Готовый перевод Online Game: Evil Dragon Against The Heaven / Онлайн Игра: Злой дракон, восставший против Небес: Глава 21

Глава 21 - "Ничего больше не остаётся, убить так убить."

Лица всех пяти игроков Красных осенних листьев изменился. Даже спокойное выражение стража, наконец, потемнело. Он быстро потребовал ответа.

"Что ты имеешь в виду?!!"

"Ранее вы попросили у меня 5 микстур здоровья, которые я решил вам одолжить всего за 100 золотых монет. Разве это не идеальная сделка? Кроме того, у меня осталось ещё 5 зелий, если хотите, я могу продать вам и их. Всего за 50 золотых, что скажете?"

Стоимость небольшого зелья здоровья в магазинчике начальной деревни стоит всего лишь две монеты. Е Тянь Се же продал их по 20 золотых монет за каждую, заработав в 1000 раз больше прибыли. Даже страж группы едва сдержал своё желание расколоть его на куски мечом. Стиснув зубы, он мрачно рассмеялся и сказал.

"Се Тянь, неужели ты решил пойти против Красных осенних листьев?"

"С вашим зеленым шляповым союзом у меня всё равно нет никаких связей."

Внезапно Е Тянь Се обнаружил, что смена его игрового имени была не такой уж и плохой идеей. Если бы он носил своё прежнее имя, даже «Божье владение» и «Крылья Небес» решили бы пойти в обход, как только бы увидели его.

"Очень хорошо... Се Тянь, Альянс Красных осенних листьев запомнит это. Уходим!"

Страж группы подавил свой гнев, бросив с ревом эти резкие слова, после чего развернулся уходить. Его никогда ещё до этого так не унижали. Всем пятерым пришлось проглотить свою ненависть и отложить её до лучших времен.

"Стоп, по-моему, вы кое-что забыли."

Группа игроков остановилась, чтобы обернуться и посмотреть на него.

Е Тянь Се показал им три пальца и небрежно заявил.

"Вы потратили три минуты моего времени, которое кстати стоит гораздо больше, чем ваши жизни. За каждую потраченную на вас минуту... должно быть уплачено 1000 золотых монет. В целом, вы должны мне 3000 золотых.

"Се Тянь, ты заходишь слишком далеко!"

Даже Будда сердился после третьего раза, и как эти высокомерные типы могли не взбеситься? У воина новичка глаза уже полыхали огнем, а рука лежала на рукояти двуручного меча. Ему и в голову не приходило, что подобные действия сродни ухаживанию за смертью.

"Неужели не по карману?"

Е Тянь Се насмешливо произнес.

"В таком случае, сожалею, в качестве компенсации я могу принять лишь ваши жизни."

Прежде чем кто-либо из них смог оказать какое-либо сопротивление, «Вечный момент Судьбы» уже настиг одним взмахом одновременно несколько целей.

-100, -103, -108, -208.

Этот жалкий священник, недавно погибший от касания когтя гигантского ожесточенного волка, получил один единственный удар и сразу же исчез. Остальные трое потеряли более половины НР... а уж пугливый крик новичка-лучника вообще оказался ни с чем несравнимым подарком. Даже незначительные царапины от ножа не являются нормой в реальном мире, не говоря уже о глубоком порезе, поэтому многие люди и не выдерживают боль от подобной травмы. Оставшиеся четыре игрока от изумления ахнули и подсознательно отступили. За исключением лучника, который уже удирал, громко при этом рыдая. От следующего нападения исчезли новички воин и маг, превратившись в осколки света.

Убив этих двух, он даже не взглянул на них. Е Тянь Се ударил тупым концом оружия щит стража красных осенних листьев. В воздухе появилась цифра -99. Ещё две атаки отправили его в начальную деревню. Около останков стража был сброшен деревянный щит.

Наконец, когда остался только безумно убегающий лучник, он затрепетал от страха, осознавая, что все его спутники погибли за столь короткое время. Отчаянно несясь вперёд, он наткнулся на камень и повалился на землю.

Как только он поднялся, за ним уже кто-то стоял. Наблюдая за этим грозным черным орудием, лучник так перепугался, что его ноги ослабли, а тело покрылось холодным потом. Вероятно он не скоро забудет предыдущую боль и последовавшую за ней смерть.

"Не... не убивай меня, моя терпимость к боли установлена на 100%. Пожалуйста, не убивай меня... Я отдам все свои монеты и снаряжение... брат, прошу, не убивай... ах............................."

Е Тянь Се показал ему ту же улыбку, что и раньше. Показав сострадающий вид, он сказал.

"Большинство знакомых прекрасно знают, что мне не чуждо сострадание. Пусть вы и потратили моё время и не выплатили достаточной компенсации, но... всё же я не безжалостный! Хорошо, я задам вам вопрос. Дадите удовлетворительный ответ, и я отпущу вас."

Новичок-лучник заревел из-за накативших мучительных воспоминаний.

".............. Какой вопрос?"

"Я красивый?"

"Я..................не знаю."

Чи!

Черный свет появился перед ним, вызвав у лучника громкий крик, похожий на визг свиньи.

Е Тянь Се спокойно сказал.

"Даже этого не знаете, тогда какой вам смысл жить?"

Убрав «Вечный момент Судьбы», Е Тянь Се медленно произнес.

"Неважно, в каком мире ты находишься, вести деловую сделку - это всегда хорошо."

http://tl.rulate.ru/book/1007/75205