На следующий день Аня Найтблейд проснулась с раскалывающейся от боли головой.
Только придя в себя, она на мгновение растерялась.
Темная эльфийка обнаружила, что лежит в достаточно хорошо оформленной гостиной, а под ней – мягкая кровать.
«Где это… я?»
Она помнила, что вчера прибыла к красному дракону, потом была выпивка с ним, потом… а потом...
С трудом разобравшись в путанице воспоминаний, она приподнялась с кровати.
В то же время заложенность носа, вызванная последствиями выпивки, мгновенно ослабла, и в ее нос хлынули новые запахи.
- Что это за запах?
Рыбный запах, которого она никогда раньше не чувствовала, заставил Аню сразу же нахмуриться, а в следующий момент она поняла, что на ней нет ни единой вещи, и она укрыта лишь тонким одеялом.
По ее позвоночнику пробежал холодок, и Аня, приподняв одеяло одной рукой, осознала кое-что.
В ее сознании будто бы пронеслась молния, и в тот же миг она вспомнила всё, что произошло вчера, прежде чем она потеряла сознание.
Из ее горла едва не вырвался короткий горький крик, но она вовремя подавила его.
Давным-давно один герой напоил дракона вином, а затем дождался удобного случая и убил его, став образцовой легендой в устах бардов.
Теперь темная эльфийка захотела повторить эту легенду, и вот...
Она напоила дракона, а затем обманула бы его.
Если такое было бы рассказано бардам, то тоже стало бы легендой.
Эта классика вызывала бы смех.
Вот и сейчас, в гостиной на 6-м этаже башни, Изабель смеялась над изображением, проецируемым [Наблюдателем], она прикрыла живот и стала кататься по кровати.
«Проклятый красный дракон!»
Аня стиснула зубы, ее руки вцепились в простыню, а гнев в глубине ее глаз был готов вот-вот вырваться наружу.
«Решено, когда я получу эту книгу, я обязательно убью тебя!»
Но она вовремя опомнилась и убрала всякую злобу со своего лица, так как вдруг заметила присутствие некой ауры в комнате – это был голем, который спокойно стоял на страже в углу в режиме ожидания.
Увидев, что она поднялась с кровати, тот медленно подошел к ней и поприветствовал.
- Госпожа, я здесь по приказу моего хозяина, чтобы встретить вас при пробуждении.
- Куда же подевался господин Ганорн? – Аня на мгновение задумалась и открыла рот, чтобы спросить.
- Господин умылся и отправился в столовую, он ожидает вас там. Могу я спросить, не нужно ли вам принять ванну и переодеться? – голем почтительно спросил.
«Как заботливо», - Аня, контролируя мышцы лица, выдавила из себя улыбку.
- Тогда я хотела бы сначала принять душ.
- Горячая вода готова, пожалуйста! – голем раскинул руки в направлении ванной комнаты.
«Успокойся, Аня, прошлое уже не изменить, остается только смириться с поражением, а затем всё переиграть».
Аня мысленно пыталась уговорить себя успокоиться.
Погрузившись в большую ванну с водой, Аня попыталась размять затекшее тело, но не смогла удержаться.
«Нет, не надо представлять себе это!»
Аня попыталась тряхнуть головой, чтобы не ощущать непреодолимую тошноту.
Воспоминания о вчерашней пьянке были практически стёрты спиртным, в голове остались только фрагменты вопросов и ответов в диалоге с красным драконом перед тем, как она отключилась.
Она не знала, что книга, помимо других функций, будет даровать владельцу способность к защите от отравлений, и выходило так, что заставить красного дракона потерять сознание с помощью зелий или заклинаний было практически невозможно.
Красный дракон, по сути, носил книгу с собой, поэтому красть ее напрямую было бы очень рискованно.
Единственным доступным вариантом было найти возможность обманом заставить красного дракона отдать книгу ей.
Если так подумать, то после этой ночи ее отношения с красным драконом вышли на новый уровень, и он должен был больше доверять ей.
Тогда нужно просто подтвердить уровень доверия красного дракона к ней и создать еще одну возможность...
Кстати, это даже можно считать удачей.
Подумав об этом, она вытерлась, переоделась и вышла из комнаты, чтобы направиться в столовую – нельзя же заставлять Ганорна ждать слишком долго, в конце концов.
Путь от гостиной на втором этаже до столовой пролегал мимо коридора, и как раз в тот момент, когда она приблизилась к нему, Аня почувствовала чью-то ауру.
Она сразу же узнала ее и с легкой досадой повернула голову и встретилась взглядом с Изабель, которая медленно спускалась по лестнице.
Та холодно посмотрела на нее, и этот взгляд был взаимным.
Лесные эльфы Муксии когда-то были подданными той же империи эльфов, что и высшие эльфы федерации Элементалей.
В ту эпоху эльфы больше всего ненавидели темных эльфов, которые имели с ними общее происхождение, но следовали иным верованиям и путям.
Вражда между двумя сторонами прослеживалась еще с давних времен, но за последнюю тысячу лет ни у лесных, ни у высших эльфов не было масштабных конфликтов с темными эльфами.
Однако расовое неприятие, обусловленное их историческим происхождением, существовало всегда, и эта вражда глубоко укоренилась в их традиционных представлениях. В глазах лесных эльфов темные эльфы были коварными, хитрыми и злыми. В глазах темных эльфов лесные эльфы были глупы и претенциозны.
При встрече темного и лесного эльфов самый дружелюбный способ общения – игнорировать друг друга, разговор обязательно приведёт к издёвкам, что же касается кулаков или даже песни мечей, то это тоже было нормой.
Они уставились друг на друга, прожигая взглядом, обе смотрели друг на друга с максимальным неудовольствием в глазах.
- Хмф, только взгляни на себя, хорошо провела время прошлой ночью, не так ли, шоколадное пирожное с кремом? – Изабель первой заговорила в насмешливом тоне.
«Шоколадное пирожное с кремом? Что, чёрт возьми, несёт эта белокожая?»
Аня не поняла метафору другой женщины, но осознала, что это была насмешка.
Она быстро начала думать, как ответить на оскорбление.
Между прочим, эта эльфийка, судя по разведданным, была развращена красным драконом, и, судя по вчерашнему поведению, сейчас должна была завидовать.
Поэтому она улыбнулась.
- Спасибо, мне было очень приятно. Жаль только, что с сегодняшнего дня Ганорн не сможет использовать тебя. Помнится, он описывал тебя как скучную женщину, похожую на бревно?
Едва она закончила говорить, как ее затопила тошнота – пусть это и было сделано в ответ на колкость, но одна мысль о том, что произошло вчера, была для нее исключительно тяжелой.
Кому вообще, кроме белокожих эльфов, может понравиться сношение с красным драконом?!
Дразнить лесную эльфийку этим было для нее всё равно что и ранить врага вместе с собой.
Однако, увидев, что Изабель бросила на нее сердитый взгляд, она немного успокоилась.
http://tl.rulate.ru/book/100008/3510815
Kane (переводчик/редактор/формирование ядра)
5 января 2024 в 13:43
5
ftoroserpro (автор/переводчик/заложение основ)
9 марта 2024 в 21:15
0
Готово:
Использование:
