Читать Library of Heaven’s Path / Библиотека Небесного Пути: Глава 100 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Library of Heaven’s Path / Библиотека Небесного Пути: Глава 100

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 100. Сомнения Яо Ханя

Когда Чжан Сюань все еще находился в Гильдии Аптекарей, Чжао Я вернулась в свою жилую комнату.

«Наконец-то я смогу решить свою проблему!»

Держа целебную траву, которую учитель Чжан дал ей в руки, на ее лице было видно волнение.

Дискомфорт мучил ее с детства, и она уже не могла терпеть его дальше. Услышав, что есть решение ее проблемы, она больше не могла сидеть на месте.

«Я должна измельчить эту лекарственную траву в порошок, прежде чем запить ее водой...»

Когда она собиралась найти что-то, чтобы размолоть лекарственную траву, она услышала шаги.

Яо Хань тайком подошел к ней:

- Молодая госпожа, я... надеюсь не доставил вам хлопот!

Оскорбив внука старейшины Шан Чэня и сразившись с несколькими учителями в академии, он решил покинуть академию, чтобы избежать ненужных неприятностей. Увидев, что настало время окончания занятий Чжао Я, он вернулся, чтобы найти ее.

- Доставили хлопот? - Чжао Я посмотрела на Яо Ханя: - Я же говорила, дядя Яо, вы должны перестать быть таким чувствительным. Учитель Чжан действительно хорошо относится ко мне, и он на самом деле умелый учитель. Пожалуйста, прекратите беспокоить его!

Она знала, что дворецкий ее отца не доверял учителю Чжану, поэтому она пыталась убедить его в обратном.

- Хм, вы еще слишком молоды и не знаете, на что способны люди... - проскрипел Яо Хань. Прежде чем он успел закончить свои слова, он увидел лекарственную траву в руках Чжао Я.

- Это лекарственное растение в твоих руках... Откуда оно у вас?

- Это? - опустив голову, чтобы понять, на что смотрит Яо Хань, Чжао Я подняла лекарственную траву и сказала: - Учитель Чжан дал ее мне. Я плохо себя чувствовала недавно, поэтому он передал мне ее, чтобы я употребила ее!

- Учитель Чжан дал вам это? Как это возможно? Как может такой плохой учитель, как он… - Яо Хань не мог поверить своим глазам.

- Что случилось, дядя Яо? Что-то не так с этой травой? - Чжао Я знала, что дворецкий был очень внимательным.

- Нет, дело не в том, что с травой что-то не так, но это... слишком дорого! Если я не ошибаюсь, это... Холодная солнечная трава! - воскликнул Яо Хань.

- Холодная солнечная трава? - Чжао Я была в замешательстве.

- Обычно такая трава не очень дорога, но та, что у вас в руках очень ценная! Когда я путешествовал по королевству, сопровождая городского лорда, я когда-то видел, что один такой стебель стоил более ста тысяч золотых монет!

Узнав, насколько ценна трава, Чжао Я была ошеломлена: - Дядя Яо, вы не ошиблись?

- Нет! Это самая ценная лекарственная трава, которую я когда-либо видел, поэтому я ее узнаю везде! Как я могу ошибаться? - Яо Хань снова взглянул на траву, чтобы подтвердить свою догадку.

- Сто тысяч золотых монет? – Чжао Я чуть не потеряла дар речи.

- Вы сказали, что этот Чжан Сюань… Учитель Чжан дал вам ее? – Яо Хань никак не мог поверить в это.

«Разве он не самый худший учитель в академии? Разве он не зарабатывает копейки? Как он может давать такие ценные вещи просто так?»

- Так и есть! – Чжао Я кивнула головой.

Когда учитель Чжан дал ей эту траву, она бросила ее в сумку, будто та не имела никакой ценности. Но сейчас… «Сто тысяч золотых монет… Этого достаточно, чтобы купить место жительства в столице…»

Когда люди дарят подарок, они стараются показать, насколько он ценен. Тем не менее, учитель Чжан создал для нее технику культивации и подарил ей такой дорогой подарок, не требуя ничего. Он был совершенно беззаботен, и если бы дядя Яо не узнал траву, она бы просто проглотила ее...

Чжао Я покраснела:

- Я не могу принять это, это слишком дорого!

Она надеялась решить проблему, но, будучи студентом, она не могла беспрепятственно получать от своего учителя такую дорогую вещь просто так!

Обычно ученики делали подарки своим учителям, чтобы угодить им. Тем не менее, учитель Чжан делал им такие дорогие подарки. Одно дело, если бы она не знала об этом, но теперь, когда она все поняла, она не могла принять это просто так!

- Дядя Яо, сколько у вас денег? - Чжао Я обернулась и спросила.

- Всего двадцать тысяч! - Яо Хань просмотрел свои запасы.

Поскольку он сопровождал Чжао Я, он не брал с собой много денег.

- Дайте их мне! – сказала Чжао Я и выбежала из комнаты. Яо Хань поспешно последовал за ней.

Вскоре они пришли в класс, но там никого не было.

В общежитии Чжан Сюаня также не было.

Увидев, что Чжао Я взволнована, Яо Хань воспользовался своими связями и узнал, что Чжан Сюань находится в Гильдии Аптекарей.

- Гильдия Аптекарей? Может быть, учитель Чжан купил лекарственную траву там? - Чжао Я сжала кулак. Через мгновение она стиснула зубы и сказала: - Дядя Яо, давайте найдем учителя Чжана!

Если она не отдаст хоть часть денег учителю, то не сможет принять ее.

Вскоре она прибыла в Гильдию Аптекарей.

Теперь, когда они были здесь, учителя Чжана можно было найти быстрее. Это не заняло много времени, так как они нашли Вэнь Сюэ.

- Вы имеете в виду, что учитель Чжан намерен сдать экзамен?

- Учитель Чжан? Он учитель? - Вэнь Сюэ смутилась. Через мгновение она оправилась и кивнула головой: - Угу, в настоящее время он проходит экзамен на звание аптекаря-ученика!

- Звание аптекаря- ученика? - Чжао Я и Яо Хань обменялись взглядами.

Особенно не верил в это Яо Хань.

«Аптекарь-ученик должен запомнить свойства и названия не менее ста тысяч трав. Без нескольких лет обучения невозможно пройти экзамен...»

Чжао Я, возможно, не слишком много знала об аптекарях, но, Яо Хань был осведомлен об этой профессии. Естественно, он понимал трудность становления аптекарем-учеником.

Молодой и неспособный учитель решил сдать экзамен на звание аптекаря-ученика?

- Вероятно, он ошибся... Я знаю, что этот экзамен сложный... - сказал Яо Хань.

- Вначале я тоже так думала! - вспоминая раннее происшествие, Вэнь Сюэ все еще не могла прийти в себя. Она прикусила губы и сказала: - В экзамене три раунда. Первый раунд - это тест, и он не только прошел его, но даже добился отличного результата. В настоящее время он проходит второй тур!

- Отличный результат? – Яо Хань был ошеломлен.

Первый экзамен показывал понимание кандидатом признаков и свойств лекарственных трав. Многие люди не могли пройти его. Тем не менее, этот учитель, которого он всегда считал мусором, успешно прошел экзамен, достигнув идеальной оценки...

«Он подарил такую дорогую траву молодой госпоже и сдал тест на отлично… Он точно самый худший учитель?»

Впервые Яо Хань засомневался в слухах, которые распространялись вокруг.

http://tl.rulate.ru/book/10000/116809

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку