Читать Записки регрессора / Воспоминания вернувшегося: Глава 48 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Вперёд за приключениями! и Вне очередное событие на 5 000 RC НАЧАЛО ГОЛОСОВАНИЯ

Готовый перевод Записки регрессора / Воспоминания вернувшегося: Глава 48

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Веселье и игры (3)

Вторник, утро, Endex.

По дороге в класс латинеля.

«Элли~ Тебя куда распределили, Элли?»

Лэйла спросила у сияющей Элиз.

«Я поставила в первую очередь группу наемников и сразу же попала туда~ А ты~ А ты~»

Они говорили о практике на рабочем месте в среду.

Элиз, проверяя задание, которое нужно было сдать сегодня — пьесу-диалог на двоих, спросила в ответ.

«Разве не группа рыцарей была твоим первым выбором, Лэйла?»

«Ха~ Я много колебалась. Мне тоже нравятся рыцари, но почему-то мне показалось, что наемники будут поотвязнее, так что я в последний момент поменяла. Мне в последнее время нравятся плохие парни. А тебе, Элли?»

«Ага…….»

Элиз нарочито вздохнула.

«……Вот, смотри».

Потом она показала сообщение на смартфоне. Глаза Лэйлы расширились.

«Божечки. Рекордарк? Ты попала в тюрьму!»

Рекордарк.

Элиз назначили в то место, которого все избегали.

«Что ты будешь делать, Элли!»

«Что я могу сделать…….»

Она проглотила слова, которые собиралась произнести. Это из-за желтоволосого парня, появившегося перед ней.

Шион Эскал. От одного взгляда на его лицо ей становилось плохо, он посмотрел на нее, а потом вошел в класс.

«……Подожди. Элли, а тебе не кажется, что Шион стал больше? Раньше он был меньше меня».

Сказала Лэйла, приложив руку ко лбу. Элиз было все равно. Пусть этот сумасшедший хоть до 5 метров вымахает или усохнет до 30 сантиметров.

Элиз вошла в класс и села с Лэйлой.

«Кстати. Элли, ты не могла бы взглянуть на это? Это для задания».

Лэйла показала ей задание по пьесе на двоих. Элиз быстро просмотрела его.

«……Вполне неплохо».

Это по уровню Лэйлы. Неужели она тоже обратилась за помощью к [К вашим услугам]?

«Правда? Посмотри-ка сюда~?»

Лэйла показала еще одну страницу. Под диалогом на латинеле она написала произношение на общераспространенном языке эдсиллиан. Это был грубый сценарий.

«[К вашим услугам] сделал все. Я полностью выучила произношение с помощью этого. Хе-хе…….»

Лэйла прошептала, словно совершила какое-то тяжкое преступление. Элиз усмехнулась.

С ее точки зрения, владелец [К вашим услугам] был еще более жалким, чем Лэйла.

Насколько же он беден, чтобы торговать латинелем таким образом.

……Подожди.

Бедный эксперт по латинелю?

Сама того не осознавая, Элиз посмотрела в одну сторону. В ее глазах появилось сомнение. Судя по волосам, это был какой-то негодяй, негодяй Шион-

«Приятно видеть вас~»

Вошла профессор Беатрис. Элиз выпрямилась.

Женщина, стоящая у кафедры, заговорила дружелюбным тоном.

«Сначала давайте сядем в команды с прошлой недели».

Снова ее поставили в пару к этому проклятому Шиону.

Элиз была ужасно раздражена, но попыталась сдержаться.

«Не хотите ли вы представить написанные вами пьесы на двоих? Кто хочет первым-»

«Я!»

Лэйла первая подняла руку.

«Только не забудьте!»

«Да. Выходите~»

Профессор Беатрис тепло ей улыбнулась.

Задание, презентация пьес на двоих, было выполнено.

Лэйла среди них была довольно впечатляющей.

—Вермор~ Так и есть, это тот самый человек, о котором я думал~

Благодаря тому, что она записала произношение латинеля на общераспространенном языке, ее короткое произношение весьма улучшилось, но ее характерная излишняя экзальтация никуда не делась.

—Аааааа~ Я сейчас разревусь~ Мне каждый раз хочется плакать, когда я тебя вижу~

И все же.

В этом задании с пьесой на двоих Элиз и я снова получили высокую оценку.

Профессор Беатрис едва не расплакалась от выразительного ударения в продвинутых глаголах и спросила, кто написал сценарий.

Пока Элиз теребила сценарий и только шевелила губами, я ответила вместо нее.

Элиз написала сценарий, но я позаботилась о детальной правке слов.

Профессор Беатрис похвалила нас обоих.

Мы снова были первыми.

«……Итак. Давайте начнем занятие в полную силу».

По совпадению, сегодняшняя тема по латинелю тоже была «склонения». Профессор Беатрис читала лекцию, аккуратно записывая на доске.

«Как слово „Дуаре“, прозвучавшее в пьесе на двоих у Шиона и Элиз, латинель имеет множество форм склонения. У одного и того же слова может быть до 13 вариантов…….»

Так шло время, и на часах было уже 12:50 дня.

Примерно в то время, когда мой голод постепенно стал меня душить.

«Хотя до конца урока осталось около 10 минут, давайте закончим на сегодня».

Профессор Беатриче закончила занятие на 10 минут раньше.

«Сегодняшнее задание — выучить слова на странице 53 учебника».

Домашнее задание — заучить слова. Остальным старшеклассникам, кажется, не по себе, но мне это скорее на руку.

И тогда, и сейчас я всегда получал максимальные оценки по предметам, связанным с запоминанием. Конечно, потому что я жульничал с помощью «Блокнота».

«И… Все вы знаете, что через две недели в магической школе будет фестиваль, верно?»

Фестиваль.

В магической школе также будет фестиваль. Это не просто в Эндексе, а довольно крупный фестиваль, в котором участвуют все шесть магических школ столицы. Часто туда приезжают знаменитости, известные рыцари и певцы.

То, что ты старшеклассник, не означает, что тебя не включат. Скорее, школьное правление даст недельную передышку, совпадающую с этим временем.

«Мы, класс латыни в Эндексе, планируем поставить спектакль. Тема — «Популяризация латыни». Мы переведем и адаптируем одну из 23 пьес на латыни на общепринятый язык и исполним ее».

Похоже, это снова будет раздражать.

Я медленно готовился к тому, чтобы ускользнуть.

«Пьеса, которая будет исполняться на фестивале, конечно же, не связана с оценками. Тем не менее».

Но профессор Беатриче достала из-за пазухи что-то. Это был конверт с золотой окантовкой. На лицевой стороне изящно выгравировано название какого-то общественного клуба.

[Sermones Laeterni]

«…!»

Сидящая рядом со мной Элис была в шоке. Дрожь в ее теле была настолько сильной, что вибрации передались через парту. Ее глаза, которые были мертвы, как у гнилой рыбы в течение всего занятия, снова засияли, как драгоценные камни.

Sermones Laeterni.

Я тоже об этом слышал. Очень привередливый и эксклюзивный общественный кружок латинского языка. Не только дети из престижных семей, но даже сенаторы и магнаты стремятся вступить в него.

«Если будет поставлена пьеса удовлетворительного качества, я предложу это приглашение в качестве награды».

Все заблестели глазами, но лишь на мгновение. Большинство, похоже, сдалось. Возможно, из-за меня или может быть из-за Элис.

«Ответственными за постановку спектакля на фестивале будут те двое, которые лучше всех сыграли в сегодняшней пьесе для двоих».

Профессор Беатрис указала на нас.

«Я думаю, было бы хорошо, если бы Шион и Элис взяли на себя руководство. Что вы все думаете об этом?»

Профессор Беатриче указала на нашу парту.

«Вам не обязательно играть. Вы отвечаете за сам спектакль. Конечно, актеры будут самыми заметными».

Если мне не придется выходить на сцену, то это может быть неожиданно хорошо.

Sermones Laeterni, несомненно, поможет мне в моих будущих планах.

«А ты как насчет этого?»

Я спросил Элис.

«…»

Она не ответила, но, вероятно, раздумывала. Разрываясь между своей неприязнью ко мне и желанием получить приглашение.

Пока она думала, я первым поднял руку.

«Я сделаю это».

«Отлично! А ты, Элис?»

«...Да».

Вне зависимости от того, решила она или нет, Элис тоже вздохнула и ответила.

«Я тоже этим займусь. Это честь для меня».

«Прекрасно. Вы можете выбрать любой сценарий из этих 23 пьес на латыни».

Профессор Беатриче положила три толстые книги на наш стол.

«Вы можете переосмыслить ее или классически воплотить оригинал. Если вам понадобится персонал или сцена, деньги за это Эндекс предоставит сполна».

