Читать Rehabilitating the Villaines / Перевоспитание злодейки: Глава 4.1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Технические работы на cloud payments, для пополнения иностранной картой используйте robocassa

Готовый перевод Rehabilitating the Villaines / Перевоспитание злодейки: Глава 4.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 4: Злодейка ненавидит слухи

Злая Шаэль проснулась. Время снов обычно было её любимым временем... но не в этот раз. Потому что во сне появился её чертов жених. Он преследовал её даже во сне!

А ещё больше её возмущало то, что она не могла победить его даже в своих мечтах. Ей казалось, что она действительно так жалка.

- Хаа...

Проблема заключалась не только во сне. Мысли о женихе часто приходили ей в голову, даже когда она занималась повседневными делами.

Она даже думала о нем во время еды!

Конечно, это было не потому, что он ей нравился. Скорее, потому, что она его сильно ненавидела. Изначально он был человеком, с которым она общалась, чтобы выплеснуть свой гнев. Однако два дня назад что-то пошло не так. Да, это был тот день, когда её жених назвал её сукой и собакой.

Сначала она была очень удивлена. Она подумала, что это ошибка, и снова стала расспрашивать его. Шаэль вспомнила то время.

[Что... что?

- Перестань лаять как собака. - сказал он, - Может быть у тебя заложило уши? Я могу прочистить их своим мечом. Благо, им я владею мастерски.]

Ей ничего не оставалось, как молчать. Конечно, она сразу подумала, что он попросит прощения, потом она примет его прощение, а затем намерена использовать, чтобы помучить его. Ведь лучшей мишени для выплеска своего гнева, чем этот человек, было не найти. Однако его реакция отличалась от той, которую он обычно демонстрировал, когда над ним издевались в прошлом.

Между прочим... он никогда не просил прощения. Напротив, он с гордостью противостоял ей.

[Я должен быть в состоянии прочистить своим мечом]. - Что это за значит?

После этого все изменилось. Ей стало казаться, что Эран просто играет с ней.

Нет, это было не просто чувство. Было ясно, что он думает о ней как об игрушке. Но самое забавное случилось вчера. Она даже не могла ответить, только думала об Эране, который шептал ей, и о чашке с чаем.

Какого черта он явился и тайно применил исцеляющую магию?

Она не понимала, зачем он вообще использовал лечебную магию, но даже если бы он её использовал, он мог бы дразнить и издеваться над ней, делая это.

Так что я не могу его понять.

- Когда я снова увижу своего жениха, я спрошу его, почему. И я буду над ним издеваться. На этот раз... я не проиграю.

Пообещав себе это, Шаэль выкинула из головы мысли о своем женихе. Она перестала постоянно думать о своем женихе и о том, как она проиграла ему. Она как-то сознательно пыталась остановить свои мысли об Эране.

Помешали её решению слухи, распускаемые служанками.

***

- Что, мастер Эран наконец-то соблазнил госпожу?

В слепой зоне коридора Шаэль услышала нечто несуразное.

Служанки без страха обменивались слухами в особняке средь бела дня. Изначально это было связано с тем, что Шаэль пора было идти в свою комнату. Ещё более абсурдными были последующие слова.

- Да, мастер Эран забрал для неё торт!

"Клянусь, я никогда его не ела". - Шаэль почувствовала себя неловко.

- Мастер Эран даже поцеловал ее в ухо!

Её никогда не целовали в ухо. Он просто шептал ей. Когда Шаэль попыталась подойти и отругать служанок за то, что они распускают странные слухи. Это был её отец, герцог Джеспен Азбель, который вышел из слепого пятна с другой стороны. Было очевидно, как всё пойдет дальше. Слухи о служанках дойдут даже до герцога Джеспена!

- Что, это правда?

“Это плохо!” - подумала Шаэль, пока служанки преувеличивали слухи и рассказывали о них Джеспену.

- Неужели я наконец-то увижу своих внуков?

Джеспен был впечатлен. Ему, честно говоря, не нравилась личность Шаэль... потому что она постоянно грубила Эрану. Поэтому он очень обрадовался, когда услышал этот слух. Ему хотелось верить, что слухи правдивы.

Конечно, эти слухи никогда не были правдой. Потому что этого никогда не было. И не успела Шаэль появиться, чтобы опровергнуть все это, как с другой стороны коридора появился Эран Баслетт.

Тогда стало ясно, что Джеспен скажет Эрану. Он спросит его, хорошо ли складываются отношения Эрана с его дочерью. Шаэль полагала, что Эран будет отрицать это, и не сомневалась в этом. Но Эран Баслетт, виновник всего этого и её враг, дал странный ответ.

- О, точно.

Шаэль чуть не потеряла сознание. Потому что её чертов жених изрыгал ложь! Она подошла к ним, дрожа от гнева, и увидела, как Эран с усмешкой смотрит на неё. Следом шли Джеспен, который гордо смотрел на неё, и дрожащие от страха служанки.

Шаэль подумала: “Что мне делать, чтобы выпутаться из этого недоразумения?”

“Нет”, - Шаэль задумалась. - “Могу ли я вообще избежать недоразумения?”

http://tl.rulate.ru/book/101204/4642980

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку