Готовый перевод Shelter Game: I Can Synthesize Infinitely / Игра в Убежища с талантом синтеза: Глава 14: Улучшение убежища, знакомое место

На следующий день в прохладной комнате с включенным кондиционером Бай Е медленно проснулся под легким одеялом. Зевнув, он посмотрел на тигрёнка, который всё ещё спал у него в объятиях, в то время как тигрица рядом вылизывала свою шерсть. Увидев, что Бай Е проснулся, она зарычала, давая понять, что голодна.

— Ты быстро проголодалась, — проворчал Бай Е, вспоминая пятьдесят килограммов говядины, съеденные вчера.

Содержать тигра оказалось непростым делом — одно только ежедневное потребление пищи было огромным. К счастью, он завёл тигрицу до прихода тьмы, когда в современном обществе ещё можно было легко купить большое количество еды за деньги. После прихода тьмы это стало бы серьёзной проблемой.

Покачав головой, Бай Е переложил тигрёнка из своих объятий к тигрице, затем встал и пошёл в ванную умываться. Вчера он играл до трёх-четырёх часов утра и проспал всего шесть часов, поэтому всё ещё чувствовал сонливость. Но ему нужно было посетить официальную торговую площадку, так что пришлось бороться с усталостью.

После умывания Бай Е велел тигрице спокойно оставаться дома, а сам вышел, чтобы купить ещё пятьдесят килограммов говядины и свиную ножку с рисом для себя. Вернувшись домой, он ел и одновременно открыл игру на телефоне.

Персонаж появился в убежище, но снаружи слышался шум проливного дождя, который, очевидно, был очень сильным.

— Похоже, это действительно стихийное бедствие, — вздохнул Бай Е.

Это означало, что в ближайшее время он сможет только бродить вокруг убежища, собирая материалы для его улучшения. Об исследованиях не могло быть и речи — судя по звуку дождя, осадки были ужасающими, и вскоре начнётся наводнение, затопив многие места, что сделает исследования невозможными.

К счастью, благодаря вчерашней ночной игре, убежище было улучшено, и проблема протечек больше не беспокоила.

[Убежище.]

[Владелец: Бай Е.]

[Размер: 300 квадратных метров.]

[Количество улучшений: 2.]

[Количество эволюций: 0.]

[Уровень сейсмостойкости: 3.]

[Уровень звукоизоляции: 3.]

[Уровень теплоизоляции: 3.]

[Уровень комфорта: 3.]

[Уровень водонепроницаемости: 1.]

[Планировка: Комната ядра x1, спальня x1, гостиная x1, ванная x1.]

[Особые постройки: нет.]

После улучшения убежище увеличилось ещё на сто квадратных метров, выглядя просторнее из-за отсутствия обстановки. Однако внутри было очень уютно — каменные стены превратились в деревянные, с тёплым коричневато-жёлтым оттенком.

Поскольку убежище уже было улучшено дважды, после ещё одного улучшения оно могло эволюционировать. Поэтому Бай Е решил в ближайшие дни, пока длится стихийное бедствие, ещё раз улучшить убежище, а затем эволюционировать его, что могло дать некоторые мощные особенности.

— Нужно построить ещё одну комнату для тигрицы, добавить мебель для обустройства и продумать систему дренажа, — планировал Бай Е, размышляя о преобразовании убежища, которое в будущем станет его домом.

После обеда, около часа дня, тигрёнок уже проснулся и послушно лежал в объятиях матери, питаясь молоком.

— Мама-тигрица, мне нужно выйти, и я не могу взять тебя с собой. Я перенесу тебя в то же место, что и вчера, не сопротивляйся, — сказал Бай Е.

— Рррр, — тигрица кивнула.

Не теряя времени, Бай Е вернул обоих тигров в убежище и приготовился к выходу.

В пригороде находился огромный заброшенный заводской комплекс. Раньше здесь никто не жил, но за последние несколько дней официальные власти преобразовали его в рынок, неизвестный широкой публике, с многочисленными солдатами, патрулирующими территорию.

Люди приходили и уходили, многие в масках или с закрытыми лицами. Снаружи место выглядело заброшенным, но внутри было роскошно оформлено и шумно. Официальные власти подготовили множество торговых мест для игроков, а также сами продавали различные предметы.

Когда Бай Е прибыл, он тоже надел маску. У входа на завод человек в костюме остановил его:

— Здравствуйте, перед входом необходимо проверить вашу личность.

— Как вы проверите? — спросил Бай Е.

Мужчина достал телефон, указывая на игровое приложение. Бай Е понял, достал свой телефон, открыл экран и показал игровое приложение. Убедившись, что Бай Е действительно игрок, мужчина пропустил его.

Пройдя по длинному коридору, Бай Е услышал нарастающий шум. Внутри находилось не менее нескольких сотен игроков — одни торговали, другие осматривали прилавки в поисках ценных вещей, третьи разговаривали. Но больше всего Бай Е удивило то, что здесь были представители различных корпораций, набирающие сотрудников, таких как Пингвин, Хуавэй и другие.

Однако что-то беспокоило его: «Почему мне кажется, что я уже видел это место раньше?»

Бай Е нахмурился, чувствуя странное беспокойство. С момента прибытия у него было ощущение, что он когда-то видел или слышал об этом месте. Возможно, воспоминания были слишком далёкими, чтобы сразу вспомнить, но у него было нехорошее предчувствие.

— Возможно, здесь опасно, — глубоко вздохнул Бай Е, инстинктивно насторожившись.

Опасность могла быть реальной или воображаемой, исходить от официальных властей или нет. В любом случае, раз уж он пришёл, Бай Е не собирался сразу уходить и, глубоко вздохнув, начал осматриваться.

— Подходите, смотрите! Свежие материалы, только что собранные с Разлагателей, кому нужно — быстрее сюда!

— Продаю дерево, камень, большое количество ресурсов для улучшения убежища, скоро всё раскупят!

— Покупаю предметы, оружие за хорошие деньги, у кого есть — подходите!

Вокруг раздавались крики торговцев, но Бай Е разочарованно покачал головой. Большинство торговцев предлагали бесполезный хлам — либо собранные материалы, либо ресурсы, не представляющие особой ценности.

Подумав, Бай Е решил не тратить время и арендовать место для собственной торговли. Регистрация проводилась неподалёку, у официальных представителей. Подойдя туда, он увидел знакомое лицо — Ни Мэн.

— Ты тоже здесь! — удивлённо воскликнула она, узнав Бай Е, несмотря на маску.

Бай Е кивнул с улыбкой:

— Пришёл посмотреть, ведь я как раз в Магическом городе. И хочу арендовать место для торговли.

http://tl.rulate.ru/book/100758/3568078