Книги были «Латинский спектакль I» (1-7), «Латинский спектакль II» (8-15) и «Латинский спектакль III» (16-23).

«Итак, давайте на этом закончим на сегодня. Все вы хорошо потрудились~»

Беатрис вышла с легким и бодрым шагом.

Я посмотрел на содержание «Латинского спектакля I».

Большинство названий были незнакомы, но почему-то третья пьеса «Бард» привлекла мое внимание.

«Э-э…? Подожди».

Это.

Бард.

Я знаю эту пьесу.

Не то чтобы нет, но по какому-то совпадению или еще чему-то мюзикл, переосмысляющий «Барда», стал хитом примерно пять лет спустя.

Я помню, как ходил смотреть его сам. С Теей Эсил и Геркеном Кал Дуном.

«В то время…»

Пока я в забытьи вспоминал старые воспоминания, Элис внезапно схватила все три сценария.

«А?»

«Я адаптирую пьесу, а ты просто поправь реплики».

«…»

Я собирался машинально кивнуть, но приостановился.

«Нет».

«Тогда уходи».

«Я сказал, нет».

«Что»?

Элис недовольно хмурится и спрашивает.

Давайте прокрутим то, что я только что сказал.

Не то, чтобы это было неправдой, но по совпадению, или чему-то еще, мюзикл, переосмысливающий это стихотворение, стал огромным хитом спустя 5 лет.

«Я сделаю».

Я напишу этот мюзикл, как и в тот раз.

Авторские права в будущем? Мне все равно. В конце концов, этот автор тоже была исполнительницей одержимой помощью весов.

Элис пренебрежительно махнула рукой.

«Просто потому что ты жадный, еще не означает, что все получится. Ты невежа, у которого нет литературной чуткости -»

«Давайте попробуем вместе, а там уж решим. У нас есть все же целых две недели».

«... Ты хотя бы эти читал»?

Спросила Элис, показывая три тома пьес Латинеля.

Что более важно, ее предплечья впечатляют. Они не тяжелые? Кажется, каждый из них весит примерно по 10 кг, а она держит их на одной руке.

«Да, я прочитал. Мы делаем "Барда"».

«Что»?

Лицо Элис снова переменилось. Неужели она сегодня задумала стать газетой? Почему она все мнется?

«Проблемы»?

«Конечно. Бард - наименее известная из 23 пьес Латинеля -»

«Элли~ Я ревную~»

Возразила Лейла

«Дай мне роль второго плана~»

В этот момент, наш разговор оборвался. Мы переглянулись перед лицом общего врага.

Если мы дадим Лейле роль второго плана, пьеса провалиться.

«Извини. У меня есть дела».

Элис практически выбежала, а Лейла моргнула глазами и посмотрела на меня.

«Шион~ Если ты дашь мне роль второго плана -»

«О, привет»?

Я тоже притворился, что отвечаю на телефонный звонок, и вышел. Как раз пришло текстовое сообщение.

[Аукцион на кору завершен].

Это сообщение из даркнета, уведомляющее об окончании аукциона.

[Мандрагора высшего сорта Изикэша наконец была продана с аукциона за 63 500 ДП].

[После вычета 40% комиссии 3000 ДП платы за оценку из продажной цены 63 500 ДП, было перечислено 35 100 ДП].

При переводе ДП в наличные примерно 30% будет вычитаться на издержки по отмыванию денег и тп. Так что, по сути, это все равно, что 20 000 рэнов.

Комиссия - грабеж, но помимо даркнета нет другой подходящей платформы.

Дзинь-

Мой смартфон снова зазвонил. На экране появилось сообщение.

[Колледжская доска: Оповещение о месте прохождения производственной практики для учащегося старших курсов Шиона Аскаля].

[Желаемое место: тюрьма. Рекордарк 1].

[Пожалуйста, прибудьте в Рекордарк в среду к 10:00. Транспорт до места проведения практики предоставляется на условиях самофинансирования].

Завтраместо проведения производственной практики по специальному мероприятию.

Это Рекордарк.

«О... »

Я невольно облизнул губы.

Я несколько с нетерпением жду его, испытываю хороший настрой, а также волнуюсь.

Он будет там, но может быть еще рано для встречи с ним?

И не является ли проблемой слишком ранняя встреча?

С разными мыслями я улыбнулся и положил смартфон в карман.

http://tl.rulate.ru/book/101055/3925714

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку