Инудзука Цумэ смотрела на любимую блузку своей дочери, на которой та случайно проделала дырку при слишком интенсивной ручной стирке. "Что это за рубашка, которую можно стирать только вручную в наше время?" - потребовала она от вещи. Она не ответила и не заштопала себя. Тсуме зарычала и еще раз оскалилась, а затем перевела взгляд на своего знакомого, когда большой пес захихикал.
"А ты помолчи".
"Ты должна была позволить Сейджи-тян стирать твое белье, Цумэ", - ответил он с укором. "Ты не создана для работы по дому. Пора смириться с этим. Твой старший брат справляется с этим лучше тебя".
"Мне не нужна помощь, чтобы вести хозяйство!" воскликнула Тсуме, затем снова посмотрела на рубашку. "Мне просто нужно починить ее до того, как Хана вернется домой. Легко." Корумару покраснел.
"Пожалуйста, не пытайся шить. Пожалуйста. Отдай это своей кузине. Пожалуйста, Цумэ". Цумэ старательно игнорировал клыкастого, аккуратно вдевал нитку в иголку и снова брал в руки рубашку, не зная, с чего начать. Собака с ужасом смотрела на то, во что превратится рубашка Ханы. "Где ты вообще нашла швейную иглу?" - спросил он.
"Она застряла между диванными подушками", - с ноткой гордости ответила Цуме. Корумару застонал.
"Сейджи-тян умеет ремонтировать", - с надеждой сказал он. "Она может починить вещи так, что вы и не заметите, как они порвутся."
Тсуме открыла было рот, чтобы прорычать на животное что-то вроде "Я сама могу одеть своих детей, черт возьми", но тут же закрыла его, когда в дверь тихонько постучали.
"Войти?" - с любопытством спросила она - она не ждала гостей, и любой в ее клане ворвался бы без стука. Дверь открылась, и у Тсуме чуть не случился сердечный приступ, когда выяснилось, что стучавший - не кто иной, как сам глава клана Хёуга, Хиаши, король протокола и манер, не появляющийся без предупреждения или приглашения и не засовывающий палки в задницу.
"Хиаши? Кто умер?" - пролепетала она, в тревоге вскакивая на ноги. Хёга выглядел мрачно, но слегка ухмыльнулся, заметив ее реакцию.
"Никто", - ровно ответил он. "Прошу прощения за то, что пришел без предупреждения, но мне сообщили о деле, которое требует немедленного решения, и я надеялся, что вы сможете мне помочь".
Тсуме моргнула. Вот уж чего она никогда не ожидала услышать из уст каменно-холодного Хёуги. "Ты хорошо себя чувствуешь, Хиаши?" Мужчина бросил на нее язвительный взгляд, и она усмехнулась. "Конечно, я помогу. Что за проблема? Должно быть, что-то важное".
Хиаши кивнул, покачав головой, и жестом пригласил Цумэ следовать за ним. Она встала и протянула блузку Корумару. "Отнеси это Сейджи-тян, попроси ее починить", - приказала она. Корумару безропотно повиновался.
"До меня дошли слухи, которые, как мне кажется, имеют под собой довольно прочную основу, и я боюсь, что мне может понадобиться ваша помощь, чтобы предотвратить то, что может привести к эффекту домино, который может иметь разрушительные последствия".
Теперь Тсуме забеспокоилась, следуя за Хъюгой из своего дома и кланового комплекса в деревню. Судя по всему, они направлялись к башне Хокаге. "Что случилось?"
"Помните ли вы молодого медика по имени Таманака Рин?" поинтересовался Хиаши. Цуме задумалась, перебирая в памяти это имя, но ничего не нашла.
"Нет", - сказала она, покачав головой. "А должна?"
Губы Хиаши изогнулись в культурной улыбке. "Вряд ли. Я тоже не могла вспомнить это имя, пока не нашла ее личное дело".
"Ее запечатанное, конфиденциальное личное дело", - добавила Цумэ. Хиаши махнул рукой, отбрасывая формальность.
"Именно так. Похоже, она затаила злобу на господина Хатаке". Хиаши сделал паузу и обернулся, когда Цумэ остановился, отставая. "Проблемы?"
"Наруто?" - спросила она. "Это из-за Наруто?" Хиаши наклонил голову.
"Это касается Какаши-сана. Но Рин обвинила его в пренебрежении Наруто-куном, да. Мне нужно, чтобы ты шла рядом со мной, пока я буду объяснять Хокаге, насколько нелепо это утверждение, и убеждать его не расследовать это дело". Цуме кивнула, и они вместе двинулись по переполненным улицам. Хиаши быстро говорил, пробираясь через людей в торговом квартале, и вводил Инузуку в курс дела, как он его понимал. Цумэ была в ужасе - она, конечно, слышала, что Наруто болен, и даже посылала Какаши пару раз еду, чтобы он смог пережить испытание, которое выпадает на долю госпитализированного ребенка, но чтобы ее обвинили в пренебрежении? Холодные пальцы обхватили её сердце, когда она подумала о том, к чему приведёт расследование, и она улучила момент, чтобы по-настоящему возненавидеть железное воинственное правление, под которым они жили, и которое конфисковало самого дорогого человека Какаши, как краденое. Затем она почувствовала ужас, представив себе кровавую бойню, которая стала бы реакцией Какаши на попытку насильственно отобрать его ребёнка. Это была бы резня, и в конце концов Какаши был бы убит, а Наруто остался бы без него.
"Поэтому, как вы, несомненно, знаете, я надеялся использовать наше общее влияние, чтобы предотвратить или остановить расследование до того, как оно будет заказано", - закончил Хиаши. "Я понимаю, что вы любите Какаши-сана - мне известно, что за последние девять лет вы часто предлагали ему помощь".
Цуме фыркнула и кивнула. "Да. Парню нужна была помощь, понимаете? Нужна была мама, вообще-то. Нелепо, правда? Но у меня было время и достаточно денег, чтобы не упустить пожертвованную еду, одежду или немного ручной работы". Неприятная мысль пришла ей в голову, и она сузила глаза на своего собеседника. "А как же ты? Почему тебя это волнует? Ты не из тех, кто делает это по доброте душевной, - что ты хочешь этим сказать? Что ты получаешь, выступая от его имени?"
Хиаши остановился и повернулся к ней лицом. Цуме была поражена холодным гневом, вспыхнувшим в его глазах. "Хатаке Какаши - единственный человек во всей деревне, который имеет хоть малейшее представление о проблемах, с которыми столкнулась моя семья", - прорычал он. "Мы похожи больше, чем я хотел бы рассмотреть, и общая заинтересованность в том, чтобы наши дети были в безопасности от Кумо, - наименьшее из этого. Он - мой самый сильный сторонник, мой самый откровенный защитник в моей вендетте против этого проклятого места, а я - его. Я не буду стоять в стороне и смотреть, как еще одна сторона пытается украсть его ребенка".
"Не так долго, пока он тебе нужен, а?" проницательно сказала Цумэ. Хиаши фыркнул.
"Вы плохо обо мне думаете, Инудзука-сан. Это ваше дело. А вот вам стоит побеспокоиться о том, что в данный момент у меня нет ничего, кроме самых лучших намерений в отношении детей Хатаке". Он повернулся и зашагал прочь, возобновляя свой путь к жилищу Хокаге. Цуме вздрогнула и поспешила за ним.
"Маа, а Какаши-то молодой, да?" - сказала она, когда вновь поравнялась с Хиаши, и ее голос и настроение вновь стали не злыми, а доброжелательными. "Едва ли двадцать пять - совсем ребенок, правда. Бедный ребенок. Ему с самого начала не везло с этим его отродьем".
http://tl.rulate.ru/book/101261/3483762
Готово:
