Готовый перевод Konoha: Starting from the split of the Uchiha clan / Наруто: Начиная с раскола клана Учиха: Глава 117

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

План.

— Хирузан, тебе нужно успокоиться… Я думаю, что у Орочимару могут быть свои несказанные секреты…

Саратоби Хирузан поднял голову с неприязненным выражением.

Возможно, это произошло потому, что он уже так долго не улыбался, но улыбка Данзо, похожая на хризантему, выглядела на первый взгляд фальшивой.

Но Данзо проигнорировал странный взгляд Саратоби Хирузана. Он медленно подошёл к своему другу и использовал свою единственную оставшуюся руку, которая была грубой, как сухое дерево, чтобы медленно погладить спину старого друга.

Эта, казалось бы, тёплая и успокаивающая сцена вызвала у Кохару мурашки по всему телу, и он закричал в сердце: «Странный Данзо…»

Его большие грубые руки медленно касались кожи Саратоби Хирузана, этот контакт был подобен электрическому разряду, и в сердце Хирузана возникло странное чувство…

Данзо нежно гладил спину Хирузана и тихо сказал:

— Хирузан, сейчас иди и призови Орочимару к ответу. Больше нет смысла.

— То, что мы должны сделать сейчас, это восстановить имидж деревни в глазах даймё.

— Мы не можем потерять доверие даймё… и Киригакуре с этими волчонками нужно немедленно изгнать из Земли Огня.

— В конце концов, Хирузан, ты ведь не хочешь, чтобы даймё разочаровался в тебе, верно? Ты не хочешь, чтобы народ Страны Огня продолжал жить в бедности, правда?

Саратоби Хирузан молчал…

Данзо анализировал, мудро глядя:

Конечно, его цель не была простой…

Когда Данзо говорил, его грубые руки иногда останавливались, а иногда ускорялись, и на спине Хирузана начинал двигаться необъяснимый ритм…

Старый человек почувствовал дискомфорт.

— Данзо… ты делаешь мне больно…

Саратоби Хирузан нахмурился, скривив тело и облокачиваясь на стул.

Данзо больше не мог касаться его спины.

— Хм…

Саратоби Хирузан почувствовал себя немного комфортнее…

Он медленно собрал поломанную трубку, разбросанную на столе перед ним, и спокойным тоном сказал:

— Если у тебя есть какие-либо идеи, можешь высказать их без стеснений.

Данзо на мгновение задумался, а затем серьёзно произнёс:

— Куда бы ни летели листья, огонь бесконечен… В такие кризисные времена мне нужно самому прийти на помощь. Коноха преодолеет преграды!!

На лице Данзо appeared свет под названием «жертва», он громко произнёс:

— Позвольте мне лично возглавить Ген в бою против Киригакуре. Давайте сразимся насмерть!

Тон Данзо был полон решимости, его глаза смотрели на Саратоби Хирузана, как на героическое заявление перед началом сражения!

— Кроме того… значение корня заключается именно в этом…

В этот момент вера Данзо была так проверена, а его слова были так трогательны…

Даже лицо Саратоби Хирузана слегка изменилось…

Даже Мито Кадояан у окна обернулась и уставилась на Данзо. Этот пожилой человек, который редко участвовал в принятии решений, казалось, принял какое-то решение!

Его старый и тихий голос прозвучал в офисе:

— Данзо прав, в этот кризисный момент мы не можем сидеть сложа руки в ожидании смерти! Пора Корню действовать!

— Я тебя поддерживаю!

Выражение лица Саратоби Хирузана снова изменилось. Он внезапно стал угрюмым. Его глубокие глаза холодно взглянули на собеседника, и он тихо удивился: «Даже Мен Ян был привлечён Данзо…»

Саратоби Хирузан не стал сразу высказывать свою позицию. Вместо этого он посмотрел на единственную женщину в комнате.

— Кохару, что ты думаешь?

Кохару повернулась в сторону и взглянула на Данзо, чье лицо сияло… а затем на Хирузана Саратоби, который сохранял спокойное выражение.

Её сердце вдруг запуталось… Логически она должна была выбрать поддержку Данзо в этот кризисный момент для Конохи… Но с политической точки зрения, прежде чем Саратоби Хирузан выскажет свою позицию, ей не следует высказывать свои собственные мнения.

Это то, что она должна делать как решительная сторонница Саратоби Хирузана. Каждый раз, когда она занимает политическую позицию, даже ей нужно быть очень осторожной… После размышлений Кохару тихо повернулась и посмотрела на Мито Кадояна, надеясь получить какую-либо информацию, полезную для себя от этой старой подруги…

Но Мито Кадобу просто молча отвернулась, не смотря на неё, и продолжала смотреть в сторону семьи за окном…

— У меня нет мнений… Всё зависит от вашего решения, Хирузан…

Кохару произнесла тихим тоном после того, как обернулась.

Она наконец выбрала оставаться в тени, не желая никого обидеть…

Как только её голос замер, весь офис погрузился в тишину…

Данзо скрестил руки и выглядел спокойно, уверенно.

— Так… Хирузан, каково твоё решение?

Саратоби Хирузан медленно передвигал штуки трубки перед собой. Без дыма его мысли, казалось, замедлились…

Он молча смотрел на старого друга… у него было много мыслей в голове…

Он разобрал возможности отправки «корней»… баланс интересов обеих сторон и то, повлияют ли его политические цели…

Это решение, честно говоря, было трудным.

Конечно, у него не было недостатка в аргументах против Данзо. В крайнем случае, он мог сказать: «Я Хокаге…» и прямо отрицать Данзо…

Но в таком случае его репутация была бы полностью испорчена…

Хотя Данзо имеет амбиции, он прав в этот раз… Деревня должна отправить войска!

Саратоби Хирузан испытывал внутренние муки. Он знал, что если не примет сторону Данзо, тот скоро начнёт распространять различные слухи в деревне…

Эти манипулируемые и неосведомлённые деревенские жители начнут возвеличивать «корни» и «себя» в виде эгоизма… В этот критический момент «Ген» настойчиво запросил бой!

Как Хокаге, если он откажется и заблокирует всё, он окажется в пассивной позиции.

— Поддержка должна быть обеспечена.

— Киригакуре должно быть изгнано из Страны Огня!

Это то, что они должны сделать!

Но в текущем Конохе, где взять силы, чтобы выгнать Киригакуре…

В конце концов, на стороне Киригакуре было пять тысяч ниндзя…

— Мобилизовать Минато для поддержки?

— Нет, нет!

Минато слишком далеко отсюда, затем… Но с общей численностью в шесть тысяч войск, это не шутки… К тому времени, как Минато возглавит войска, день лилий, вероятно, будет холоден…

Кроме того, кто может гарантировать, что войска Сунагакуре не вернутся с убийственным намерением?

— Возможно, полагаться на Орочимару для охраны зоны обороны?

В глазах Саратоби Хирузана мелькнула холодность. Он больше не доверял этому бывшему ученику…

— Минато не должен двигаться!

— Не только Сунагакуре, но и Орочимару нужно держать под контролем!

Саратоби Хирузан быстро отклонил этот план…

— Как насчёт того, чтобы деревня набрала свои собственные войска? Саратоби Хирузан с серьёзным выражением посмотрел в окно…

— Каждая большая семья, вероятно, ещё имеет подготовленную силу…

— Хмм!

— Это трудно…

Саратоби Хирузан медленно покачал головой…

Четырёхфронтовая война Конохи уже призвала большинство ниндзя из этих больших семей. Для Киригакуре, имеющего в общей сложности шесть тысяч войск, этого было лишь капля в море…

— Есть ли действительно единственный выход — отправить Данзо?

Саратоби Хирузан выглядел очень угрюмо.

http://tl.rulate.ru/book/101056/4759856

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода