Читать Decadent Beauty, Achieving Fame By Seeking Comfort / Ленивая нпс-красотка случайно обретает славу: Глава 16.5 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Розыгрыша в честь 500 000 аккаунтов: Результат

Готовый перевод Decadent Beauty, Achieving Fame By Seeking Comfort / Ленивая нпс-красотка случайно обретает славу: Глава 16.5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На кухне все снова были заняты, и только Сяо Мэнфэй стояла в стороне.

— Сяо Мэнфэй, просто отдохни.

— Можешь выйти наружу.

Сяо Мэнфэй: «!».

[Что? Почему?!]

[Мою Сяоцзы выдавливают]

[Смеюсь до смерти, «выдавливают»? Она хочет быть в центре внимания и считает всех остальных глупыми?]

[Мой брат очень умный, если ему нужна помощь, то ему стоит просто позвать кошечку!]

[Ха-ха, эта красотка сама нарвалась. Она хотела заменить блюда моей Фэйфэй!]

В конце концов, на протяжении всего ужина Сяо Мэнфэй отвечала только за работу официантки в зале.

Все обращались к талисману по любому поводу, но редко звали её.

Было ясно, что им не хватало одного человека, и она пришла, чтобы восполнить этот пробел, но так и не смогла влиться в коллектив.

Понятно, что с красивыми людьми кадры будут выглядеть более эстетично и привлекут больше зрителей, но никто из них не хотел оказаться с ней в одном кадре.

Что же такого хорошего было в этой кошке?

Сяо Мэнфэй ничего не понимала.

***

— Почему она такая непослушная!

Её агент Цзи Фэй, сидя в машине-няне, следил за прямой трансляцией на своем мобильном телефоне и чуть не выплюнул кровь, увидев циничные сообщения некоторых зрителей про Сяо Мэнфэй.

Когда он открыл Weibo девушки, то просто оторопел.

У Сяо Мэнфэй было 720 000 поклонников, а теперь их число упало до 717 000!

Почти три тысячи фанатов!

— Какого хрена?! — это просто переходит все границы.

Люди на шоу привлекают фанатов, а она теряет фанатов!

Обратное движение, вот как.

Он был на грани обморока.

Голова Цзи Фэя облысела, но он ещё не стал сильнее*.

П.п.: «Он облысел, но стал сильнее». Выражение обозначает, что человек испытывает сильный стресс из-за своей тяжелой работы, но «становится сильнее из-за преодоления». Тут показывается обратная сторона: Цзи Фэй облысел, но не пережил этого.

К счастью, у него есть средство для снятия стресса.

Он сразу же зашёл на Weibo Бао Жуаньжуань, и эффект от этого был равносилен вдыханию кислорода.

Полная пустота.

Троллинг и издевательства.

Почти все фанаты разбежались.

Этот Weibo был похож на болото с застоявшейся водой.

Один взгляд, и он снова в порядке.

Независимо от того, насколько плоха Сяо Мэнфэй, она всё равно лучше Бао Жуаньжуань.

Цзи Фэй закрыл Weibo, и на его лице уже появилась уверенная улыбка.

В «Островном ресторане» уже закончился ужин, и гости собирались вместе на трапезу, чтобы в последний раз пообщаться друг с другом и попрощаться со зрителями перед камерой.

Перед началом ужина Бао Жуаньжуань в оцепенении сидела на стуле и подсчитывала, достигло ли количество шагов, пройдённых за сегодня, здоровой нормы в 10 000 шагов.

Но на половине счета перед ней появился режиссёр Чжэн Минчан и лично попросил её войти в небольшую комнату, чтобы поговорить.

— Мы собираемся записывать прощание. Ты снимешь голову талисмана, прежде чем окончательно попрощаться?

Бао Жуаньжуань обиженно прошептала:

— Режиссер, я не ожидала, что вы будете таким.

Чжэн Минчан: «???».

— Как только вы открыли рот, то сразу потребовали мою жизнь, — он ведет себя, прям как её менеджер.

Чжэн Минчан: «!..».

[Пхахахахахахаха, Большая кошка, сними голову, это не сложно! И не страшно!]

[Древние люди брили волосы, чтобы стать монахом, а теперь большие кошки снимают одежду, чтобы попрощаться с жизнью ха-ха-ха-ха]

[Бля, я так и знал! Большая кошка, ты молчала целую серию и поджидала меня здесь, сейчас ты убьешь меня смехом!]

На старом лице Чжэн Минчана на мгновение отразилось смущение, но он быстро вздохнул.

Другие не знают, кто находится под костюмом талисмана, а он знает.

Он также знал, что у неё есть обида на семью Лу и что у неё очень плохая репутация в Интернете.

Но из-за этого он и хотел убедить девушку.

— Ты, наверное, не знаешь, но уже после третьей серии зрители оставляли комментарии на Weibo шоу, желая, чтобы ты сняла костюм и появилась перед всеми как обычная актриса. Ты им нравишься, и они хотят узнать тебя получше, — очень искренне рассказал Чжэн Минчан.

[Точно, я тоже хочу познакомиться с девушкой под костюмом Большой кошки!]

[+1! Я стала фанаткой Большой кошки во время эпизода с тушением пожара! Я не знаю, как тебя зовут, где я могу найти тебя, когда закончится шоу?]

[Я хотел написать большое признание Большой кошке, но когда я открыл Weibo, то замер. Я даже не знаю, как зовут Большую кошку на Weibo…]

[Спасибо, режиссёр, что услышали наши сердца.]

— Сегодня — лучшая возможность? — Чжэн Минчан посмотрел на розовую кошку, сидящую на стуле перед ним. — Встретиться лицом к лицу со своим истинным «я» — это тоже своего рода храбрость.

Люди не могут скрываться всю жизнь.

Хотя нет. Она может.

— Я не хочу быть храброй, — ответила Бао Жуаньжуань на призыв режиссёра.

Уголки рта Чжэн Минчана дернулись.

[?]

[Ахахахахахаха]

[Умираю от смеха, Большая Кошка, расскажи свою историю]

— Я могу сказать, что все гости неравнодушны к тебе и считают тебя очень милой девушкой, будь то учитель Чжоу, учитель Цюй или учитель Лу, никто из них тебя не ненавидит.

Не ненавидят?

Ну да.

Лу Вэньхао несколько раз посылал ей пакеты с подарками, но после того, как увидел её вживую, у него наверняка хватило бы духу выследить и убить её.

Бао Жуаньжуань покачала головой:

— Моя задача — быть талисманом. Тот, кто им нравится, тоже лишь талисман, а не я сама.

Если бы Лу Вэньхао и Цюй Фэйфэй увидели её лицо…

— Я сниму голову, и тогда сегодняшний вечер превратится в ужастик.

— Я уродлива, я знаю.

— Эммм, лучше не осквернять глаза учителей и не травмировать их разум. Зрителям тоже нужно провести чудесные выходные и не лишиться сна.

Перевоплощение на месте.

Медленное осознание, превращающееся в грандиозную потасовку за считанные секунды.

Тогда зрителям точно не уснут.

— Единственное, чего я хочу, — это уйти с миром.

Остаться в живых — превыше всего.

Будущее ещё далеко.

Она не хотела стать мишенью для семьи Лу или фанаты конкурентов, пока она не очистит свою репутацию.

Сейчас она была еще слишком слаба.

LV1 против LV100.

Это не смело, а глупо.

Просто глупо.

— Режиссёр, пожалуйста, помогите мне в этом, — сказала Бао Жуаньжуань и встала.

Режиссёр Чжэн Минчан был ошеломлен на полминуты, прежде чем понял:

— Угу.

Похоже, семья Лу действительно обидела её.

Это грех!

С помрачневшим лицом Чжэн Минчжан подумал, что она примерно того же возраста, что и его внучка, и у него потяжелело на сердце.

[Выражение лица режиссёра… Что же скрывает Большая кошка? Я так волнуюсь!]

[Ой-ой, я умоляю Кошечку стать всем примером!]

http://tl.rulate.ru/book/100559/3766672

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку