Готовый перевод I Transmigrated Into A Book And Became The Real Rich Daughter's Pampered Cousin / Я попала в книгу и стала изнеженной кузиной настоящей богатой дочери: Глава 28: Разрыв помолвки

Больше всего Фу Суй боялся, что кто-то свяжет его с Ле Вань. Он был очень раздражен, услышав слова матери Фу. Он боялся, что она снова начнет ворчать, поэтому сказал несколько слов, чтобы отмахнуться от нее:

— Знаю, знаю.

С другой стороны, Ле Вань думала о том же.

На обратном пути Ле Сюань ткнул ее в руку и спросил:

— Сестра, Фу Суй и Ле Янь очень близки?

Поскольку у него был комплекс заботы о младшей сестры, Ле Сюань был крайне недоволен Фу Суем как своим будущим зятем. Поэтому, как только Фу Суй появлялся, он не мог не смотреть на него.

Однако сегодня он заметил, что глаза Фу Суя время от времени перебегают на Ле Янь, и Ле Янь тоже время от времени поглядывала на него. Они выглядели настолько неловко, что Ле Сюань не верил, что между ними ничего нет.

Очевидно, не он один это заметил. Это заметила и мама Ле. Теперь она была немного недовольна.

— Почему они так близки?

Папа Ле был занят приветствием гостей и не обратил внимания на Фу Суя, поэтому был немного озадачен.

— Что случилось с этим ребенком?

Ле Сюань поднял руку.

— Папа, я знаю. Этот человек с фамилией Фу, кажется, был с Ле Янь.

— Это жених твоей второй сестры. Не будь таким грубым, — папа Ле нахмурился. — Что не так с этим мальчиком из семьи Фу? Неужели он думает, что семья Ле — это его гарем и он может выбирать себе жену по своему усмотрению?

Мама Ле обняла Ле Вань:

— Малышка, не грусти. Я заставлю семью Фу дать мне объяснения.

— Я не грущу, — Ле Вань открыла рожок с мороженым. — Я думала, как бы сказать тебе, что Фу Суй мне больше не нравится, но теперь, когда они с Ле Янь нравятся друг другу, мне не нужно быть грешницей.

Ле Сюань перевернулся на спину и некоторое время внимательно смотрел на нее. Он увидел, что она расслабленно держит мороженое и совсем не выглядит грустной.

— Он сделал что-то такое, что заставило тебя расстроиться и разочароваться?

— Нет, — Ле Вань покачала головой. — Просто мне не нравится его лицо после того, как я долго на него смотрела. Оно мне уже порядком надоело.

— Не трогай лицо своей сестры, — отмахнулась мама Ле от его руки. — Хорошо, что ты от него устала. Видя, как он быстро связался с Ле Янь, становится ясно, что он ненадежный человек.

Папа Ле, в свою очередь, думал о том, как Ле Янь уже через несколько дней после возвращения стала общаться с женихом своей кузины. Он также вспомнил, как они встретились в первый раз и как она издевалась над Ле Вань. Он забеспокоился и подумал, не придирается ли Ле Янь к его Ле Вань.

— Малыш, если ничего другого не остается, лучше держаться от Ле Янь на расстоянии, — он вздохнул при мысли о семье брата. — Она выросла в таком окружении, а потом узнала, что ее подменили. Боюсь, у нее разовьется психологическая предвзятость, и она выплеснет свой гнев на тебя.

Ле Вань боялась, что при новой встрече они выместят свой гнев на Ле Янь. Она боялась, что они будут волноваться, поэтому не стала упоминать о том, что несколько раз становилась мишенью. Она лишь покорно ответила:

— Я знаю. Они все сейчас усердно учатся. Мы редко видимся.

Поскольку эти двое уже сблизились, а Ле Вань больше не нравился Фу Суй, мама Ле не хотела больше связывать Фу Суя со своей дочерью. Поэтому на следующий день она вернулась в старый дом, чтобы поговорить с дедушкой.

Она не стала упоминать Фу Суя и Ле Янь, лишь сказала, что у Фу Суя чужое сердце.

— Раньше он тебе нравился, поэтому ты не упоминала о каких-то мелких проблемах? Ты также относилась к нему как к шаловливому ребенку. Просто потерпи, и все пройдет. Я просто не ожидал, что с возрастом он станет все более жестоким. Он несколько раз причинял боль Ле Вань, но до сих пор не изменился, — мама Ле вытерла глаза. — Я знаю, что ты в хороших отношениях со старым господином Фу и хочешь быть ближе к нему, но у меня только один ребенок. Я не хочу, чтобы она была богатой и несчастной, я просто хочу, чтобы ее жизнь была спокойной и безбедной. Я не хочу, чтобы ее постигло такое несчастье. Я верю, что мама и папа любят мою малышку не меньше, чем я, и они не хотят, чтобы она прожила жизнь в издевательствах и страданиях.

Дедушка Ле тоже очень рассердился, когда услышал это:

— Неудивительно, что в последнее время малышка не упоминала о нем при мне. Оказывается, она очень страдала из-за него. Вас всех слишком много. Вас так много, но вы даже не можете защитить ее. Вы уже знаете, что он за человек, так почему вы все еще милы с ним? Как и вчера, ты должна была выгнать его из дома.

— Не злись, — мама Ле видела, что он так зол, что его борода дрожит. Она испугалась, что он разозлится еще больше, и быстро успокоила его. — Двое детей официально помолвлены, а две семьи давно дружат. Учитывая вашу дружбу со старым мастером Фу, не стоит сразу срываться, поэтому я решила спросить твоего мнения.

— Мы сделаем то, что должны сделать. Это их вина, что они не научили своего сына как следует. Мы еще не свели с ними счеты, а они смеют ссылаться на нас?

http://tl.rulate.ru/book/101412/3716325