× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод The Miracle Doctor's Wife is Not a Weak Lady! / Жена чудо-доктор - не изнеженная барышня!: Глава 33: Победить свой желудок

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Му Энь увлек своего деда сыграть партию в шахматы, а Му Цы наблюдал за сражением со стороны. Му Энь был очень бессовестным в игре в шахматы, но он мог рассмешить старого господина Му. Именно по этой причине Му Эня баловали с ранних лет. Он всегда умел нравиться людям. Он также умел делать окружающих счастливыми и создавать гармоничную атмосферу.

Но Му Цы никогда не мог этого сделать.

Му Цы смотрел на их шахматную партию, но думал о другом.

Теперь ему нужно было строить новые планы на многие вещи.

Если бы он действительно мог жить, он бы был Бэй Шо и жил бы хорошо!

Внутри он был немного взволнован. Благодаря хорошему настроению он не чувствовал себя неполноценным, пока Му Энь нагнетал атмосферу.

Смеясь, Му Энь много раз смотрел на старшего брата. Он ясно чувствовал разницу в Му Цы.

— Пора есть! —  Бэй Шо с волнением выбежала и позвала всех на ужин.

Новая экономка, госпожа Тянь, побежала за ней и смущенно посмотрела на троих.

Все трое были ошеломлены криком Бэй Шо и посмотрели на нее одновременно.

Му Энь встал, чтобы помочь дедушке подняться, и подтолкнул коляску Му Цы.

Бэй Шо чутко уловила легкое изменение в их выражениях. Она негромко спросила госпожу Тянь:

— Я сделала что-то не так?

Госпожа Тянь осторожно ответила:

— Молодая госпожа, это мы должны сообщить старому господину, что стол накрыт.

Бэй Шо подняла брови и сказала:

— О.

Кресло-каталка Му Цы уже придвинулась к ней. Он взял ее за руку.

— Все в порядке. Ты мне нравишься такой. Так ты более живая.

Бэй Шо тут же улыбнулась.

— Я привыкла так звать своего учителя и старших братьев к обеду.

Му Энь сразу же уловил слова Бэй Шо и с любопытством спросил:

— Ты живешь с учителем и старшими братьями?

Бэй Шо кивнул.

— Да.

Однако она ничего не сказала. Ее хозяин и три старших брата не были обычными людьми. Лучше было не упоминать о них в будущем. Она должна была контролировать себя и не говорить без умолку, когда была счастлива.

Му Энь улыбнулся и спросил:

— Дедушка, как ты свел старшего брата и невестку? Почему я ничего не слышал заранее? Кроме того, я раньше не видел невестку в городе.

Му Чэнь похлопал внука по плечу и сердито сказал:

— Одним предложением ты показал свою слабость!

Он улыбнулся и сказал Бэй Шо:

— Му Энь был избалован своими родителями с раннего детства. Он классический плейбой! В этом городе нет ни одной девушки, с которой бы он не был знаком! Хмф!

Бэй Шо улыбнулась и налила всем по тарелке супа.

Му Энь улыбнулся и сказал:

— Невестка, позволь слугам заниматься такими делами. Ты — молодая госпожа семьи Му. Тебе не нужно делать такую тяжелую работу.

В этот момент Му Энь полностью поверил словам матери и Сун Нань. Это была действительно непрезентабельная девушка. Она даже не знала этикета молодой леди из богатой семьи. Он не ожидал, что Му Цы в конце концов жениться на таком ничтожестве. Она была красива, но бездушна.

Неожиданно Бэй Шо улыбнулась и сказала:

— Что в этом плохого? Это моя искренность. А суп, который я зачерпнула, вкусный?

Бэй Шо наклонила голову и посмотрела на Му Цы.

Му Цы улыбнулся, сделал глоток и кивнул.

— Да, это вкусно!

Му Энь был ошеломлен, когда увидел, как они оба любят друг друга. Рядом с ним Му Чэнь засмеялся и указал на Му Эня.

— Я так счастлив видеть такое выражение на твоем лице в своей жизни!

Му Энь тут же с горечью сказал:

— Дедушка, не бей меня, когда я не в духе. Я был неправа, понимаешь? Я действительно завидую.

Бэй Шо моргнула, явно не понимая, куда клонит Му Энь.

Му Чэнь сделал глоток супа и похвалил:

— Этот суп действительно неплох.

На лице Бэй Шо появилось удовлетворение, как у ребенка, которого хвалят.

— Тогда, дедушка, я приготовлю для тебя этот суп еще раз.

Му Энь посмотрел на блюда на столе и нахмурился.

— Только это?

Бэй Шо кивнула.

— Это все. Четыре блюда и суп. Есть мясо и овощи. Это роскошная еда, верно?

Му Энь не мог не прикрыть рот и не улыбнуться. Увидев, что Му Чэнь смотрит на него, он быстро перестал улыбаться.

Бэй Шо была в замешательстве.

— Что не так? Этого недостаточно? Или это не вкусно?

Му Энь быстро махнул рукой и улыбнулся еще теплее.

— Нет, я не это имел в виду. Все в полном порядке. Позволь мне попробовать блюда, которые ты приготовила, хорошо?

— Я все приготовила, — сказала Бэй Шо.

Это ошеломило Му Эня. Затем он задумался. Для деревенской девушки вполне нормально уметь готовить несколько блюд.

Му Цы уже подцепил палочками кусок говядины и положил его на тарелку перед Му Чэнем.

— Дедушка, давай, попробуем, как готовит Бэй Шо.

Му Чэнь с улыбкой кивнул и принялся за еду. Му Цы тоже взял немного еды и положил ее в рот.

 

 

http://tl.rulate.ru/book/101301/3737437

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода