Читать (Harry Potter) Written in the Stars / Написано в звездах ✔️: Глава 18 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод (Harry Potter) Written in the Stars / Написано в звездах ✔️: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"У меня там есть враги, - пробормотал он, - но я не готов встретиться с ними лицом к лицу, пока не готов".

Кэсси кивнула в знак согласия.

"Тебе нечего их бояться, Гарри, - твердо сказала она. "Твои враги - мои, и я сделаю все необходимое, чтобы ты был в безопасности".

Он благодарно улыбнулся ей.

"Я знаю, но однажды я хочу сражаться в собственных битвах", - объяснил он. "Я бы хотел учиться в Хогвартсе, но это не то, что мне нужно. Какие еще варианты у меня есть?"

"Ну, есть Босбатонс, это школа во Франции, очень престижная", - объяснила Кэсси. "Это отличный выбор, там преподают лучшие специалисты в своих областях".

"Франция может быть хорошей. Мне понравилась Эйфелева башня, когда мы туда ездили".

Кэсси улыбнулась воспоминаниям.

Как бы ей ни хотелось обезопасить Гарри, она понимала, что не может просто запереть его на всю жизнь.

Под прикрытием скрывающих чар и множества маскировок она начала водить его в разные места.

Одним из первых стала Франция, и Гарри очень понравилось там находиться.

"Куда ещё?" - спросил он, отвлекая её от размышлений.

"Другая известная школа - Дурмстранг", - пояснила Кассиопея. "Она имеет репутацию школы с более либеральными взглядами на магию, но в ней учились одни из величайших ведьм и волшебников в истории. Если хочешь, мы всегда можем посетить оба, чтобы понять, какой из них тебе больше подходит?"

"Спасибо, тетя Касс", - с благодарностью ответил Гарри.

"Я всё устрою, а пока тебе нечем заняться?"

Гарри хмыкнул, оттолкнув тарелку, и направился в свою комнату, где продолжил работу над магической теорией и другими исследованиями, к которым он проявлял интерес.

Если бы Гарри хотел, он бы всю жизнь провел на метле, и хотя Кэсси поощряла его активность, она не позволяла ему халтурить, когда он мог бы получить неплохой старт.

В один прекрасный день он станет лордом двух известных семей, и на него возлагались определенные надежды.

По большей части это была Кассиопея, но ее высокие стандарты должны были обеспечить ему успех.

Гарри принялся за работу, а она собрала все необходимое для отправки двух писем, адресовав их директору каждой школы.

Когда письма были написаны, она запечатала их, прикрепив герб семьи Блэк, и отправила их с собственной совой, довольная тем, что Гарри решил для себя не ехать в Хогвартс.

Как бы Кассиопея ни наслаждалась пребыванием там, она не хотела, чтобы Дамблдор имел какое-либо влияние на Гарри, чтобы Гарри стал мишенью для нападок до того, как он будет готов встретиться со своими врагами.

Поездка в школу в другое место могла бы предотвратить это, но, как она знала, такое избегание было бы лишь временным.

Однажды Гарри вернётся в Британию.

Не в его характере было трусить или прятаться от чего бы то ни было, и хотя эта мысль внушала Кассиопее трепет, она в то же время с нетерпением ждала этого момента.

(Перерыв)

Олимпе Максим было не в диковинку получать депеши от именитых семей со всего мира. Ее должность директрисы одной из лучших академий предполагала, что она часто общается с высшим эшелоном магического общества, но ничто не могло подготовить ее к встрече с гербом одной из самых печально известных британских семей.

Франция, как и весь остальной магический мир, не была вовлечена во внутреннюю борьбу за власть в годы правления Волдеморта, но новости о происходящем неуклонно просачивались на континент, и, как слышала Олимп, Блэки встали на сторону Темного Лорда, что привело к смерти или тюремному заключению большинства из них.

Поэтому получить письмо с фамильным гербом было не совсем ожидаемо.

До сегодняшнего дня, насколько ей было известно, в Босбатоне не обучался ни один представитель этой семьи.

С любопытством нахмурившись, она вынула пергамент из конверта, и ее брови почти скрылись в волосах, когда она мельком увидела имя отправителя.

Кассиопея Блэк.

Эта женщина была, пожалуй, самой ярой сторонницей Гриндельвальда во время его возвышения, которое произошло около пяти десятилетий назад, и, похоже, стала безвестной, когда тот в конце концов потерпел поражение.

Олимп не могла понять, что могло понадобиться этой женщине, и снова нахмурилась.

Кому это может быть интересно,

Я обращаюсь к Вам с просьбой провести экскурсию по Вашей академии для меня и моего племянника, который достигнет возраста следующего набора в Вашу группу.

В настоящее время он еще не решил, в какой школе он хочет учиться, но уже выбрал Beauxbatons для рассмотрения.

Пожалуйста, пришлите ответ о дате и времени, которые будут удобны для Вас.

Я с нетерпением жду Вашего ответа и прошу проявить благоразумие в этом деликатном вопросе.

С уважением,

Кассиопея Блэк

http://tl.rulate.ru/book/99466/3400802

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку