Готовый перевод The Strongest Dark Lord / Сильнейший Темный Лорд: Глава 25: Хороший ученик Лукас Гриндевальд! Драко и Гарри помирились!

Глава 25: Хороший ученик Лукас Гриндевальд! Драко и Гарри помирились!

Шеймус Финниган, также известный как Разрушитель. Какие бы заклинания он ни использовал, результаты Шеймуса очень стабильны. Стабильные взрывы. Неудивительно, что взрыв в классе произошел по его вине.

- Мистер Шеймус Финниган! - прорычала профессор МакГонагалл сквозь дым. - Гриффиндор, еще пять баллов снято!

- О! - Маленькие львята сразу же потеряли свою жизненную силу. Урок еще не закончился, а они уже потеряли 10 баллов, что очень плохо.

- Вентус! - Ясный голос эхом разнесся по классу. Сильный ветер словно сгустился в веревку, притягивая черный дым. Лукас еще несколько раз произнес заклинание, и класс снова стал таким, каким был в начале.

- О, очень хорошее применение магии! - похвалила профессор МакГонагалл. Затем она легко усадила Рона за стол. - Мистер Гриндевальд, если вы не возражаете, не могли бы вы выйти на сцену и показать всем, как вы произносили заклинание трансфигурации раньше?

- Конечно, с удовольствием.

Лукас подошел к подиуму с палочкой в руке, посмотрел на подиум и простым взмахом палочки превратил его в свинью, но свинья, которую создал Лукас, оказалась больше, чем у профессора МакГонагалл.

- Бесшумное заклинание, это потрясающе, - в это время профессор МакГонагалл посмотрела на Лукаса так, словно увидела редкое сокровище. - Мистер Гриндевальд, я думаю, вы имеете право поступить в Клуб трансфигурации для дальнейшего обучения, что скажете?

- Большое спасибо, профессор МакГонагалл, конечно, это будет честью для меня.

МакГонагалл обрадовалась, повернулась, чтобы посмотреть на толпу, и сказала:

- Пять баллов Слизерину за великолепное молчаливое заклинание и прекрасную Трансфигурацию мистера Гриндевальда.

Даже спокойные маленькие змейки, услышав слова профессора МакГонагалл, не могли не воскликнуть от счастья, а Лукас слегка улыбнулся и поблагодарил преподавателя. Это Минерва МакГонагалл, справедливая и равная. Если бы это был профессор Северус Снейп, видя, что ученики других факультетов такие отличники, он хоть и не будет специально снимать баллы, но и добавлять их точно не станет. За исключением Гриффиндора, он будет искать любой предлог, чтобы снять с них баллы просто из принципа.

После нескольких минут волнения в классе воцарилось спокойствие. Как представитель отличников Лукас принял приглашение профессора МакГонагалл. Он должен был направить своих однокурсников к завершению первого превращения.

- Эй, Драко, взмахни своей палочкой чуть выше.

Под руководством Лукаса Драко стал вторым человеком, превратившим спичку в серебряную иглу. Видя это, профессор МакГонагалл добавила Слизерину еще два очка.

Со временем некоторые львята тоже стали обращаться к Лукасу за помощью. Он не отказывал им из-за напряженных отношений между двумя факультетами. Напротив, он был более терпелив и осторожен, когда давал советы, что снискало ему расположение большинства присутствующих студентов Гриффиндора.

- Лукас, ты можешь мне помочь, я все еще не могу превратить свою спичку в серебряную иглу?

Посмотрев на беспомощного Гарри Поттера рядом с собой, Лукас с улыбкой кивнул:

- Конечно, без проблем, мы же друзья.

Тревожное сердце Гарри внезапно успокоилось. Они подошли к столу, и прежде чем Лукас успел заговорить, Рон заговорил первым:

- О, слизеринский Слизерин.

Увидев, что Гарри слегка нахмурился, в его глазах промелькнула досада, Лукас решил просто проигнорировать ревнивого придурка и вернулся к разговору с Гарри:

- Гарри, давай я еще раз продемонстрирую, ты только будь внимателен.

Лукас терпеливо показывал Гарри, как использовать заклинание трансфигурации. Он также направлял движения собеседника, когда тот взмахивал палочкой. Увидев, что половина спички превратилась в серебряную иглу, Лукас тут же воодушевился:

- Хорошо, если ты будешь продолжать усердно работать, то очень скоро добьешься успеха. Давай я позову кого-нибудь, чтобы ты смог освоить заклинание превращения до конца урока. Драко!

Он не дал Гарри времени на отказ. Драко услышал, как Лукас окликнул его по имени. Он заметил Гарри, стоящего рядом с ним, и сразу же понял план Лукаса.

- Не волнуйся, Лукас, я позволю Гарри успешно выучить заклинание.

Слова Драко «не волнуйся» полны скрытого смысла. Дождавшись, пока Лукас уйдет. Драко тут же повернулся к Гарри и сказал:

- Извини за то, что случилось в прошлый раз, я не должен был так с тобой разговаривать. Тогда в магазине мантий я не знал, что ты Гарри Поттер, не стоило выпендриваться перед тобой. Давай познакомимся поближе, меня зовут Драко Малфой.

- Хм, фальшивый Малфой?

Драко прищурился на Рона Уизли, сидевшего рядом с ним, и ему потребовалось немало усилий, чтобы подавить свой гнев. Заметив это, Гарри поспешно сказал:

- Не бери в голову, Рон, он не это имел в виду. Меня зовут Гарри Поттер. Приятно познакомиться, Малфой.

Вскоре первый урок трансфигурации первокурсников в Хогвартсе закончился. С помощью Драко Гарри успешно справился с заклинанием Трансфигурации, и отношения между ними тоже наладились.

Когда профессор МакГонагалл объявила отбой, маленьким львятам не терпелось выскочить из класса и побежать веселиться в коридор. Из-за этого студенты Слизерина смотрели на них с презрением и отвращением. Ссоры могли начаться естественным образом, и только появление Лукаса заставило обе стороны остановиться.

Под пропагандой двух факультетов студенты двух других узнали о выступлении Лукаса на Трансфигурации еще до обеда.

В это же время Гермиона Грейнджер шла по коридору в большой зал на обед с сердитым выражением лица. Казалось, кто-то обидел эту всезнайку.

http://tl.rulate.ru/book/101235/3522746