Читать The Golden Fox / Наруто: Золотой лис: Глава 56 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод The Golden Fox / Наруто: Золотой лис: Глава 56

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Нет, не проверял. Вы проверили его гостиницу? Если его там нет, я бы проверил башню Хокаге или раменную лавку Ичираку. Если вы не найдете его там, тогда я не знаю, что вам сказать. Кстати, а почему вы ищете Наруто?" спросил сын Третьего.

Ино ответила: "Ну, он только что вышел из квартиры Какаши в бешенстве. У него с собой был странный кунай и свиток".

Упоминание о кунае привлекло внимание Асумы: "Подождите, вы сказали, что у него был странный кунай?"

"Да, он довольно неправильной формы. У него было две заостренные рукояти у основания куная, а что такого важного в кунае?" спросила Ино у своего бывшего инструктора.

Асума старался тщательно подбирать слова: "Это сложно, Ино. Если увидишь Куренай, скажи ей, что я ее ищу". Асума ушел, оставив группу позади. "Значит, Наруто наконец-то знает. Удивительно, что он не избил Какаши до полусмерти, но день еще не наступил. Надо бы найти Куренай, надеюсь, с ней все в порядке".

Вершина монумента Хокаге...

Наруто сидел на голове Четвертого и переваривал полученную информацию. Он все время спрашивал себя, почему никто не сказал ему об этом. Он уже знал ответ, но его было недостаточно. Наруто просто смотрел в небо. Единственное, почему Третий не сказал ему, что у него есть родители? Старик мог бы сказать, что его родители погибли, сражаясь с Кьюби, - все было бы лучше, чем расти с мыслью, что они его бросили. Наруто встал на голову отца и посмотрел вниз, на деревню, и только покачал головой. Он решил вернуться в гостиницу и провести пару часов с Юми, прежде чем отправиться в Туман. Уходя, он остановился и посмотрел на небо: "Интересно... интересно, как бы все изменилось, если бы ты был жив?"

11 утра Коноха...

Ино, Чоуджи и Ли решили отказаться от поисков Наруто. Они отправились в отель сразу после того, как покинули Асуму. Юми сообщила им, что Наруто там нет. Они проверили Ичирайку и выяснили, что Аяме его тоже не видела. Группа шла бок о бок, терпя поражение. Чоуджи нарушил молчание: "Этого парня чертовски трудно найти".

"Да, Наруто-куна трудно выследить". Ли согласился со своим другом.

"Мы должны выяснить, что с Наруто, ребята, мы не можем сдаваться. Я знаю, что сегодня он отправится с Хокаге. Мы можем поговорить с ним до того, как он уйдет". Ино сказала мальчикам.

"Что за чушь ты несешь, Ино? Готов поспорить, что это, как обычно, хлопоты".

Ино обернулась и увидела Шикамару и Темари, идущих бок о бок. Она бросила взгляд на своего товарища по команде: "У тебя вечно какие-то проблемы, но если хочешь знать, мы ищем Наруто".

Это заинтересовало Шикамару: "Почему вы ищете Наруто?"

Чоуджи ответил: "Мы застали его выходящим из дома Какаши после того, как Ино потрудилась угостить нас с Ли вкусным завтраком. Он был очень зол на Какаши".

Шикамару на минуту задумался: "Хм... это интересно".

Ино подняла указательный палец: "Да, я тоже так подумала. Он стучал в дверь Какаши около восьми утра. Я попросила его зайти, чтобы приготовить ему что-нибудь поесть, но он ушел, когда Сакура сказала ему, где Какаши. Минут через 10-20 мы увидели, как он выбегает из дома Какаши со свитком и странным кунаем".

"Скажи мне, Ино, как выглядел этот кунай?" Шикамару догадывался, что произошло, но все же попросил Ино подтвердить это.

"Ну, у него было два острия на конце рукояти. Почему ты спрашиваешь меня об этом, ведь Асума-сенсей тоже спрашивал меня об этом? Что такого особенного в кунае?" Ино спросила ленивого джоунина.

"Это сложно, Ино, и слишком хлопотно, чтобы объяснить. Честно говоря, у меня нет времени начинать с самого начала, но я скажу следующее: Кунай, который был у Наруто, должен ответить на все твои вопросы. В общем, из того, что вы мне рассказали, и из того, что я сделал, я бы предупредил вас, ребята, чтобы вы оставили Наруто в покое. Если что, вы можете просто разозлить его, так что не пытайтесь выяснить все у него. Смотрите под ноги". Шикамару и Темари ушли, оставив троицу смотреть друг на друга.

Темари посмотрела на Шикамару: "А теперь мне интересно, какая, черт возьми, связь между Наруто и странным кунаем?"

"Кунай... скажем так, это его наследие". ответил Шикамару.

"Ты какой-то загадочный. Что, черт возьми, это значит?" Темари начала понемногу злиться.

"Я не могу тебе сказать. Единственный человек, который может и должен тебе сказать, - это Наруто. Темари, я должен найти Наруто, а ты возвращайся в отель".

"Что? Нет, я иду. Ты что-то не договариваешь, и я хочу это знать".

"Может, ты просто вернешься в отель?" Шикамару повысил голос, заставив Темари подпрыгнуть. Он успокоился и заговорил снова: "Прости, что повысил голос, но, пожалуйста, Темари, это очень важно. Мне нужно кое-что подтвердить, и это секрет деревни".

Она посмотрела ему в глаза и поняла, что он настроен серьезно: "Хорошо, но ты мне все объяснишь, когда я вернусь".

Шикамару вздохнул: "Что именно я должен сделать?"

Она что-то прошептала Шикамару на ухо, отчего его глаза выпучились. "Ты хочешь, чтобы я это сделал?"

"Что, у тебя с этим проблемы?" спросила она.

"Нет, совсем нет. Я думала, ты хочешь, чтобы я сделала что-то другое, но это просто замечательно. Это не хлопотно, нет, совсем не хлопотно".

"Я так и думал, что ты так скажешь. Ну, думаю, увидимся перед отъездом. До встречи". Она поцеловала его в губы и ушла. Шикамару направился в сторону гостиницы, в которой остановился Наруто, размышляя о приятном.

11:45 Отель...

Наурто поцеловал Юми: "Мне пора".

Наруто повернулся, чтобы открыть дверь, но Юми схватила его за руку и развернула обратно: "Наруто, когда ты вернешься, мы еще поговорим об этом, хорошо".

"Я действительно не хочу больше говорить об этом, но если тебе от этого станет легче, то, думаю, это не повредит". сказал Наруто.

"Наруто, это хорошо для тебя - выпустить все наружу и не держать в себе. Я просто хочу, чтобы ты был счастлив, вот и все". Юми погладила его по щеке.

"Я знаю. Юми, мне нужно идти. Увидимся, когда я вернусь". Наруто поцеловал ее в последний раз, а затем покинул отель. Наруто направлялся к докам, когда заметил Шикамару, прислонившегося к стене здания: "Ну вот, ты наконец-то решил отправиться на корабль. Давай пройдемся вместе".

"Ничего страшного, я пойду один". сказал Наруто Шикамару.

"Как мне сказала Ино, Какаши дал тебе кунай твоего отца".

Наруто замер. Наруто не обернулся, когда тот сказал: "Откуда ты знаешь?"

Шикамару подошел к Наруто: "Давай пройдемся и поговорим".

Наруто кивнул, и они продолжили путь к докам.

Шикамару заговорил: "Я сложил два и два. Я узнал об этом через пару недель после твоего изгнания. Мне было интересно, почему тебя изгнали за миссию, в которой ты не был виноват. Мне показалось, что Совет не хотел тебя видеть, и это заставило меня задуматься".

Наруто бросил взгляд на Шикамару: "Ты собираешься рассказать мне, как ты догадался?"

http://tl.rulate.ru/book/101267/3484365

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку