Переводы с тэгом 'устроенный брак'

My Fiancé Was Cheating on Me, so I Left a Letter and Disappeared / Жених изменил мне, поэтому я оставила ему письмо и исчезла
В саду графиня Мариан встречает своего жениха Ника, который шепчет о своей любви другой женщине.Она видит их обоих опьяненными трагической любовью и боится превратиться в злодейку.С помощью своих друзей Мариан решает исчезнуть.
Перевод от BTS_Kimchi Японские
23 / 8 60 3.4 / 9 4.7 / 7 18 0
В саду графиня Мариан встречает своего жениха Ника, который шепчет о своей любви другой женщине.Она видит их обоих опьяненными трагической любовью и боится превратиться в злодейку.С помощью своих друзей Мариан решает исчезнуть.

последняя активность: 10.06.2022 10:17

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, романтика, трагедия

тэги: благородные персонажи, главный герой женщина, друзья детства, принудительный брак, сокрытие истинной личности, устроенный брак
It’s Too Hard To Die / Слишком Трудно Умереть
В тот момент, когда Сяо Бай проснулся, все его мировоззрение рухнуло, но, к счастью, он оказался непобедимым.
Перевод от pashka Китайские
34 / 17 183 4.5 / 8 3.9 / 10 16 0
В тот момент, когда Сяо Бай проснулся, все его мировоззрение рухнуло, но, к счастью, он оказался непобедимым.

последняя активность: 21.05.2022 17:09

состояние перевода: В работе

жанры: комедия, сянься (XianXia), фэнтези

тэги: главный герой бог, главный герой сильный с самого начала, культивация, много главных героев, сарказм, система, трансмиграция, устроенный брак
One Day, the Engagement was Suddenly Cancelled. ……My Little Sister’s / Однажды помолвка была внезапно расторгнута. …...Моей младшей сестры.
Благородная семья герцога Уокли из Королевства Эллиот. Наследник семьи, Альфонс фон Уокли, у него слабое здоровье и переодически он не может посещать школу. Но когда его состояние позволяет, он старается наслаждаться своей школьной жизнью.Во время обеденного перерыва, когда он сидел в столовой, со своей сестрой и ее подругой, появился принц и ск...
Перевод от Niana135 Японские
6 / 0 19 4.7 / 11 4.5 / 10 18 0
Благородная семья герцога Уокли из Королевства Эллиот. Наследник семьи, Альфонс фон Уокли, у него слабое здоровье и переодически он не может посещать школу. Но когда его состояние позволяет, он старается наслаждаться своей школьной жизнью.Во время обеденного перерыва, когда он сидел в столовой, со своей сестрой и ее подругой, появился принц и ск...

последняя активность: 7.05.2022 14:12

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, романтика, сёдзё, фэнтези

тэги: главный герой мужчина, интриги и заговоры, разорванная помолвка, устроенный брак, школьная жизнь
I Became the Young Wife of the Martial Arts Novel's Male Lead / Я стала молодой женой главного героя романа о боевых искусствах
Внутри романа о боевых искусствах, которым полностью овладел главный герой, я переродилась далёким предком главного героя. Чтобы быть верной роли поддержки главного героя, я работала изо всех сил и построила лучшую семью. После этого я удобно закрыла глаза. Однако... - Что?! Моя семья обречена? Когда я снова открыла глаза, это было 300 лет спуст...
Перевод от Asmodeas Корейские
2 / 0 13 5 / 16 5 / 14 36 0
Внутри романа о боевых искусствах, которым полностью овладел главный герой, я переродилась далёким предком главного героя. Чтобы быть верной роли поддержки главного героя, я работала изо всех сил и построила лучшую семью. После этого я удобно закрыла глаза. Однако... - Что?! Моя семья обречена? Когда я снова открыла глаза, это было 300 лет спуст...

последняя активность: 22.04.2022 08:38

состояние перевода: Ожидание новых глав

жанры: драма, романтика, фэнтези

тэги: главный герой девушка, перемещение во времени, перерождение в злодейку, путешествие в другой мир, развитие персонажа, устроенный брак, фэнтезийный мир
I’m pregnant with a villain child / Я беременна ребенком от злодея
Старшая сестра бежит со своей свадьбы, чтобы быть со своим любовником, а ее младшая сестра вынуждена занять ее место в браке с очень влиятельным человеком.Как назло, она в конечнем итоге переселяется в тело этой младшей сестры.Хотя человек, за которого она выходит замуж, очень силен, он - неиспровимый последний злодей.Все злодеи обречены на безр...
Перевод от missfenix Китайские
382 / 85 869 4.8 / 201 4.7 / 198 551 4
Старшая сестра бежит со своей свадьбы, чтобы быть со своим любовником, а ее младшая сестра вынуждена занять ее место в браке с очень влиятельным человеком.Как назло, она в конечнем итоге переселяется в тело этой младшей сестры.Хотя человек, за которого она выходит замуж, очень силен, он - неиспровимый последний злодей.Все злодеи обречены на безр...

последняя активность: 19.04.2022 23:59

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, комедия, романтика

тэги: беременность, переселение, устроенный брак
Rebirth of an Abandoned Lady / Возрождение одинокой леди
Обязательство сковавшее судьбу. Из-за финансовых трудностей в семье она выходит замуж за богатейшего мужчину в Циньчжоу. Проблемная свекровь; возлюбленная детства мужа; старшая невестка скупа, а младшая мелочна…из-за низкого статуса у Санг Ван не было выбора. Шло время, она закончила жизнь одинокой и умерла в печали.Как она поступит, очнувшись в...
Перевод от mojomaster Китайские
342 / 84 1 970 4.7 / 176 4.8 / 139 338 2
Обязательство сковавшее судьбу. Из-за финансовых трудностей в семье она выходит замуж за богатейшего мужчину в Циньчжоу. Проблемная свекровь; возлюбленная детства мужа; старшая невестка скупа, а младшая мелочна…из-за низкого статуса у Санг Ван не было выбора. Шло время, она закончила жизнь одинокой и умерла в печали.Как она поступит, очнувшись в...

последняя активность: 18.12.2021 12:50

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, драма, история, романтика

тэги: второй шанс, главный герой девушка, древний китай, перемещение во времени, умная главная героиня, устроенный брак
Survive As The Hero’s Wife / Выжить в качестве жены главного героя
Я переродилась в качестве жены главного героя прочитанного мною романа. Ну, если быть точной, я оказалась в теле злодейки и еще той экстравагантной особы, судьбой которой являлась смерть от рук ее собственного мужа. Почему бы не попробовать еще с детства наладить с ним хорошие отношения, тогда я смогу рассчитавать на мирный развод? * * *— Развод...
Перевод от Aryza Корейские
3 / 0 15 4.8 / 6 4.3 / 6 17 0
Я переродилась в качестве жены главного героя прочитанного мною романа. Ну, если быть точной, я оказалась в теле злодейки и еще той экстравагантной особы, судьбой которой являлась смерть от рук ее собственного мужа. Почему бы не попробовать еще с детства наладить с ним хорошие отношения, тогда я смогу рассчитавать на мирный развод? * * *— Развод...

последняя активность: 24.11.2021 19:33

состояние перевода: Перерыв

жанры: романтика, сёдзё, фэнтези

тэги: любовный интерес влюбляется первым, перерождение в злодейку, устроенный брак
Love Chain: My cute demon bride / Любовные узы: Моя милая демоническая невеста
Проснувшись от комы, в которой она пробыла десять лет, Мо Юй Янь потеряла все свои воспоминания, но почему её любящие братья относятся к ней как к ребёнку?Заставив оставить её в покое, любопытство начало распространяться в её сознании, пока она не обнаружила свою уникальность. В то же время Юй Янь попытается выяснить, что скрывала от неё семья в...
Перевод от Jaldabaoth Китайские
85 / 0 169 4.6 / 14 4.4 / 12 21 0
Проснувшись от комы, в которой она пробыла десять лет, Мо Юй Янь потеряла все свои воспоминания, но почему её любящие братья относятся к ней как к ребёнку?Заставив оставить её в покое, любопытство начало распространяться в её сознании, пока она не обнаружила свою уникальность. В то же время Юй Янь попытается выяснить, что скрывала от неё семья в...

последняя активность: 9.10.2021 02:26

состояние перевода: Перерыв

жанры: боевик, комедия, романтика

тэги: перерождение, устроенный брак
My Boss Husband, Please Let Me Go! / Мой босс муж , пожалуйста отпусти меня!
Все знают, что Лянь Чэн Лу - безжалостный и кровожадный человек. Тем не менее, Сань Гуа Цинь обнаружила, что это не совсем так, когда она вышла в семью Лу.Жестокий? Он больше похож на тедди в форме человека, который хотеч ее каждую ночь! Есть, что-то что ты хочешь? Получи это! Какую одежду ты любишь? Выкупи всю марку! Кто-то посмел издеваться на...
Перевод от DenSoskov Китайские
80 / 24 281 4.4 / 45 3.9 / 46 100 1
Все знают, что Лянь Чэн Лу - безжалостный и кровожадный человек. Тем не менее, Сань Гуа Цинь обнаружила, что это не совсем так, когда она вышла в семью Лу.Жестокий? Он больше похож на тедди в форме человека, который хотеч ее каждую ночь! Есть, что-то что ты хочешь? Получи это! Какую одежду ты любишь? Выкупи всю марку! Кто-то посмел издеваться на...

последняя активность: 16.04.2021 17:22

состояние перевода: Завершён (Редактирование текста)

жанры: дзёсэй, повседневность, романтика

тэги: главный герой девушка, любовь, свадьба, устроенный брак
Genius Sword Immortal / Гениальный Бессмертный Мечник
Подросток от «мира бессмертных», который неожиданно перенесен в современный мегаполис обнаруживает себя в теле обычного парня. Он хочет вернуться обратно в свой мир, и для этого ему придется стать сильнее и исследовать причину, почему он попал в этот мир.С 376 главы перевод без редакта, требуется редактор под процент писать в комментариях под 37...
Перевод от ChinaTaranslate Китайские
1 483 / 967 9 988 4.3 / 486 3.2 / 218 255 4
Подросток от «мира бессмертных», который неожиданно перенесен в современный мегаполис обнаруживает себя в теле обычного парня. Он хочет вернуться обратно в свой мир, и для этого ему придется стать сильнее и исследовать причину, почему он попал в этот мир.С 376 главы перевод без редакта, требуется редактор под процент писать в комментариях под 37...

последняя активность: 14.04.2021 20:42

состояние перевода: Завершён

жанры: боевик, боевые искусства, гаремник, романтика, сёнэн, сюаньхуа, сянься (XianXia), фэнтези

тэги: бандиты, гарем, действие, кланы, от слабого до сильного, попаданец, умный главный герой, устроенный брак, школьная жизнь
Secret Service Princess: The Cold Prince’s Black Belly Wife / Принцесса секретной службы
Она - лучший секретный агент 21 века, погибла в авиакатастрофе и переродилась в неизвестном ранее веке. Не говоря уже о том, что переродилась она младенцем, так ей еще пришлось постоянно терпеть угнетение Мадам, издевательства и унижения от дочерей Шу. Годы терпения вознаградил гром среди ясного неба.Первый лендлорд страны? Заполучить Цзян Ху до...
Перевод от Postarashka Китайские
40 / 0 132 4.7 / 39 4.8 / 31 90 0
Она - лучший секретный агент 21 века, погибла в авиакатастрофе и переродилась в неизвестном ранее веке. Не говоря уже о том, что переродилась она младенцем, так ей еще пришлось постоянно терпеть угнетение Мадам, издевательства и унижения от дочерей Шу. Годы терпения вознаградил гром среди ясного неба.Первый лендлорд страны? Заполучить Цзян Ху до...

последняя активность: 24.01.2021 13:55

состояние перевода: В работе

жанры: боевик, боевые искусства, комедия, мистика, приключения, романтика, сянься (XianXia), фэнтези

тэги: устроенный брак, хитрый главный герой
One Child Two Treasures: The Billionaire Chief’s Good Wife / Один Ребенок – Два Сокровища: Идеальная Жена Миллиардера
За контракт в миллионную сумму она стала суррогатной матерью.Он был главой Империи, а она была простолюдинкой. Бизнес её приёмного отца испытывал кризисные времена, и она согласилась на контракт.Она родила близнецов: старший брат был здоров, но младший не смог вздохнуть. Выполнив свою часть договора и получив вознаграждение, она сбежала.Шесть ле...
Перевод от businka Китайские
553 / 0 1 046 4.2 / 135 4.2 / 79 174 2
За контракт в миллионную сумму она стала суррогатной матерью.Он был главой Империи, а она была простолюдинкой. Бизнес её приёмного отца испытывал кризисные времена, и она согласилась на контракт.Она родила близнецов: старший брат был здоров, но младший не смог вздохнуть. Выполнив свою часть договора и получив вознаграждение, она сбежала.Шесть ле...

последняя активность: 9.12.2020 14:06

состояние перевода: Ожидание новых глав

жанры: драма, повседневность, романтика

тэги: беременность, ревность, таинственное прошлое, устроенный брак
Rebirth of the Famous Wife: Li Shao and the Thief / Перерождение Знаменитой Жены: Молодой Мастер Ли и Вор
В прошлой жизни её подставили и отправили за решетку.Переродившись, она станет мстительным духом, разрушит жизнь этого мерзавца, бросит вызов злобной мачехе. Она сбережет всё, что хочет защитить.В своей прошлой жизни она не замечала единственного мужчину, подобного богу, который любил её как никто другой.После перерождения она изо всех сил будет...
Перевод от IQavtorX Китайские
3 / 0 12 5 / 8 4.9 / 7 24 0
В прошлой жизни её подставили и отправили за решетку.Переродившись, она станет мстительным духом, разрушит жизнь этого мерзавца, бросит вызов злобной мачехе. Она сбережет всё, что хочет защитить.В своей прошлой жизни она не замечала единственного мужчину, подобного богу, который любил её как никто другой.После перерождения она изо всех сил будет...

последняя активность: 21.11.2020 21:44

состояние перевода: Перерыв (За каждые 10 лайков бесплатная глава)

жанры: дзёсэй, драма, романтика, школа

тэги: второй шанс, главный герой девушка, месть, перерождение, умная главная героиня, устроенный брак
Kiss Husband: Sweet Wife Is a Little Crisp / Поцелуй мужа: Сладкая жена немного хрустит
— Муж, твоя жена проиграла десятки миллиардов, ты всё ещё хочешь её?— Не хочу... Разве ты не говорил, что поддержишь меня? — Поэтому я перевёл все активы на твоё имя.Прежде чем она родилась снова, она была так называемой "брошенной слепой" , а затем убита её хваленым агентом; после перерождения она неожиданно поняла, что самое большое преимущест...
Перевод от Alica_Ash Китайские
106 / 42 218 4.7 / 29 3.7 / 38 81 0
— Муж, твоя жена проиграла десятки миллиардов, ты всё ещё хочешь её?— Не хочу... Разве ты не говорил, что поддержишь меня? — Поэтому я перевёл все активы на твоё имя.Прежде чем она родилась снова, она была так называемой "брошенной слепой" , а затем убита её хваленым агентом; после перерождения она неожиданно поняла, что самое большое преимущест...

последняя активность: 10.06.2020 10:52

состояние перевода: Ожидание новых глав

жанры: дзёсэй, романтика

тэги: влюбленность, главный герой девушка, заботливый главный герой, перемещение во времени, перерождение, устроенный брак
Ghostly Masked Prince Xiao: Pampering and Spoiling the Little Adorable Consort / Призрачный замаскированный принц Сяо
Один императорский указ и расчетливость семьи. Милая, очаровательная, она столкнулась с его неприступностью и холодом. Она стала его маленькой принцессой-супругой. Все говорили, что принц Ин был ужасно страшным, хладнокровным и безжалостным. Все смеялись над тем, что она по ошибке вошла в логово тигра, и что её жизнь теперь в опасности. Но она л...
Перевод от Kent Китайские
314 / 0 1 364 4.7 / 167 4.6 / 161 315 0
Один императорский указ и расчетливость семьи. Милая, очаровательная, она столкнулась с его неприступностью и холодом. Она стала его маленькой принцессой-супругой. Все говорили, что принц Ин был ужасно страшным, хладнокровным и безжалостным. Все смеялись над тем, что она по ошибке вошла в логово тигра, и что её жизнь теперь в опасности. Но она л...

последняя активность: 6.03.2020 09:28

состояние перевода: Ожидание новых глав

жанры: комедия, романтика, фэнтези

тэги: древний китай, устроенный брак
Congratulations, Empress / Поздравляю, Императрица
Хуа Джин Лан, убийца 21-го века, была связана ее сестрой и брошена в море. Когда ее глаза снова открылись, она стала дочерью с таким же именем из семьи боевых искусств в династии Юэ. Некоторые говорят, что дочь была никчемной, с красивым лицом и о том, что она была бесстыдной; другие говорят, что она была безжалостной, и когда она не могла получ...
Перевод от Bespredel Китайские
40 / 0 73 5 / 7 4.4 / 9 15 0
Хуа Джин Лан, убийца 21-го века, была связана ее сестрой и брошена в море. Когда ее глаза снова открылись, она стала дочерью с таким же именем из семьи боевых искусств в династии Юэ. Некоторые говорят, что дочь была никчемной, с красивым лицом и о том, что она была бесстыдной; другие говорят, что она была безжалостной, и когда она не могла получ...

последняя активность: 26.11.2019 00:03

состояние перевода: В работе

жанры: боевые искусства, фэнтези

тэги: ассасин, культивирование, устроенный брак
Heavenly Jewel Change / Изменения небесного жемчуга
Новелла «Перемены Небесных Драгоценностей» (天珠变) считается принадлежащей к жанру玄幻, и события её происходят в мире, созданном TJSS (Тан Цзя Сань Шао). Это относительно короткая история по сравнению с такими его эпическими сказаниями, как «Доуло Далу», но так же является одной из моих любимых. Потому дальше позвольте мне без лишней суеты пер...
Перевод от Kent Китайские
899 / 0 3 989 4.5 / 441 3.1 / 214 268 10
Новелла «Перемены Небесных Драгоценностей» (天珠变) считается принадлежащей к жанру玄幻, и события её происходят в мире, созданном TJSS (Тан Цзя Сань Шао). Это относительно короткая история по сравнению с такими его эпическими сказаниями, как «Доуло Далу», но так же является одной из моих любимых. Потому дальше позвольте мне без лишней суеты пер...

последняя активность: 7.07.2019 07:30

состояние перевода: Завершён

жанры: боевые искусства

тэги: брак, культивирование, полигамия, устроенный брак
Xianggong, Please Divorce Me! / Сянгун, пожалуйста, разведись со мной!
Эта история вот о чем.Вскоре после того, как она узнала, что собирается выйти замуж за Сун Ши Ань, Су Тан приняла твердое решение расторгнуть брак в течение месяца!Причин много, каждая из них имеет решающее значение, особенно его безэмоциональный взгляд!
Перевод от peremenchik Китайские
35 / 2 267 4.8 / 32 4.8 / 30 68 0
Эта история вот о чем.Вскоре после того, как она узнала, что собирается выйти замуж за Сун Ши Ань, Су Тан приняла твердое решение расторгнуть брак в течение месяца!Причин много, каждая из них имеет решающее значение, особенно его безэмоциональный взгляд!

последняя активность: 25.06.2019 08:41

состояние перевода: Ожидание новых глав

жанры: история, комедия, романтика

тэги: бизнес, древний мир, умная главная героиня, устроенный брак
High Comprehension Low Strength / Высокое понимание низкой прочности
Сила, то о чем мечтают, то, что дает право жить. Справедливость, любовь, уважение достаются сильным. И без силы ты никто. Эта история поведает вам о том, как «слабый», прежде обвиненный в своей слабости, повергнет тех, кого считают сильными. Сяо Чен, чей отец звался гением, рожден, неспособным культивировать и развивать ци из-за чего был изгнан...
Перевод от Kent Китайские
96 / 28 492 4.4 / 132 3 / 82 74 0
Сила, то о чем мечтают, то, что дает право жить. Справедливость, любовь, уважение достаются сильным. И без силы ты никто. Эта история поведает вам о том, как «слабый», прежде обвиненный в своей слабости, повергнет тех, кого считают сильными. Сяо Чен, чей отец звался гением, рожден, неспособным культивировать и развивать ци из-за чего был изгнан...

последняя активность: 9.04.2019 09:03

состояние перевода: Ожидание новых глав

жанры: боевик, боевые искусства, гаремник, комедия, мистика, приключения, романтика, сянься (XianXia), школа

тэги: культивирование, устроенный брак
Chongfei Manual / Руководство наложницы
Pampered Concubine's Manual / Руководство избалованной наложницыВэй Ло была маленькой невинной девочкой, судьба которой сложилась очень трагично.После "возрождения" внешне она казалась такой же милой, но внутри стала совсем другим человеком.Те, кто узнал об ее истинной натуре, отступился.Только принц-регент отнесся к ней, как к сокровищу.Как бы ...
Перевод от pashka Китайские
201 / 0 1 460 4.6 / 169 4.7 / 142 336 0
Pampered Concubine's Manual / Руководство избалованной наложницыВэй Ло была маленькой невинной девочкой, судьба которой сложилась очень трагично.После "возрождения" внешне она казалась такой же милой, но внутри стала совсем другим человеком.Те, кто узнал об ее истинной натуре, отступился.Только принц-регент отнесся к ней, как к сокровищу.Как бы ...

последняя активность: 27.03.2019 08:00

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, история, комедия, романтика, сёдзё

тэги: второй шанс, главный герой девушка, древний мир, месть, перемещение во времени, устроенный брак
Congratulation Empress / Слава Императрице!
Хуа Джин Лян, убийца из 21 века, была связана родной сестрой и утоплена в море. Когда ее глаза открылись вновь, она начала новую жизнь с тем же именем, в семье, практикующей боевые искусства во времена царства Юэ. Кто-то называл ее бесполезной куклой с красивым личиком; кто-то звал бесстыжей плутовкой, водящей шашни с пятью мужчинами сразу; кто-...
Перевод от Littlemoon Китайские
60 / 0 117 4.6 / 124 4.4 / 55 100 1
Хуа Джин Лян, убийца из 21 века, была связана родной сестрой и утоплена в море. Когда ее глаза открылись вновь, она начала новую жизнь с тем же именем, в семье, практикующей боевые искусства во времена царства Юэ. Кто-то называл ее бесполезной куклой с красивым личиком; кто-то звал бесстыжей плутовкой, водящей шашни с пятью мужчинами сразу; кто-...

последняя активность: 15.12.2018 16:03

состояние перевода: Завершён (Ждем когда появится анлейт...)

жанры: боевик, боевые искусства, романтика, уся (wuxia), фэнтези

тэги: главный герой девушка, другой мир, реинкарнация, убийцы, устроенный брак
Battle Through the Heavens / Fights Break Sphere / Расколотая битвой синева небес
В этом мире нет ни грамма волшебства. Здесь правит сильный, а слабому остаётся лишь повиноваться. Прекрасная земля, где не счесть драгоценных сокровищ, таит множество смертельных опасностей. Сяо Ян, чьим талантам не было равных уже несколько поколений, за три года растерял всё своё могущество, репутацию и, главное, обманул надежды своей матери. ...
Перевод от Kent Китайские
1 559 / 0 9 473 4.7 / 698 4.2 / 321 652 16
В этом мире нет ни грамма волшебства. Здесь правит сильный, а слабому остаётся лишь повиноваться. Прекрасная земля, где не счесть драгоценных сокровищ, таит множество смертельных опасностей. Сяо Ян, чьим талантам не было равных уже несколько поколений, за три года растерял всё своё могущество, репутацию и, главное, обманул надежды своей матери. ...

последняя активность: 17.08.2018 14:39

состояние перевода: Завершён

жанры: боевик, боевые искусства, гаремник, комедия, приключения, романтика, сянься (XianXia), фэнтези

тэги: алхимия, звери, культивирование, полигамия, предательство, устроенный брак
A Game To Make Him Fall / Игра, чтобы заставить его упасть
Родившись в доме, где женщин видели только как инструменты для рождения детей, мне уже было двадцать. Я стояла на пороге судьбы.У меня под рукой было около пятидесяти фотографий разных мужчин. На них были кандидаты на брак, приготовленные моим отцом.Те, кто проявил инициативу и вызвался, чтобы завладеть компанией, и те, кому было рекомендовано у...
Перевод от MangaBoom Японские
2 / 1 17 4.9 / 16 4.6 / 14 25 0
Родившись в доме, где женщин видели только как инструменты для рождения детей, мне уже было двадцать. Я стояла на пороге судьбы.У меня под рукой было около пятидесяти фотографий разных мужчин. На них были кандидаты на брак, приготовленные моим отцом.Те, кто проявил инициативу и вызвался, чтобы завладеть компанией, и те, кому было рекомендовано у...

последняя активность: 11.02.2018 20:10

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, повседневность, романтика

тэги: устроенный брак
Скучная сказка / A boring tale
В любом случае в будущем меня ждет развод. Синопсис:Мэй И Си вступил в брак, и это по-настоящему скучно.Мэй И Си х Скучный муж (муж Мэй И Си)Тут имеет место быть игра слов. Название новеллы (没意思的故事, méiyìsi de gùshi): первая часть (没意思, méiyìsi - скучный, неинтересный) омонимична имени главного героя (梅伊思, méiyīsī - он думает/мыслит)...
Перевод от asya_angarsk Китайские
0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0
В любом случае в будущем меня ждет развод. Синопсис:Мэй И Си вступил в брак, и это по-настоящему скучно.Мэй И Си х Скучный муж (муж Мэй И Си)Тут имеет место быть игра слов. Название новеллы (没意思的故事, méiyìsi de gùshi): первая часть (没意思, méiyìsi - скучный, неинтересный) омонимична имени главного героя (梅伊思, méiyīsī - он думает/мыслит)...

последняя активность:

состояние перевода: В работе

жанры: комедия, повседневность, романтика

тэги: адекватные главные герои, веб новелла, даньмей, короткий рассказ, любовный интерес влюбляется первым, особые способности, повествование от первого лица, подслушивание мыслей, преданный любовный интерес, современность, счастливый конец, устроенный брак
Commander in Chief’s Marriage / Брак главнокомандующего
В первый раз, когда он увидел её, она держала за руку старика, который выглядел так, будто он может умереть в любой момент, и улыбался лучезарно; Во второй раз, когда он встретил ее, на ней была униформа медсестры и она флиртовала с другим; В третий раз, когда они снова встретились, она предстала перед ним на свидании вслепую! Гуань Лин Чао...
Перевод от Aneshka23 Китайские
0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0
В первый раз, когда он увидел её, она держала за руку старика, который выглядел так, будто он может умереть в любой момент, и улыбался лучезарно; Во второй раз, когда он встретил ее, на ней была униформа медсестры и она флиртовала с другим; В третий раз, когда они снова встретились, она предстала перед ним на свидании вслепую! Гуань Лин Чао...

последняя активность:

состояние перевода: В работе

жанры: драма, комедия, мелодрама, романтика

тэги: брак по расчету, военные, вынужденный брак, главный герой женщина, красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, устроенный брак, хитрый главный герой

Переводы с тэгом 'устроенный брак'

Переход на внешний сайт