. Готовьтесь ко всему. — Айзава скрыл свои глаза за очками. — И не забывайте, что главное не победа, а то, как вы её достигнете.

Я скептически приподнял бровь. "Интересно, что же они приготовили на этот раз?" — думал я, решая, стоит ли идти.

— Этот фестиваль — наш шанс показать себя, — воскликнул Иида. — Мы должны использовать его на полную!

В классе начался гул от волнения учеников.

— Извини, Зен... Тодзи, как ты себя чувствуешь? — осторожно спросила Момо, подходя ко мне вместе с Кьёко.

— Нормально— коротко отозвался я.

— Мы хотели поблагодарить тебя за помощь в тот день, — добавила Кьёко с лёгкой улыбкой. — Мы были загнаны в тупик.

Её слова вызвали у меня легкое удивление. Не ожидал, что мои действия вызовут такую благодарность.

— Эй, Тодзи, Мидория рассказал, как ты справился с Ному, — вмешался Киришима, подходя ко мне с восхищением в глазах. — Это было невероятно! Ты действовал как настоящий мужик!

Остальные ученики в классе также присоединились к разговору. Они обсуждали мою силу и способность справиться с таким сильным злодеем в одиночку. Не могу сказать, что привык к такому вниманию, но признаться, это льстило моему самолюбию.

— Тодзи, как ты смог. Этот Ному был невероятно сильным, ква — спросила Цую.

— Ему просто повезло! — крикнул Бакуго. — Я бы тоже выбил всю дурь из этого ублюдка!

Дальше разговоры протекали уже без моего участия. Впрочем, мои мысли также были заняты дальнейшим.

***

Конец учебного дня в Академии ЮЭЙ был на этот раз отмечен напряженной атмосферой. В коридоре у класса 1-A собралась толпа учеников из других групп, жаждущих оценить своих будущих соперников на предстоящем фестивале.

— С дороги, отбросы! — с вызовом пробормотал Бакуго, проталкиваясь через толпу.

Из толпы выделился парень с фиолетовыми волосами, который утверждал, что после фестиваля займет место одного из учеников класса 1A. Его слова вызвали волну возмущения.

— Постой, Бакуго! — остановил его Киришима. — Из-за тебя все нас теперь недолюбливают!

— Мне всё равно. Это не имеет значения, если ты стоишь на вершине… — фыркнул Бакуго, оглядываясь. Его взгляд на мгновение остановился на Тодзи, который вставал со своего места. — Тц.

Он ушёл, протискиваясь сквозь толпу. За ним последовал и Тодзи, не обращая ни малейшего внимания к окружающим. Некоторые ученики расступались перед ним, другие же были легко оттолкнуты им, что вызывало их возмущение.

— Не думал, что мы встретимся здесь, Тодзи — раздался голос рядом с окном.

Тодзи повернулся и увидел расслабленно опирающуюся на стену фигуру. Это был Рентаро Зенин, его высокомерный и заносчивый двоюродный брат. Их последняя встреча два года назад закончилась позорным поражением Рентаро.

— Да, это я, — холодно произнес он. — На фестивале я раздавлю тебя, чтобы смыть с себя позор прошлого. Джиничи будет рад на это посмотреть.

— Интересно увидеть, как ты это сделаешь. — усмехнулся Тодзи, отвечая с пренебрежением.

Рентаро сжал кулаки, явно разгневанный этим откровенным пренебрежением.

— Ты пожалеешь, Тодзи. Я покажу тебе настоящую силу нашего клана.

— Тогда фестиваль обещает быть интересным — спокойно ответил он, уже готовый уйти.

— Кстати, твой отец погиб на миссии, и тебя даже не было на его похоронах. Пора тебе научиться уважать честь нашего клана. — добавил Рентаро, стараясь задеть его.

— Наши пути разошлись. — холодно ответил Тодзи. — Меня не было, потому что клан Зенин больше не имеет для меня значения. Вы все лишь доживаете свои жалкие жизни, пытаясь казаться выше остальных.

Рентаро замер, охваченный гневом, но Тодзи не дал ему возможности ответить. Он повернулся и ушёл, оставив его в коридоре, наполненном тишиной после его слов.

Всю оставшуюся неделю, ученики академии ЮЭЙ старательно тренировались, чтобы показать себя в лучшем свете. Тодзи не был исключением, хотя его причины немного отличались.

И вот наступил день спортивного фестиваля. Волнение и азарт, охватившие Академию, достигли апогея. Стадион был переполнен зрителями, среди которых были герои, журналисты и семьи учеников, готовые поддержать своих любимцев. Солнце ярко светило в ясном небе, освещая соревновательную арену, где ученики готовились продемонстрировать свои умения и силу.

Голос Сущего Мика эхом отзывался в ушах каждого, в то время как трибуны откликались радостным гулом и аплодисментами.

— Встречайте факультет героев, первокурсников класса 1-А! — взрывался его голос по микрофону.

Каминари, ощущая давление внимания толпы, нервно сжимал кулаки, в то время как Киришима, стуча зубами, старался подбадривать своего товарища. Бакуго, напротив, выглядел раздраженным и нетерпеливым, готовым к действию.

В это время Тодзи, появившийся в последний момент, сразу направил свой взгляд к ВИП-ложе. Он заметил знакомые лица, и его уголки губ слегка поднялись в усмешке.

— Так, так! Угомонились! — прикрикнула она, взмахнув плетью. — Представитель класса 1-А, на сцену!

Ученики вокруг начали шептаться.

— Тодзи наш представитель?

— Ну да, он же занял первое место на экзамене!

Тодзи, скрывая свое раздражение, двинулся на сцену. Никто не предупредил его о предстоящем выступлении, но это был его шанс. Поднявшись на сцену, он обвел взглядом толпу учеников и ВИП-ложу. Его глаза встретились с взглядом Наобито.

— Ваши старые методы и видения устарели. Вы допустили ошибку и теперь будете расплачиваться за это.

С этими словами он спустился со сцены. Многие были озадачены его словами, и лишь единицы поняли, что он имел ввиду.

Полночь, немного озадаченная его выступлением, перешла к объявлению первого испытания.

— Начнем с лабиринта! — объявила она. — Увидим, кто сможет найти путь к вершине!

Спасибо что прочитали! Поставьте лайк и оцените произведение если оно вам нравиться!

http://tl.rulate.ru/book/101491/3568133