Читать The last princess / Последняя принцесса. Когда все только начиналось (Приквелл): Глава 37. Правда о старшем брате (1 часть) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Готовый перевод The last princess / Последняя принцесса. Когда все только начиналось (Приквелл): Глава 37. Правда о старшем брате (1 часть)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 37. Правда о старшем брате (1 часть)

В комнате не было никого, лишь они вдвоем. Принцесса, что, словно спящая красавица, лежала на постели с закрытыми глазами, и он, горе-защитник, что не смог уберечь ее от травмы.

Лун Шань аккуратно коснулся лица Мин Сянь Эр. Кожа, как бархат. Губы, как спелые вишни. Длинные ресницы, словно крылья бабочки. Она была так прекрасна.

«Значит вот как называется, когда младший брат пытается ухлёстывать за невестой своего брата», - раздался насмешливый голос мужчины в маске в голове юноши.

- Невеста старшего брата. Будущая императрица. Последняя принцесса, - проговорил с грустью Лун Шань.

Он встал со своего места и нагнулся вперед, приближаясь к лицу Мин Сянь Эр. Его рука осторожно убрала упавшие на лицо девушки волосы.

Лун Шань хотел поцеловать ее, но остановился в сантиметре от ее губ. Он понимал, что его поступок будет неправильным.

- Меня зовут Шань. А как зовут прекрасную фею?

- Сянь Эр.

-Значит, Сянь'эр? Хорошо.

Вспоминая их знакомство, Лун Шань печально рассмеялся. Он такой глупец. Она назвала свое имя, а он подумал, что она играет с ним.

- Сянь Эр. Имя так подходит тебе….

В коридоре послышались торопливые шаги, которые остановились у самой двери.

Лун Шань тут же сел обратно и отодвинулся от принцессы.

Дверь открылась. В комнату вошел император.

-Лун Шань? – удивленно воскликнул Лун Фэн.

- Старший брат*, - проговорил юноша.

(Гэ – старший брат. Стоит ли заменять? Или оставить).

- Почему ты здесь?

- Он тот, кто принес принцессу, - сообщил Чжоу Мо, вошедший следом за императором.

- Ты видел нападавшего?

Лун Шань сначала кивнул, потом отрицательно покачал головой. Император вопросительно взглянул на него. Тогда юноша передал ему маску.

- Я не знаю, откуда она была у нападавшего, и зачем он надел именно ее, но я сразу признал твою маску.

Император взял белую маску с причудливым красным узором. Его руки тут же задрожали. Он перевел взгляд на Мин Сянь Эр.

«Только не говорите, что убийца использовал такой способ, чтобы подобраться к ней? Но откуда он узнал!»

Лун Шань увидел резко переменившееся лицо брата. Он осторожно спросил:

- Император, все в порядке?

Лун Фэн повернулся к брату.

- Да. Оставьте нас.

Чжоу Мо поклонился императору и вышел, Лун Шань последовал его примеру.

Он схватил ручку двери и уже собирался закрыть дверь, когда до него донесся голос его старшего брата:

- Маленькая фея, открой глаза. Я здесь. Я рядом. Я пришел. Это я, Лу Шен.

Лун Шань не верил своим ушам. Широко открытыми глазами он уставился на своего брата, нагнувшегося к Мин Сянь Эр.

«Брат ты…»

Лун Шань быстро захлопнул дверь. Его сердце ныло и кричало. Ему хотелось хохотать и в тоже время громко плакать. Он Лу Шен! Сянь'эр была права: он – Лу Шен!

Лун Шань на минуту закрыл глаза события последних четырех лет, словно кино, быстро пронеслись перед его глазами. Он вспомнил все, что слышал о Лу Шене от Мин Сянь Эр. В миг все части мозаики встали на свои места.

***

Ему было двенадцать, когда с его старшим братом случилось огромное несчастье. Лун Фэна отравили.

Как будто это было вчера, он отчетливо помнил лицо брата, искаженное от боли и страдания. Лун Фэн всегда был сильным, все невзгоды он встречал с гордо поднятой головой. Но в тот момент, он громко кричал и плакал. Боль, испытываемая им была невыносимой.

Все врачи, как один, говорили, что он не выживет. Были даже те, кто советовал отцу убить своего старшего сына, чтобы тот не мучился. Настолько был страшен яд в организме брата.

На рассвете, когда брат перестал почти двигаться, кричать и издавать хоть какой-то звук, все люди, до этого окружавшие брата, начали расходится. В комнате остался лишь один Лун Шань.

- Старший брат, - звал мальчик Лун Фэна. – Брат…

- Шань, - послышался тихий голос.

В заплаканных глазах Лун Шаня тут же загорелся свет.

- Старший брат, ты жив!

- Конечно, я жив, - прошептал Лун Фэн и на его лице появилась слабая улыбка.

- Хорошо, - вытирая глаза, шептал Лун Шань. – Я так испугался, мне показалось, что ты уйдешь, как и мама.

Вдруг глаза Лун Фэна широко открылись. Потом взгляд стал мягким и нежным. Он некоторое время молча смотрел на своего младшего брата. Затем Лун Фэн закрыл глаза.

- Шань , иди спать, - проговорил Лун Фэн. Его голос стал звучать чуть громче.

- Но ты?

- Со мной все будет в порядке.

- Нет! Мама также говорила!

Лун Фэн медленно приподнял руку и потер голову брата.

- Со мной все будет в порядке. Даю слово.

Лун Шань ушел, оставляя своего брата одного. А на следующий день отец сообщил ему, что Лун Фэн будет жить. Только сказал он это нерадостно. И глаза у отца были очень грустные.

Маленький Шань не понимал, почему грустит отец. Ведь брату стало лучше. Но когда Лун Шань увидел брата, он все понял.

Все тело брата было покрыто страшными ранами и язвами, которые гноились и кровоточили. Это, наверное, было очень больно, считал мальчик.

Он пришел к брату и взглянул ему в лицо. Лун Фэн улыбнулся своему младшему брату.

- Вот видишь, со мною все в порядке.

Однако, Лун Фэн не успел закончить говорить, как Лун Шань выбежал из комнаты.

Ему не было страшно, ему не было противно видеть такого брата. Ему было жаль его. Очень жаль своего старшего брата. И он не хотел, чтобы его наполненные жалостью и сожалением глаза омрачили такую нежную и добрую улыбку брата.

Но по-видимому, в тот раз он сделал что-то не так. Ведь с тех пор брат совсем перестал улыбаться. Он начал носить на лице белую маску. А его ничего не выражающие глаза смотрели через две щели в ней.

Лун Шань несколько раз пробовал заговорить с Лун Фэном, но разговор не клеился.

Время шло, прошло два месяца с момента отравления брата. Лун Шань начал бояться этой белой безжизненной маски на лице брата.

«В ней он похож на призрака», - думал мальчик.

Тогда Лун Шань попросил у одного из слуг самую лучшую и стойкую краску. Взяв ее, он пробрался ночью в комнату брата. Он выкрал белую маску.

Придя к себе в комнату, он принялся ее разукрашивать. Так, как только мог. Получился довольно причудливый красный узор.

В этот момент в комнату ворвался старший брат. Он холодно посмотрел на Лун Шаня. В его взгляде было столько злобы и ненависти, что мальчику стало страшно.

- Кто ты? – спросил Лун Шань неосознанно. – Ты не старший брат.

Маска выпала из его рук и упала на пол. От слов младшего брата Лун Фэн пришел в себя. Он поднял разукрашенную маску с пола и быстро ушел в свою комнату.

На следующий день старший брат уехал из дому. Он сказал всем, что отправился искать лекарство от болезни. Но все понимали, какой была настоящая причина его отъезда. Он просто убежал...

***

Терпения читателям. Надеюсь мои герои не слишком странные выходят))) признаюсь, я стараюсь их делать разными со своей историей. А как выходит вы можете видеть.

http://tl.rulate.ru/book/8389/176787

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 16
#
Я в жизни более упоротая,чем все герои вместевзятые 😂
Развернуть
#
Спасибо!!!! ПРОДУ ПОЖАЛУЙСТА СРОЧНО!!!!!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
спасибо ^_^
Развернуть
#
Последние несколько глав меня терзают смутные сомненья и я их, пожалуй озвучу: мне кажется что семья, фею приютившая, есть семейка искомого генерала, а служанка-подруга-сестра переживает за копьё потому что оно может выдать это...
Развернуть
#
согласна с вашим мнением =)
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Интересно,когда следующая глава выйдет?
Развернуть
#
Если все получится со временем, то завтра))
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Большое спасибо~
—з—
Развернуть
#
Очень интересно!
Развернуть
#
Благодарю за главу, ваше прекрасное творчество
Развернуть
#
Пологаю,что-то пошло не так?(выходглав)
Развернуть
#
Большое спасибо! -.*
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку