Перевод рецензии с novelupdates от makenai89 (после прочтения 101 главы).: блог перевода Romance of Dragons and Snakes / История драконов и змей :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Перевод рецензии с novelupdates от makenai89 (после прочтения 101 главы).

Перевод рецензии с novelupdates от makenai89 (после прочтения 101 главы).

История драконов и змей представляет собой очарование уси в окружении современного мира. Следуя за путешествием ученика старшей школы по миру боевых искусств, мы увидим как его тренировал великий мастер, чтобы он стал великим мастером. Описание боевых искусств в этой книге одновременно и причудливое и реалистичное. В некоторых местах читатель даже почувствует, что он сможет следовать тому же тренировочному режиму, что и ГГ! (Пожалуйста, учтите, что эти тренировки не совсем выполнимы, так что не повторяйте дома).

Повествование автора было настолько хорошим, что он смог плавно описать переход ГГ от обычного школьника к эксперту боевых искусств, не только его поведение, но и склад ума. В общем и целом это очень хорошая новелла и я могу предвидеть даже более интересное развитие в будущем если автор не провалится.

Если есть какие-то недочёты, то это, наверное, будут инфосвалки и (ахем) китайский «национализм». Инфосвалки здесь случаются часто, пока что в каждой арке (до 100 главы). Есть много длинных диалогов и монологов, касающихся боевых искусств и их истории (конечно, не настоящей истории, а версии этой книги), из-за чего некоторые могут заскучать, хотя они также могут рассматриваться как некоторого рода шарм и привлечь другую группу людей. Что касается «национализма», эта новелла, на самом деле, умеренней в этом многих других, но... просто держите в уме, что автор может случайно оскорбить какую нибудь другую страну в своём сюжете или повествовании.

Написал andrejjjj 06 нояб. 2016 г., 14:19 Рецензии комментариев: 1

Обсуждение:

Всего комментариев: 1
#
"Случайно оскорбить", нееееее, это НАПОМИНАНИЕ, что азиаты высшая раса.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь